Mauritius is the regional leader in enacting smoke-free laws, according to the Global Voices report.
根据全球之声报告称，毛里求斯是在颁布无烟法律方面的领导者。
I was talking to a lot of American media people regarding Global Voices and asked: Why don't you cover Africa more?
我曾和很多美国媒体从业者谈及全球之声，我问道：为什么你们不多报道些非洲的内容呢？
With Project Lingua, volunteers translate alternative media sources from citizen journalists on the Global Voices network.
网站志愿者翻译来自全球之声（Global Voices）网站的不同媒体来源，这些消息由公民记者收集。
Ethan Zuckerman, the founder of the multi-lingual blog network Global Voices, observed this phenomenon as recently as 2004.
多语种博客网“全球之声”的创始人，伊桑·朱克曼，早在2004年就发现这一现象。
If you're an American, read Global Voices Online, a project that aggregates blogging and other material from outside North America.
如果你是美国人，去看全球之声在线，它融合了北美洲以外的博客和其他信息。
On Global Voices, we don't attempt to translate every story into every language - we let translators choose what stories they're interested in.
在GlobalVoice，我们没有试图翻译所有的文章，我们让译者们自己选择他们感兴趣的文章。
I’m honored to be on the program with Sami Ben Gharbia of Global Voices, just as we were honored to work with Global Voices on our news website Reuters.com.
我有幸和全球之声的SamiBenGharbia一起合作这项计划，就像当初我们有幸与全球之声一起在我们的新闻网站Reuters.com共事一样。
I’m honored to be on the program with Sami Ben Gharbia of Global Voices, just as we were honored to work with Global Voices on our news website Reuters.com.
我有幸和全球之声的SamiBenGharbia一起合作这项计划，就像当初我们有幸与全球之声一起在我们的新闻网站Reuters.com共事一样。
应用推荐