This violent phase of consumption is the one that is readily observed, because the castoff energy turns the incoming gas and dust into a glowing cloud.
这个剧烈消耗的阶段是很容易被观测到的，因为这些被丢弃的能量把那些进入黑洞的气体和尘埃变成了一个灼热的云团。
The bright glowing gas flowing around the sunspots has a temperature of over one million degrees Celsius.
这些明亮发光的气体在黑子中流动，其温度超过了一百万摄氏度。
His colleague needed one of Mr. Hargis's customers to furnish him with some glowing testimonial that he could spin into a marketing brochure.
这位同事需要哈格·里斯的一位客户提供一份热情洋溢的推荐信，好放到一个营销宣传册里。
The disgraced financier built his career and his one-time glowing reputation from nothing.
这个有失体面的金融家白手起家建立了他的事业和曾经的光辉声誉。
Glowing in vibrant colors, planetary nebulae, such as this one, represent the death rattles of dying stars.
在跳跃的颜色中烁烁发光的行星状星云(就像上面这颗)向人们描绘出垂死恒星的最后色彩。
He is at one with the night forest, with its thousand bio-sources glowing like the milkyway through the dark branches, its strange sounds and smells, water dripping off the unfamiliar leaves.
丛林中弥漫着奇怪的叫声和气味，水滴自从未见过的树叶上滴下。
Buy one of these glowing shirts for yourself, and gift one to your significant other (boyfriend, girlfriend, husband, fembot 2000...).
买一件这个巨火的衬衫给自己，然后送一件给你的那个ta(男朋友、女朋友、丈夫、玩偶2000…)。
One of her best friends went to Austria on an Ambassadorial Scholarship from The Rotary Foundation of RI and sent back glowing reports on how rewarding the experience was.
她的一个好友向国际扶轮的扶轮基金会申请到大使奖学金前往澳洲，并寄给她很多热情洋溢的信，诉说这是个多棒的经验。
That was followed by another performance featuring bicyclists with glowing butterfly wings going around the stadium, one of whom soared into the air.
接下来表演的是带着闪闪发光的蝴蝶翅膀的自行车运动员绕场一圈，其中一人腾空而上。
One story suggests that Martin Luther was walking through a wood on a clear winter night admiring the beauty of the bright stars glowing through the branches of trees.
有一个故事说，在一个清冷的冬季夜晚，马丁·路德走过一个树林，十分惊羡明亮的星光洒过树枝的美丽。
One women described them as men that were all covered up, but you could faintly see glowing red eyes.
一个妇女描述他们浑身包裹地严严实实，你只能模糊地看到他们发光的红眼睛。
Raccoons are susceptible to rabies and this one looked mad, its eyes glowing, and saliva, like liquid glue, hanging from both sides of its jaw.
浣熊是易受狂犬病和这一个看起来猖獗，它地眼睛发光，和唾液，象液体胶浆，垂悬从它地下颌地两边。
Not only side glowing optical fiber can transmit light from one end to another end, but also can leak out light from its clad surface to make the optical fiber glowing wholly.
它不仅能将光从光纤一端面传输至另一端面，而且还能将光从其包层表面泄漏出来，使光纤整体发光。
Juno's science instruments include one to measure Jupiter's powerful magnetic fields and an infrared camera to observe the glowing auroras around the poles.
“朱诺号”携带的科学仪器中，有一台用来测量木星强大的磁场的仪器，还有一部红外摄像机，用来观察木星两极周围的极光。
Glowing green fluorescent coral in Palau absorbs light at one wavelength and emits it at another.
珊瑚王国图片画廊。炙热的绿色荧光珊瑚在帕劳吸收光波长和放射另一个。
As the spectacle was originally conceived, five glowing snowflakes emerged from a wintry scene; as they floated on top of the arena, each snowflake, one-by-one, transformed into the rings formation.
而原先设定的场景是五朵灿烂的雪花在寒冬背景中出现，当它们上升到场馆最高处时，雪花一朵接一朵变为环状。
A curious trait they all share is that they have only one eye: a large, pupil-less disc, red and glowing.
他们所共有的一个有趣的特征就是他们只有一只眼睛：一只巨大的、没有瞳孔的、散发着红光的眼睛。
One exception to the "unnecessary father" syndrome is the glowing media attention that at-home dads have received.
一个例外“不必要的父亲”综合征是光辉的媒体的关注，在回家的爸爸已经收到。
At one point it appeared to throw off glowing particles and then broke into five separate white objects and then disappeared.
一度似乎摆脱发光粒子，然后闯入五个单独的白色物体，然后消失了。
When it comes to discussing strengths, don't give yourself an endlessly glowing review -- but don't go with a one-size-fits-all answer, either.
谈及强项时，不要滔滔不绝地给自己脸上贴金--但也不要用一句放之四海皆准的套话来回答。
One of the committee members remarked that she had never heard so many glowing reports for one institute throughout the course of a day.
一位评委称她从未在大学评审中听到多这么多的赞扬。
In the midst of all this forest fire of fury, one little boy wrote the Kaiser a simple, sincere letter glowing with kindliness and admiration.
在这股怒火燎原的公愤中，有一个小男孩，写了一封简单诚恳，充满了诚挚和钦佩的情，寄给德皇威廉。
Particularly good for use after baby's regular bath, it leaves your loved-one glowing with soft, supple, moisturized skin.
特别适用于宝宝正常沐浴之后，它能够让宝宝容光焕发，肌肤柔软，保湿。
Today, as one of the glowing pearls of Oriental arts, not only has Beijing Opera been widely enjoyed all over China, it has also been well received all over the world.
如今，作为东方艺术的一颗璀璨的明珠，京剧不仅在中国各地喜闻乐见，而且已被全世界人民广泛接受。
MEATRIX: you mean the black one with the glowing rings on the sides?
你是说那个旁边有光圈的黑色控制器？
MEATRIX: you mean the black one with the glowing rings on the sides?
你是说那个旁边有光圈的黑色控制器？
应用推荐