Unexpected things appeared, and glue it in McDul desk!
令人意想不到的事出现了，胶水竟然就在张宇杰的课桌里！
Your next step is to glue it to the Web application interface.
下一步是将业务逻辑粘接到Web应用程序接口中。
NR SMT box cushion has glue on the rear. You can tear and glue it to the groove of the lower cap.
标准元件盒缓冲脚垫，该产品自带背胶，撕下背胶保护膜，即可直接粘贴到标准元件盒的下盖的脚垫凹槽内。
It has glue on the rear. You can tear and glue it on the corresponding area of the top cap directly.
该标签纸自带背胶，打印后撕掉背胶保护膜即可直接粘贴到上盖对应的位置。
It has glue on the rear. You can tear and glue it on the corresponding area of the cell lid directly.
该标签纸自带背胶，打印后撕掉背胶保护膜即可直接粘贴到元件盒小盖子对应的位置。
In ASP development, you were supposed to create COM objects and then write a little ASP script to glue it all together.
在ASP开发中，您应该创建COM对象，然后编写少量的asp脚本将这些COM对象联系起来。
Write your partner a love letter or poem on one sheet of paper. Glue it to thin cardboard, cut it up into puzzle-shaped pieces, then mail all the pieces.
给你的恋人写一封情书或一首情诗，并把它贴在一张硬纸板，用刀把硬纸板切成各种形状的碎片，然后把所有碎片寄给你的恋人。
You've got to pretty much take that chalk, and make a slurry out of it, put water, and dry it back up, put in a mold, and then you can have the chalk again, but you can't just glue it back together.
你得尽可能地收集它的碎片，把它做成粉浆，加水然后风干，放进模具，然后你就能重新得到这支粉笔，但是你不能简单地把它粘起来。
It has some glue on it that has colored it slightly, but nothing that will prevent us from using it.
这封信上有一些胶水，对信件有些轻微的染色，但没有什么可以阻止我们使用它。
It serves as the glue between client and server code.
它就像是客户端和服务器代码间的粘合剂。
Laughter is far more general than just a response to humour: it is a social glue that we use in all sorts of ways to bind ourselves together.
笑比对一句幽默的的反应广泛的多：笑是我们跟大家以各种方式联系起来的社会粘合剂。
Etiquette used to be the glue that held society together. It enabled people to get on with friends and neighbors without causing offense or harm.
礼仪是社会融洽的粘合剂，它使人们与朋友或者邻居的相处更友好。
Seawater, however, is alkaline. This alkalinity causes the glue to set. It solidifies into a foam within 30 seconds and becomes a flexible, leathery substance over the course of several hours.
碱性的海水使得胶质在30秒内凝结为泡沫，并在几小时内变为柔韧的皮状表面。
In fact, the bacteria can actually turn the sugar into a glue which makes it harder to be washed away by saliva.
事实上，这些细菌能够使糖转换成一种胶水，使其更难被唾液冲走。
Dr Stewart and his team began by analysing sandcastle-worm glue to see how it works.
斯蒂华特博士和他的团队由研究堆沙蠕虫分泌的胶质开始研究这种物质如何作用。
You better believe that there is glue and it goes "plunk" and they feel those forces, both of them.
你们必然相信有胶水,砰一声响,它们都感觉到了力。
If you prefer to use the white glue instead of the hot glue gun - you should let it set overnight to dry.
如果你是用胶水而不是热粘剂，就要等一整夜以便让胶完全晾干。
The final step is to push the edge of the cover down so there is glue on it, then basically close the book.
涂好胶水后，最后一步就是合上封面。只需要合上封面就好。
Figure 1 illustrates a conceptual architecture of our environment, showing the resource pools, the cloud management components, and the Assemble component providing the glue to pull it all together.
图1展示了我们的环境的一个概念架构，其中展示了一些资源池、一些云计算管理组件、以及作为粘合剂将各部分粘合起来的Assemble组件。
We must glue the mat down at the edges to stop it curling.
我们必须用胶把席子的边粘住，免得卷边。
Slim and beautiful, she was the center of the home, the glue that held it together.
苗条、美丽的母亲是这个家的核心，她像胶水一样使一家人紧密相连。
The problem with glue is that it is inflexible, not to mention the time it takes to glue things together in the first place.
这个问题用胶水是，它是一成不变的，更遑论所花费的时间粘合在一起，摆在首位。
This framework features a context object that it uses to glue fields together.
这个框架充当的是将字段联系在一起的上下文对象。
After they collision... they hit each other, we agreed that they would stick, there was glue on it.
在碰撞之后，它们相互撞击，它们会粘在一起，表面涂了胶水。
She had always been the glue for her children, and it seems as if nothing can snap him out of his sadness over her loss.
母亲始终是连接孩子们的纽带，因为她的离去，父亲一直无法从悲伤的阴影中走出来。
Letting Asian workers stitch and glue sports shoes makes it possible for such firms to employ Europeans to design and market them.
只有让亚洲工人给运动鞋缝线上胶，这些公司才有可能雇用欧洲的人设计、营销产品。
For example, it supports exceptions and promises far less glue code for new APIs.
例如，在新api中为粘结代码提供了异常处理和约定的支持。
For example, it supports exceptions and promises far less glue code for new APIs.
例如，在新api中为粘结代码提供了异常处理和约定的支持。
应用推荐