But it won't create regional or global instability.
但它不会制造地区或全球的不稳定。
It is in their interest to do what they can to reduce global instability caused by higher fuel prices.
他们应尽力减少能源价格上涨所导致的全球不稳定性，这也符合他们的利益。&rdquo；
Eventually such clumsy responses may make countries approach things narrowly and nationalistically, creating more global instability and less peace and prosperity.
最终这些笨拙的反应可能使得各国狭隘地、国家主义地追求一些东西，而引起全球更不稳定、更不和平、更不繁荣。
We managed to respond to the immediate threats of the financial meltdown and to avoid the most devastating scenarios, but the longer-term drivers of global instability remain active.
尽管我们在设法应对导致这场金融风暴的切近威胁，并力图防范最具灾难性的后果，但是，造成全球动荡的长期驱动因素依然相当活跃。
Only when the metal structure of the main bearing member of global instability or deformation exceeds the standard, and can not be repaired, electric flat car plate should be scrapped.
只有当金属结构的主要受力构件发生整体失稳或变形超过标准，而又不可修复时，电动平车板应报废。
Dealmakers are worried that bond market turmoil and global instability could hit mergers and acquisitions in 2016 after deals reached an all-time high this year, surpassing 2007's peak.
交易撮合者担心，债市动荡和全球不稳定可能会影响2016年的并购活动，今年的并购交易达到空前高位，超过2007年的峰值水平。
Dealmakers are worried that bond market turmoil and global instability could hit mergers and acquisitions in 2016 after deals reached an all-time high this year, surpassing 2007's peak.
核心提示：交易撮合者担心，债市动荡和全球不稳定可能会影响2016年的并购活动，今年的并购交易达到空前高位，超过2007年的峰值水平。
Because without such an international order, the forces of instability and disorder will undermine global security.
因为，如果没有这样的国际秩序，不稳定和混乱力量就会破坏全球安全。
All told, the fear is that America's activism in fighting financial distress will create dangerous instability in the global monetary system.
一句话，人们害怕的是美国应对金融危机的激进做法会给全球货币体系带来危险的不稳定。
I would isolate three distinct, albeit related, issues-balance sheet pressures sapping growth, instability in the core of the global economic system, and social tensions.
我想分别谈三个截然不同但又彼此相关的问题——削弱经济增长的资产负债表压力、全球经济体系核心的不稳定性，以及社会紧张关系。
Both of these risks will grow over the course of the year, creating intensified feelings of instability (but also disaggregation) in the global markets.
年内这些危机还将加剧，将在全球范围内带来越来越浓的动荡甚至崩溃的情绪。
The disadvantage of the Dollar's dual role has become a cause of global economic and financial instability.
美元一身二任的弊端，已成为引发全球经济和金融不稳定的根源。
The large global external imbalances and the equally sizable flows they engender pose another potential source of market instability.
种种大规模的全球性外部失衡和它们所造成的同等规模的资金流动量，构成市场不稳定的另一个潜在来源。
Because of its specialties of instability and the environmental sensitivity, DOC has been the research focus of the global carbon cycling.
由于溶解有机碳不稳定的特性且对环境的敏感性而成为全球碳循环的研究热点。
One consideration: the instability of the global economy will become the norm.
代价之一：全球经济的不稳定将成为一种常态。
One consideration: the instability of the global economy will become the norm.
代价之一：全球经济的不稳定将成为一种常态。
应用推荐