China's entry into the WTO carries global implications.
中国加入世贸含有全球性的意义。
Olivia Boyd looks at their study - and its global implications.
奥利维亚·博伊德对他们的研究及其全球意义进行了分析。
As I said, we are meeting at a time of crisis that could have global implications.
正象我说的，我们是在出现可具有全球影响的危机时召开会议的。
Football in Finland has been hit by a growing match-fixing scandal with global implications.
在芬兰，足球爆发愈演愈烈的操纵比赛丑闻，造成了全球性的影响。芬兰足球受到重创。
These two farms on the frontier of Brazilian farming are microcosms of a national change with global implications.
这两个农场代表着巴西农业的前沿，同时也是一个国家变革的缩影，具有着全球性的启示意义。
It also requires smart execution of a coherent regional strategy that accounts for the global implications of our choices.
其次需要我们灵活地执行地区战略计划，这些计划是与我们的全球战略相连贯的。
It is therefore imperative that the security community, and the Certificate Authorities in particular, become aware of the global implications of their technologies: there are lives at stake.
因此，安全社团尤其是认证权威要认识到他们的技术对全球的寓意：有生命处于危险之中，这一点迫在眉睫。
What, if any, are the pedagogical implications of the current interest in global and domestic cultural relations?
如果有的话，当前对全球和国内文化关系的兴趣对教学的影响是什么？
Bentham believes the global trend of increasing height has important implications.
边沁认为，全球身高增长趋势具有重要的意义。
Some ideas may be concerned with local operations, while others might have global or organizational implications.
有些想法可能会关注本地业务，而另一些可能具有全球或组织的影响。
Commenting on the paper's findings, Andrew Mitchell, director of the Global Canopy Programme, said: "These results have important implications for REDD negotiations."
在评论论文的调查结果时，全球林冠项目主任安德鲁·米切尔说，“这些调查结果对REDD谈判有重要意义。”
But in terms of the global average, a one-degree temperature rise has huge implications for people and the planet.
但对全球平均气温来说，升高仅仅一度对全人类和这个星球都有着巨大的影响。
Tomorrow we will be considering the outcome of discussions that potentially have even more far-reaching implications for global health.
明天我们将审议可能对全球卫生具有更深远意义的讨论结果。
The authors describe "dramatic" changes in the global scientific landscape and warn that this has implications for a nation's competitiveness.
作者们描述了全球科研布局“戏剧性的”变化，并警告说这牵涉到一个国家的竞争力。
The release of three joint documents highlighted the global and strategic implications of China-EU strategic partnership in the context of the current international situation.
三份共同文件的发表，凸显了当前国际形势下中欧战略伙伴关系所具有的全球战略意义。
By 2050, the global population of older persons will total two billion - a significant shift in the world's demographic profile, with implications for us all.
到2050年，全球老年人人口总数将达20亿，大大改变了世界人口面貌，对我们大家都产生影响。
Overwhelming evidence shows that human activities are affecting the global climate. Climate change has serious implications for public health.
大量证据显示，人类活动正在影响全球气候，对公共卫生造成严重影响。
The connections among these context entities create a huge global web of possible interactions. The implications of all this connectivity have received lots of real and virtual ink.
存在于这些上下文实体之间的连接创建出一个巨大的全球网络。
SliderBar and ProgressBar - Both of these widgets currently require the use of a global timer, which has performance implications.
SliderBar与ProgressBar——目前这两个widget都需要使用全局定时器，这会导致一定的性能问题。
The implications of this statement are startling, for if we have created the reality of our individual and global lives, then surely we can change what we dont like.
这种观念隐含的意义是惊人的，因为如果我们创造了我们个人和世界的生活现实，那么我们肯定能够改变我们不喜欢的事物。
That’s one of the findings of the World Bank’s annual Global Economic Prospects report for 2006, titled The Economic Implications of Remittances and Migration.
这是以“汇款与移民的经济影响”为标题的世界银行年度报告《全球经济展望》的研究成果之一。
"Its failure could have resulted in a 1930s-style global financial and economic meltdown, with catastrophic implications for production, income and jobs," he said.
美国国际集团的失败可能会导致我们陷入上个世纪30年代那样的全球金融和经济崩溃。这对于生产、收入、和就业都将造成灾难性打击。
This view has important implications for global asset markets in at least two ways.
这种观点至少在两个方面对全球资产市场具有重要潜在影响。
Now that China shoulders a large portion of global economic growth, whatever happens in China will have far-reaching implications for the rest of the world.
如今，中国肩负着全球经济增长重任的很大一部分，中国无论发生什么事情，都将会对世界其他地区产生深远影响。
Now that China shoulders a large portion of global economic growth, whatever happens in China will have far-reaching implications for the rest of the world.
如今，中国肩负着全球经济增长重任的很大一部分，中国无论发生什么事情，都将会对世界其他地区产生深远影响。
应用推荐