A strategic alliance is a formal, long-term agreement between firms to combine their capabilities and resources to accomplish global objectives without joint ownership.
战略联盟是厂商之间通过非所有权合并来联合其能力和资源以达到全球营销目标的一个长期正式的协议。
One of my objectives is to work more closely with the Global fund (to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria), as the world's biggest funder of TB interventions.
我的目标之一就是密切与世界最大的结核病干预措施捐助方(抗艾滋病、结核和疟疾)全球基金的合作。
WHO recognizes that global cooperation with a range of partners, including the private sector, is essential to pursue public health objectives today and in the future.
世卫组织认识到，与包括私立部门在内的一系列伙伴开展全球合作，对实现当今和未来的公共卫生目标是至关重要的。
Article 26 of the WHO FCTC recognizes the important role that financial resources play in achieving the objectives of the Convention and particularly in supporting global action.
《世界卫生组织烟草控制框架公约》第26条意识到财政资源对实现该公约目标，尤其是在支持全球行动方面的重要作用。
Full implementation of the objectives of the global strategy will enable supportive environments for mothers to breastfeed their children.
全球战略目标的全面执行将为母亲母乳喂养儿童提供支持性环境。
All of these terms describe a rapidly expanding global movement, one that reflects the increasing alignment between the objectives of the international community and those of the private sector.
这些术语都描绘了一个快速扩展的全球运动，体现了国际社会与私营企业目标的协调一致，不断增强。
The good news, suggests the Stern review of climate change, is that the economic costs of achieving these objectives might be as little as 1 per cent of global gross product.
斯特恩有关气候变化的报告显示，好消息是，实现这些目标的经济成本可能只需全球生产总值的1%。
Q: Is my global team staffed properly, and are the people contributing effectively to meeting the project objectives?
我的全球化团队适合我的项目吗？这些团队成员能够高效的工作以实现项目目标吗？
The objectives of the Global Polio Eradication Initiative are.
全球消灭脊灰行动的目标是。
Even if US objectives have mainly to do with global security, as opposed to nation building, are we likely to succeed in our military goals?
美国的军事目标是大体上应对全球安全，这与建立国家相悖，美国人能成功地取得这一军事目标吗？
With increasing oil prices and climate change causing concern everywhere, utilizing renewable energy could be at least one way of achieving global environmental objectives.
各地都在关心油价上涨与气候变迁，利用可再利用能源，或许是完成全球环境目标的最后方法。
Explicit objectives in talent cultivation: social responsibility, global perspective, systematic thinking, and resolution.
有明确的人才培养目标：社会责任、全球视野、系统思考、解决之道。
Objectives To determine current use of HSCT to assess differences in its application and to explore associations of macroeconomic factors with transplant rates on a global level.
目的明确目前造血干细胞移植的开展情况，以评估其差异，并在全球水平上探讨与移植率相关的宏观经济因素。
The objectives were further informed by the World Health Organization's 2008-2013 Action Plan for the Global Strategy for the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases.
世界卫生组织2008- 2013年全球预防与控制非传染性疾病战略行动计划进一步强调了这个目的。
To meet these objectives, these economies have enacted laws and regulations, established carbon emission trading systems and implemented various taxation policies to deal with global climate change.
为了实现减排目标，各国(或地区)分别制定了应对全球气候变化的法律法规，建立了应对气候变化的碳排放交易体系，实施了各种气候变化税收政策。
In many global optimization problems, there exist some monotonous relations between parameters and some objectives, although the objective and constrain condition functions are nonlinear.
在很多全局优化问题中，尽管目标函数和限制条件通常为非线性的，但仍会遇到某些参数和某些目标之间存在一些已知的单调关系。
So from the new epoch and global view, we must attach importance to the higher medical undergraduate education objectives.
所以站在时代和国际的高度，我们都必须重视高等医学本科教育培养目标研究。
Leveraging deep industry and functional expertise, leading technology practices and a global delivery model, we enable companies achieve their business goals and transformation objectives.
凭借丰富的行业经验，领先的技术实践及全球化的交付模式，我们致力于为企业实现其经营愿景及转型目标。
Leveraging deep industry and functional expertise, leading technology practices and a global delivery model, we enable companies achieve their business goals and transformation objectives.
凭借丰富的行业经验，领先的技术实践及全球化的交付模式，我们致力于为企业实现其经营愿景及转型目标。
应用推荐