They reached the cottage, which seemed to glow in the evening light.
他们来到了小屋，它似乎在晚霞下闪闪发光。
Luminous ink: Inks which glow in dark conditions.
发光墨：在黑暗中发光的油墨。
He was covered with fur rugs and the stove cast a cheery glow in the room.
他盖了好几条皮毯子，而且炉子在房间里熊熊地燃烧。
There was a fierce glow in his flashing eyes and his lips were tightly drawn.
他的眼睛里闪着逼人的光，嘴唇绷得紧紧的。
Luminous ink: Inks which glow in dark conditions. Also called Phosphorescent ink.
发光墨：在黑暗中发光的油墨。亦称磷光墨。
These are bioluminescent chromatophores, and they glow in the dark like fireflies.
这些是荧光的色素细胞，它们在黑暗中像萤火虫一样发光。
Your tender softness bloomed in my youthful limbs, like a glow in the sky before the sunrise.
你的温柔在我年轻的肢体上开花了，像一道曙光在太阳出来之前划过天空。
It was close to midnight, and in the dimly lit parking lot, Saadi seemed to glow in his white robes.
当时接近午夜，在昏暗的停车场上，身着白袍的萨阿迪似乎在发光。
She is petite and looks younger than her age, unusually pale but there was some glow in her small eyes.
她长的娇小柔弱，看上去要比实际年龄小些。她的脸色非同一般人的苍白，可在她细小的眼中洋溢出光茫。
Venus, the planet of material pleasure, will glow in the diligent spirit of Virgo, your partnership sign.
金星，物质的行星，将会照亮处女座（你的合作伙伴星座）的勤奋精神。
Seen through the 'eyes' of a satellite sensor, ribbons of Saharan sand dunes seem to glow in sunset colors.
在卫星传感器的‘眼里’，撒哈拉沙漠上的一道道沙丘在夕阳下绽放出异彩。
Seen through the "eyes" of a satellite sensor, ribbons of Saharan sand dunes seem to glow in sunset colors.
通过卫星传感器的“眼睛”，我们可以看到撒哈拉沙漠上带状的沙丘正在阳光下泛着红晕。
It appears, you know, very briefly in some cases... and Deckard has this glow in his apartment, in his eyes.
在某些场合它出现非常短暂…戴克在他的公寓里就有这种发光，在他的眼睛里。
Theyare not actually green; but are color coded in these images to allow scientistssee their glow in infrared.
它们实际上并不是绿色的，绿色只是这些图像中对它们发出的红外线的色彩编码，以方便科学家观察。
Auroras glow in different colors based on the types of atoms in the atmosphere and how high they are in the sky.
极光显现不同的颜色取决于大气原子的类型和其在天空中的高度。
The red glow in the background results from IC 1396, a large emission nebula that houses the Elephant's Trunk Nebula.
背景的红色光芒来自于 IC 1396，这是一个大型发射星云，其中居住着象躯星云。
A field would glow in areas where insects were attacking the crops, allowing insecticides to be deployed appropriately.
一片庄稼地在昆虫啃食粮食作物的时候会发光，这样就让灭虫剂在适当的时候才被使用。
Newborn stars heat up surrounding dust clouds, causing them to glow in the infrared, thus being detected by Spitzer.
新生的恒星会加热周围的尘埃云，让它们发出红外线，就可以被 Spitzer 探测到了。
Had she doubted his meaning while she listened, the glow in his face, when she looked up at him, would have been decisive.
假若她还听不出他的弦外之音，等她抬起眼来看他的时候，从他那容光焕发的脸上就能看得清清楚楚了。
The sulfur leaves a pale yellow stain that almost seems to glow in the lower image, a photo taken from a helicopter in July 2006.
硫磺留下的淡黄色痕迹，在2006年直升机拍摄的照片(下图)中更加鲜艳夺目。
Set out at dusk, when the office towers glow in multicolored lights that rival the soft blues, pinks, and purples of the sunset sky.
傍晚时分，办公大楼闪耀彩光，与淡蓝、粉色和紫色的天空交相辉映。
At night this glow is known as the gegenschein (German for "counter glow"), and can be seen as a faint glow in an extremely dark sky.
这种夜空中的辉光，就是所谓的对日照(德文的意思即为“对面的辉光”)，只有在非常非常暗的夜空中，才能看到这种很暗的辉光。
Chinese paper laterns are perfect for achieving soft lighting because they nicely diffuse the light and spread the glow in all directions.
中式纸灯笼能够提供柔美的灯光，因为这种纸灯笼能够让灯光均匀、柔和的散射到各个方向。
"I am uncertain that any crops that glow in the dark are going to be of much interest to consumers," he says. "Glowing things make people wary."
“我对消费者对发光作物是否很感兴趣不确定，”他说，“发光的物体让人感到紧张。”
The last room was dark like the inside of a tunnel except for a faint glow in the gold frames and the mirror which was hung too high on the wall.
最后一间屋子里，就像隧道里一样黑，除了墙上高高挂着的那面镜子，镜框弥漫昏黄光晕。
The last room was dark like the inside of a tunnel except for a faint glow in the gold frames and the mirror which was hung too high on the wall.
最后一间屋子里，就像隧道里一样黑，除了墙上高高挂着的那面镜子，镜框弥漫昏黄光晕。
应用推荐