树梢白雪闪光。
叶子上的露水闪闪发光。
I felt my eyes30 glisten. I was speechless.
我感到自己的眼里泛着泪光，一时无语。
Dewdrops sparkle [glisten] in the morning sun.
露珠在晨光下闪闪发光。
Dewdrops sparkle [ glisten ] in the morning sun.
露珠在晨光下闪闪发光。
Her eyes began to glisten, and her LIDS to twinkle.
她的眼睛开始发亮，眼皮直眨。
They make my eyes glisten with appreciation and joy.
他们使我的眼睛闪光赞赏和喜悦。
The rain that fell a-yesterday makes all the hillsides glisten.
昨日的雨，使山岗晶莹明亮。
The sun was fierce, the land seemed to glisten and drip with steam.
天上烈日炎炎，大地被蒸晒得闪闪发光，热露淋淋。
The tongue in living animals is generally wet and, hence, is expected to glisten.
活动物舌头通常是湿的，是应该反光的。
In Zhou's photos, the change in glisten on the tip of nose can be judged clearly (Fig 4).
在周的照片中，老虎的鼻尖反光可以清楚地判断出来（图4）。
Suddenly ploughed tracts and irrigation channels appeared, and the glisten of flooded rice-fields;
刹那间，犁耕田和灌溉渠出现了，水稻田也在闪闪发亮；
When have the over-load protection, the pressure overload, the red light or the yellow light glisten, and auto-stop.
配有过载保护装置，压力过载时，红灯或黄灯闪亮，并自动停机。
A finely crafted piano reflects a high standard of refinement-from the luster of its finish to the glisten of its plate.
一架精美的钢琴，从漆层的光泽到板材的光辉都反映出很高的制造标准。
It has good properties of palladium coating, such as bright surface, high glisten rate, low contact resistance, high rigidity...
利用本工艺电镀能得到性能优良的钯镀层，如外观白亮、反光率高、接触电阻小、硬度高、耐磨、耐蚀等优点。
The colorful lamps twinkle and glisten. The sea-like blue light reflected on the blue screen lends a feeling of coming to the sea.
五彩缤纷，灯光闪烁，海水般的蓝色灯光映照在蓝色屏幕上，给人以如临海边的感觉。
Light pollution such as glare, stroboflash, glisten, rays shade, projection and so on, which caused by fluorescent lamp, can injure eyes seriously;
日光灯源所产生的眩光、频闪、反光、光帘、投影等光污染现象，严重损害眼睛；
If the aphids burst to a large number, the glisten membrane had a limited effect to drive aphids away, and the relative control effect would decline.
如果是烟蚜大发生或者是爆发，有翅蚜数量特别大，则反光膜对有翅蚜虫的驱避作用就会受到限制，相对防治效果就降低。
I'm dreaming of a white Christmas, just like the ones I used to know. Where the treetops glisten, and children listen to hear sleigh bells in the snow.
我梦想有一个白色的圣诞节，同我过去熟知的圣诞节一样，树梢在闪闪发亮，孩子们在倾听着雪橇的铃声。
In the poster tiger, the glisten on the nose tip is a slender, horizontal bar (Fig. 10), but in photo no. 40, the glisten is as thick as a rectangular form.
在墙画虎中，鼻尖的反光是一个水平的细棒(图10)，但是在40号照片中，反光却是一个厚的长方形。
It has good properties of palladium coating, such as bright surface, high glisten rate, low contact resistance, high rigidity, antifriction, anticorrosion and so on.
利用本工艺电镀能得到性能优良的钯镀层，如外观白亮、反光率高、接触电阻小、硬度高、耐磨、耐蚀等优点。
But in the middle of the day the sun breaks through, evaporating the mist on the grass, butterflies and wasps appear and cobwebs glisten against windows like silver lace.
但是在正午时分，太阳从云层中钻出来，草丛中的雾气不一会就蒸发了，蝴蝶和黄蜂到处飞舞，映在窗户上的蜘蛛网像银线花边一样闪着光亮。
But in the middle of the day the sun breaks through, evaporating the mist on the grass, butterflies and wasps appear and cobwebs glisten against windows like silver lace.
但正午时阳光拨开云雾，将草地上的雾霭蒸发了去，蝴蝶、黄蜂纷纷出没，蜘蛛网犹如银色的丝带悬挂在窗上闪着亮光。
Peach blossoms, canola flowers, cherry blossoms, these four great flowers glisten with the break of dawn, "the king of flowers" the peony also begins to steal the gaze of the locals.
暨桃花、油菜花、梨花、樱花四大花旦闪亮登场后，“花王”牡丹也开始来抢夺市民的眼球了。
In photo no. 12, the glisten is inclined much more and raised a little, thus, exposed the black speckle on the left nose tip that had been covered by glisten in both the photos 6 and 40.
在12号照片中，反光更倾斜，并且有点上升，因此，在6号和40号照片中被反光遮盖的左鼻尖部的黑色色素斑暴露出来了。
In photo no. 12, the glisten is inclined much more and raised a little, thus, exposed the black speckle on the left nose tip that had been covered by glisten in both the photos 6 and 40.
在12号照片中，反光更倾斜，并且有点上升，因此，在6号和40号照片中被反光遮盖的左鼻尖部的黑色色素斑暴露出来了。
应用推荐