It is easy for people to gloat when the cool jock with the hot girlfriend wrecks his sweet car, especially if he seems kind of smug.
当酷酷的运动员和火辣的女友撞坏了他的爱车时,人们很容易幸灾乐祸,尤其是当他看起来有点沾沾自喜的时候。
Don't you think it's a little unkind to gloat over your competitor's failure?
你难道不认为对你对手的失败幸灾乐祸是有点不近人情吗?
Vindicate me in your righteousness, o Lord my God; do not let them gloat over me.
耶和华我的神阿,求你按你的公义判断我,不容他们向我夸耀。
Do not gloat when your enemy falls; when he stumbles, do not let your heart rejoice
你仇敌跌倒,你不要欢喜;他倾倒,你心不要快乐
Sometimes Predacons gloat too much.
有时候原始兽太幸灾乐祸了。
Don't gloat over your rival's misfortune.
不要幸灾乐祸于对手的厄运。
THE Barack Obama who addressed Americans at near midnight on March 21st had every right to gloat.
3月21日,时近子夜,当贝拉克·奥巴马向全美民众发表讲话之时,他是完全有权自鸣得意的。
By the end of the game on Sunday, most of the Yankees' fans had left, leaving scattered Mets fans to holler and gloat.
星期天的比赛散场之前,大部分的洋基球迷早已离开球场,只剩下大都会的球迷在现场大吼大叫。
"Do not gloat over me, my enemy! Though I have fallen, I will rise. Though I sit in darkness, the LORD will be my light." (Micah 7:8).
“我的仇敌阿,不要向我夸耀;我虽跌倒,却要起来;我虽坐在黑暗中,耶和华却作我的光。”(弥7:8)。
"Do not gloat over me, my enemy! Though I have fallen, I will rise. Though I sit in darkness, the LORD will be my light." (Micah 7:8).
“我的仇敌阿,不要向我夸耀;我虽跌倒,却要起来;我虽坐在黑暗中,耶和华却作我的光。”(弥7:8)。
应用推荐