Right now, Australia is reaping great benefits from the global resources boom.
目前,澳大利亚受益于全球对资源的旺势需求。
Many barriers stand in the way beyond the obvious cultural barriers of integrating global resources.
除了整合全球资源的明显的文化障碍之外,还有许多障碍横在路上。
The early draft if the EJB 3.0 specification does not clearly address how to define global resources.
EJB 3.0规范的早期版本并没有明确解决如何定义全局资源的问题。
Then, once you've figured out your global resources, put them in categorized sub-directories in your Web server's root.
然后,一旦您弄清楚全局资源之后,就将其放置在Web服务器根目录下的分类子目录中。
If a project can employ global resources (see resource staffing) using a blended cost rate, this can have a significant impact on the cost.
如果某个项目能利用混合成本费率,在全球范围内调用资源(请参见资源安排),这将对成本有显著的影响。
How to integrate the global resources by RQHs?
如何借助地区总部整合公司的全球资源?
It will impact on bilateral relations and pattern of global resources.
这将对两国关系甚至全球资源格局产生影响。
Greater balance of all global resources is vastly required at this time.
在此时,全球资源的更大平衡是极其需要的。
Only an enterprise integrating global resources effectively can be a world-class enterprise.
一个企业只有在全球范围内有效整合资源,才能成为世界级企业。
The Shanghai World Expo will help urban planners focus on the limits we face with our global resources.
此次世博会将有助于城市规划者们聚焦全球资源的有限性。
At Pfizer, we apply science and our global resources to improve health and well-being at every stage of life.
在辉瑞,我们致力于运用科学以及我们的全球资源来改善每个生命阶段的健康状况。
Emerson's local resources and the support of its global resources help to mitigate and minimize risks for owners.
来自艾默生本地资源和其全球资源的支持可减轻和最小化业主的风险。
In order to achieve global resources sharing, the American Army put forward the global Information Grid technique.
为了实现全球范围内的资源共享,美军提出了全球信息栅格技术。
According to the principle of comparative advantage, global resources should be distributed in an optimized manner to the utmost.
按照比较优势的原则,最大限度地优化配置全球经济资源。
So if you've got footers for your entire site, or a common logo, or maybe a CSS stylesheet that all your pages use, those are global resources.
所以如果您已经具有整个站点的页脚,或一个通用的徽标,或所有页面使用的css样式表,这些都是全局资源。
This not only pushed the free movement and reasonable allocation of global resources, but also increased the international competition and risk.
它既推动了全球资源的自由流动和合理配置,又增加了国际竞争和风险。
With the global resources from international companies and experience of local ones, the online travel market is one step closer to its maturity.
随着国际公司的全球资源和当地公司的经验,网上旅行社市场正一步步接近成熟。
Our clients draw on our local knowledge of the industries, management and business processes, and global resources to achieve their strategic goals.
通过运用我们对本地的企业、管理和业务流程的了解和我们的全球资源网络,我们帮助客户实施制胜战略。
Benchmark price is the price estimation for global resources from macro view, and it instructs individual exchange in the market as supervised price.
市场基准价格是从宏观角度对市场全局范围的资源进行的价格估计,它作为指导价格,引导市场中的具体交易。
To leverage its global resources and experience, Invista has named Steve Kromer, an Invista senior vice President, as the leader of this core strategy for Invista.
为了利用其丰富的全球资源和经验,英威达任命史蒂夫·克罗默,其资深副总裁,为该项目核心领导人。
Have access to the global Outbreak Alert and Response Network (GOARN), a 'one-stop shop' of global resources to help manage public health risks and emergencies of international concern.
能利用全球暴发预警和应对网(GOARN) -‘一站式’(one stop shop)全球资源联接,以协助管理公共卫生风险和国际关注的突发事件。
Duravit combines the global resources, but all factories follow the same high-standard, consummate craft and advanced technology, which gives the legendary and noble quality to Duravit products.
公司整合全球资源,全球一致的高标准,精湛的手工和先进的技术,赋予所有杜拉维特产品传奇的高贵品质。
Duravit combines the global resources, but all factories follow the same high-standard, consummate craft and advanced technology, which gives the legendary and noble quality to Duravit products.
公司整合全球资源,全球一致的高标准,精湛的手工和先进的技术,赋予所有杜拉维特产品传奇的高贵品质。
应用推荐