GLG faces other challenges, too.
格里还面临其他挑战。
GLG wants to sell its services to a wider range of clients.
格里希望将其服务销售给更大范围的客户。
GLG keeps a record of who talks to whom, about what, down to the minute, which they could easily hand over to prosecutors if asked.
格里公司保存的会谈记录精确到分钟，内容有谁跟谁了谈话、谈了什么，如果检察机关要求他们提供会谈记录，他们就可以很方便地将记录移交给检方。
Only later, when Mr Jabre left GLG, did the firm ask the FSA to withdraw his licence.
稍后，当他离开GLG 公司之后，这个公司向金融服务管理局申请吊销他的执照。
In Britain he would have to get new approval from the FSA to manage money, since he was dropped from its approved list when he left GLG.
在英国，他必须向金融服务管理局重新申请批准以管理资金，因为当他离开GLG公司之后，他的名字已被从批准名单中勾去了。
In Britain he would have to get new approval from the FSA to manage money, since he was dropped from its approved list when he left GLG.
在英国，他必须向金融服务管理局重新申请批准以管理资金，因为当他离开GLG公司之后，他的名字已被从批准名单中勾去了。
应用推荐