This global computing platform is just like many popular grid systems using CPU cycle stealing technology, is dedicated to general applications with multiple parameters.
这个全局计算平台，和很多个流行的网格系统一样，利用窃取CPU周期技术，致力干解决多参量一般型应用。
This theme of a global computing network continued when Amazon.com founder and CEO Jeff Bezos came on stage to talk about Amazon's latest business venture - a giant web services platform.
当首席席执行官杰夫贝索斯开始谈论亚马逊最新的商业计划-一个巨大的网络服务平台得时候，关于全球计算机网络的主题继续。
Some of the recent efforts to bridge the global digital divide with low-cost computing infrastructure were described in the previous sections.
前面部分描述了不久前努力的一些结果，就是以低成本计算基础设施在全球数字鸿沟上建桥。
Of course, there must be global cooperation if the cloud computing process is to attain optimal security and general operational standards.
当然，如果云计算要想达到最佳的安全性和一般运营标准，就必须有全球协作。
For now, the U.S. leads in revenue from cloud computing with 70 percent of the global sales pie.
目前，美国主导了云计算全球收入蛋糕的70%。
Previously, he Matthew worked in IBM Global services where he was instrumental in developing the strategy and marketing platform for IBM's On Demand and utility computing services.
先前，他(Matthew)在IBMGlobalServices工作，在那里他为IBM随需应变和实用程序计算服务制定策略和销售平台。
Global revenue from public cloud computing services is expected to grow at five times the rate of traditional it, according to IDC.
据IDC说，来自公共云计算服务的全球收入将以5倍于传统IT的速率成长。
The small town in the centre of the state of Washington is home to half a dozen huge warehouses that power the global “computing clouds” run by internet companies such as Yahoo! and Microsoft.
这个华盛顿州中心的小镇为诸如雅虎(Yahoo)和微软(Microsoft)这样的一些主宰全球“云计算”的大仓库提供了场所。
The GD8200 delivers powerful computing, razor-sharp images in full sun and highly sensitive global positioning in a compact, fully-rugged case.
该产品可在一个完全坚固的紧凑箱内提供强大的计算能力，在阳光下提供锐利的显示图像和高度敏感的全球定位。
The Needleman-Wunsch algorithm is used for computing global alignments.
Needleman - wunsch算法用来计算全局比对。
In the future, swarms of computers, like colonies of ants or flocks of starlings, will be directed via cloud computing toward global problem solving.
在未来，电脑群，像蚂蚁的殖民地或者欧椋鸟群一样，将会被云计算带领起来解决全球性问题。
The cost of maintenance and upgrades is distributed, since individual institutes fund local computing resources and retain responsibility for these, while still contributing to the global goal.
维护和升级的成本是分散的，因为单个机构负责资助本地的计算资源并保有相应责任，与此同时仍然对全球化的目标作出了贡献。
In the design of standard seawall project, it is necessary to analyze disadvantage scour elevation in concerned river reaches, providing basic data in computing seawall global slide stability.
在进行标准海塘工程初步设计时，通常需要分析在河段江道的不利冲刷高程值，给海塘整体抗滑稳定计算条件组合提供依据。
In the paper, the problem of computing discrepancy in the LH design is studied, a lower-bound of discrepancy is obtained, and the global optimum LH design is studied.
本文对LH设计编差的计算进行了研究，并得到了LH设计偏差的下界，对寻求整体最优LH设计进行了讨论。
Future trends dictate that each corporation will tie all its computing equipment into a corporate network, which is further connected to a global network.
未来的发展趋势，将要求每个公司都要把它自己的全部计算装置连结成为一个共同的计算机网络，甚至还可进一步连接成一个全局网。
Evolution strategies as global optimization search methods, are computing models simulating the evolutionary mechanisms of nature.
进化策略算法是一种模拟自然界生物进化过程的全局优化方法。
The shuffled frog leaping algorithm is a new post based on swarm intelligence heuristic computing technology, a highly efficient computing performance and good global search capability.
混合蛙跳算法是一种全新的基于群体智能的后启发式计算技术，具有高效的计算性能和优良的全局搜索能力。
The preliminary design and realization of a global earthquake disaster alert system, including the framework, the data models, the computing models and the software models.
介绍了全球地震灾害预警系统的总体框架、数据构成、预测模型和软件组成。
The computing results show that it not only can find rapidly the approximate global optimal solution, but also has high computing accuracy.
计算结果表明，该算法能快速地求出问题的全局最优解，且具有较好的计算精度。
Computing clouds—essentially digital-service factories—are the first truly global utility, accessible from all corners of the planet.
云计算——实质为数字化服务业——是首个真正实现寰球效应的范畴，全世界各个角落都可得到这样的服务。
This proposed algorithm avoids meshing or reconstructing the point cloud to be local or global surface, and it is suitable for computing geodesic on large scale point cloud.
该算法无需对点云模型进行网格化，无需对点云模型进行局部或全局的曲面重建，适合大规模点云模型上测地线的计算。
The small town in the centre of the state of Washington is home to half a dozen huge warehouses that power the global "computing clouds" run by internet companies such as Yahoo!
这个华盛顿州中心的小镇为诸如雅虎（Yahoo）和微软（Microsoft）这样的一些主宰全球“云计算”的大仓库提供了场所。
Computing time is greatly decreased and the global optimal solution is gained by using hybrid heuristic progressive optimality approach to unit commitment.
将该启发式方法与逐步动态优化法相结合进行机组最优组合，使计算时间大为减少，同时可保证得到最优解。
Simulation experiment indicates that SEGO not only reduces iterative time, saves computing time in large, but also can get the global optimization result by any precision.
仿真实验表明，SEGO极大地节省了运算时间，并且能获得任意精度的全局最优点。
Arrow Electronics is a global provider of products, services and solutions to industrial and commercial users of electronic components and enterprise computing solutions.
北京红一迅成科技有限公司是一家专注于电子产品方案设计与高科技电子元件分销的企业；
Arrow Electronics is a global provider of products, services and solutions to industrial and commercial users of electronic components and enterprise computing solutions.
北京红一迅成科技有限公司是一家专注于电子产品方案设计与高科技电子元件分销的企业；
应用推荐