Sweat glistened on his forehead.
他额头上的汗珠晶莹发亮。
She was a big woman with very yellow hair and white skin that glistened with a greasy preparation.
她是个身材高大的女人,头发很黄,皮肤白皙,满是油光发亮的护肤品。
Her eyes glistened with tears.
她的眼里闪着泪花。
Her eyes glistened with excitement.
她的眼睛闪耀着兴奋的光辉。
Her eyes glistened with tears of joy.
她的眼睛里闪烁着喜悦的泪花。
As she spoke, her eyes glistened with tears.
她说话的时候,眼眶里含着闪亮的泪珠。
Beneath the tree, hundreds of presents glistened.
在松树底下,百来个礼物各自闪耀着光芒。
My mother's eyes are luminous, glistened pearls.
母亲的双眸明亮,如光彩闪亮的珍珠。
The world once more is glistened with primeval elegance.
世界再次闪耀着它最初的优雅。
The highly polished surface gleamed and glistened with a golden sheen.
擦得铮亮的表面闪烁着金色的辉光。
Round about, piles of lime-stone glistened in all the colours of the rainbow.
周围是一堆堆石灰石,像彩虹一样闪闪发光。
The waters darkly glistened; at times feeding fish broke the placid surface.
湖水在黑暗中发光,水面上时时有鱼的唼喋声。
In the center, a coffee cake glistened, the frosting so fresh it slid off the side.
在托盘正中,一块咖啡蛋糕闪烁着光泽,上面的糖霜是如此的新鲜,几乎要从侧面滑落。
DEW which were caught on the spider's webs, glistened in the first rays of the rising sun.
落在蜘蛛网里的露珠在晨曦中晶莹地闪耀着。
An odd symbol, rather like a triangular eye, glistened from a golden chain around his neck.
他脖子上挂着一根金链子,上面闪着一个古怪的符号,很像一只三角形的眼睛。
Two frogs were sitting on the linen, and their bright eyes actually glistened with pleasure.
两只青蛙坐在床单上,眼里闪着兴奋的光。
The mountains glowed with a beautiful light, the water glistened on the ripples in the stream.
群山映出美丽的光彩,溪流也泛起闪闪涟漪。
Others polished the blade until all the rust was removed and it glistened like burnished silver.
还有一些人揩擦着斧口,把所有的锈都擦去,使它发亮得像磨光了的银器。
Late evening dew glistened on every bush and soon the loons' call would resound across the water.
再晚些,灌木上的露珠开始闪烁,不久,潜水鸟的叫声就会在水面上回荡起来。
The mountains glowed with a beautiful light, and the water glistened on the ripples in the stream.
群山映出美丽的光彩,溪流也泛起闪闪涟漪。
In that instant something occurred that I had never seen before: His eyes glistened, then overflowed.
我以前从未见过的事情发生了:他眼中泪光闪烁,然后潸然泪下。
The sun gently glistened through the leaves. All of these made up the most beautiful picture in the world.
阳光穿过树叶的缝隙,闪着温和的光芒,所有这一切构成了一幅世间最美好的画面。
The moon shone brightly, and the white pebble stones which lay before the cottage door glistened like new silver money.
月亮散发出光亮,小屋门前铺的白色鹅卵石闪亮的像新的银币一般。
The moon shone brightly, and the white pebble stones which lay before the cottage door glistened like new silver money.
月亮散发出光亮,小屋门前铺的白色鹅卵石闪亮的像新的银币一般。
应用推荐