The globe on fire, the earth in blood and forgotten my peaceful evening by dint of itching, fighting, hunting, scanning the ceiling and the starry sky!
火焰中的地球，鲜血中的大地，借着渴望、战斗、狩猎、扫视天花板和满天繁星的天空，忘记了我宁静的夜晚!
This projection provides data measured in meters across the globe, basing the shape of the earth on a sphere model.
这个投影基于地球的形状是球体模型的前提提供了以米测量的地球数据。
They didn't know why, but then again, the middle of the globe is perhaps the most difficult place to gather data on Earth.
斯利普说，他们不知道原因，但是地球的中心仍是我们这个星球最难获得数据的地方。
The bulge of our spherical Earth blocks sunlight from the far hemisphere at the solstices; that same curvature allows the sun's rays to spread over more area near the top and bottom of the globe.
由于地球的球面形状，在至日突出的表面阻挡了阳光照射照远端的半球；同样是球面的原因，在至日阳光可以照射两极的更多地方。
Hamad constructed a motor home in the shape of a giant globe which is exactly 1 millionth the size of the actual earth.
此外，他还制造了一个地球形状的汽车房屋，大小正好占地球体积的百万分之一。
It's not hard to see how a warming Earth could change those dynamics: as the globe heats up, the top of the atmosphere should get colder.
不难看出，一个正在升温的地球是如何改变那些动力的：由于地球温度升高，大气顶端的大气应该越来越冷。
I chose Jim Polshek and his firm as my architects, largely because of his design for the Rose Center for Earth and Space in New York, a huge glass-and-steel structure with a massive globe inside.
我选择了吉姆·波尔谢克及其公司作为建筑设计师，主要是因为他设计了纽约的专门展示地球与太空历史的玫瑰中心，一个钢筋玻璃的建筑里飘浮着巨大的球体。
Global warming may never get its perfect picture - Earth Hour, a globe gone dark, may be the closest thing we'll have.
全球变暖永远都不会有它最好的照片——“世界一小时”，全球变暗，可能是我们所能有的最接近的事情。
Centuries ago, human beings looked up at the night sky and imagined that a black globe enveloped the Earth.
几百年前，当人们抬头仰望夜空时，都认为地球被一个黑色的罩子包裹着。
Such satellites—maintaining their steady sweeps as the earth revolves beneath them—cover all parts of the globe and hence are ideal for weather observation, communications and other tasks.
这些卫星处在平稳旋转的地球上空，几乎可以对全球的所有地区进行稳定的扫描，因此能很好地完成气象观察、通讯以及其它任务。
The 1815 eruption of Indonesia's Tambora – one of the most violent ever recorded on Earth – led to a disastrously cold summer across much of the globe in 1816.
1815年印度尼西亚坦博拉火山爆发是有记录以来地球上最猛烈的火山爆发之一，也导致了1816年席卷大半个地球的灾难性的冷夏。
The International Space Station orbits 354 kilometers (220 miles) above the Earth, completing one trip around the globe every 92 minutes.
国际空间站的轨道离地354公里(220英里)，每隔92分钟环绕地球一周。
He called the scientific evidence for a globe-shaped Earth "dogmatic," meaning scientists were making this claim without adequate evidence.
他将“地圆说”的科学依据称之为“武断的”，即，科学家们在没有充分的证据下作出了这个论断。
The North Pole is the spot on Earth’s globe that marks the northern end of an imaginary stick Earth spins around.
北极是地球表面与假想的自转轴相交的北交点。
The ‘Postcards From Google Earth, Bridges’ are 60 images from the virtual globe which show what happens when 2D and 3D don’t get along.
他称之为“谷歌地图的明信片--桥”，里面的60张图片都是由于二维和三维图像不切合而产生的。
Earth Day has come and gone, but it's a fact of daily - and especially nightly - life that 1.6 billion people around the globe have no electricity in their homes.
世界地球日来了又去，但有一件事每天都在发生——特别是在晚上——全球有16亿人的家里没有电力供应。
Did you know that before it was known as Google Earth, the popular 3d globe viewer was named Keyhole?
你知道Google地球的前身，那个流行的名为Keyhole的三维地球浏览器吗？
Your heart is all of my life, I can't go further. We live in the remotest corners of the globe, not walk half the earth, but human companionship.
你的心就是我的海角和天涯，我不能去得更远。我们此生共赴天涯海角，不是游走半个地球，而是人间相伴。
The orbit also provides excellent Earth observations with coverage of 85 percent of the globe and 95 percent of the population.
除此之外，这个轨道还使太空站能对地球上85％的地方、95％的人口进行清晰的观测。
The Earth is suddenly attacked, his family is terrorized, he loses two pets, and many people across the globe presumably die.
地球突然被攻击，他的家庭使畏惧，他丢失二只宠物，并且许多人横跨地球据推测死。
Because the capacity of the globe is limited, it'd be a contribution to our earth if every one uses one minute less of air-conditioning.
宇宙是无限的，但地球的环境承受力是有限的。每人少开一分钟的空调，都是对我们地球的贡献。
My colleagues around the globe had agreed with the assessment that there would be a near-miss event, but that there was almost no chance the asteroid would collide with Earth.
世界各地的同事，同意评估将有近错过的事件，但几乎没有机会的小行星将与地球相撞。
With the click of a mouse, information from the other end of the globe will be transported to your computer screen at the dizzying speed of seven-and-a-half times around the earth per second.
只要用鼠标一点，在地球另一端的信息马上就会以每秒钟绕地球七周半的惊人速度传输到你的电脑屏幕上。
The 24 time zones on the earth correspond to the 24 meridians drawn on the globe at 15 degrees intervals.
地球上的24个时区与在这个球体上按15度的间隔画出的24根经线相对应。
The generators then send the energy to screens that reflect the microwave beams toward Earth, where they are received by arrays of special antennas strategically placed about the globe.
随后，它把能量传送给将微波束反射回地球的屏幕，地球上装备的特殊天线可接收微波。
When seen with the unaided eye from the earth, the moon looks like a smooth globe with dark and light patches of gray.
从地球上用裸眼看月球，月球就象个光滑的球体，上面带著些深灰和浅灰色的斑块。
When seen with the unaided eye from the earth, the moon looks like a smooth globe with dark and light patches of gray.
从地球上用裸眼看月球，月球就象个光滑的球体，上面带著些深灰和浅灰色的斑块。
应用推荐