Glass and plastic objects lined the shelves.
架子上排列着玻璃和塑料制品。
Plastic tubes with secure tops are better than glass because they are lighter, and do not break as easily if mishandled.
有密封盖的塑料管比玻璃管好,因为它们更轻,而且如果处理不当也不容易破裂。
The proposed budget includes more than $1 billion in cuts that will shrink the police department through attrition, have halted some ambulance shifts, and have suspended plastic and glass recycling.
拟议的预算包括超过10亿美元的削减,这将通过减员来缩小警察部门的规模,已经停止了一些救护车的班次,并暂停了塑料和玻璃回收。
Individual insects are placed in plastic or glass tubes (1.5-3.0 ml capacity for small ants, 5-8 ml for larger ants) containing 75% to 95% ethanol.
单个昆虫放置在装有75%到 95%的乙醇的塑料管或玻璃管中(容量为1.5-3.0ml 的装小蚂蚁,5-8ml 的装大一点的蚂蚁)。
Americans mostly consume Coke out of aluminum or plastic today, but the glass bottle remains a symbol of America that's readily recognized around the world.
如今,美国人喝的可乐大多是铝制或塑料瓶装的,但玻璃瓶仍然是美国的象征,这在全世界都备受认可。
Consumers had returned millions of aluminum cans and glass and plastic bottles.
消费者已经退回了数百万个铝罐、玻璃器皿和塑料瓶。
Paper, metal, glass, plastic and other things that can be reused are recyclable waste.
纸、金属、玻璃、塑料和其他可以重复使用的东西都是可回收的垃圾。
Plastic, glass and paper can be recycled.
塑料、玻璃和纸张可以回收。
Some of the most common things in use today include recycling plastic glass, metals and paper.
目前使用的一些最常见的东西包括回收塑料玻璃、金属和纸张。
Recyclable garbage includes paper, books, plastic items, and glass bottles.
可回收垃圾包括纸张、书籍、塑料物品和玻璃瓶。
I can use a glass container instead of the plastic wrap.
我可以用玻璃容器代替保鲜膜。
The teacher went to the kitchen and returned with a large bottle of coffee and many kinds of cups china (瓷) , plastic and glass.
老师去了厨房,回来时带了一大瓶咖啡和许多种类的杯子,有瓷的、塑料的和玻璃的。
If you reduce waste, reuse things instead of throwing them out, and recycle materials such as paper, plastic, and glass, you will protect the environment.
如果你减少产生的垃圾,重复使用而不是扔掉东西,并且回收如纸,塑料,玻璃等材料,你将保护环境。
Plastic packaging, tinfoil packaging and glass including bottles must either go with the general waste or be taken to recycling points.
塑料包装、锡纸包装和玻璃(包括玻璃瓶)可以归到普通垃圾里或者送到垃圾回收点去。
However, even small amounts of stray plastic or glass can cause the whole process to break down.
然而,哪怕只有一小块散落的塑料或玻璃存在就可能使整个过程前功尽弃。
If you're planning on drinking these bottles in the near - to mid-term, or if the bottles have alternative closures (screw caps, glass or plastic corks), this is not necessary.
如果你计划近期或中期就喝这些酒,或者这些酒瓶用的不是软木塞(螺旋塞、玻璃塞或塑料塞等),你就不需要把酒瓶平放。
As these films use less material they are cheaper to produce, not least because they can be deposited on bases like metal, glass and plastic.
因为这些薄膜使用较少的原料,从而使得它们的生产成本更低。同样重要的是,它们可以被装配在诸如金属、玻璃和塑料等基底之上。
Avoid buying beverages in plastic bottles - opt for glass where possible.
避免买塑料瓶装饮料- - - - - -尽可能选择玻璃瓶装的饮料。
Although the young scavengers' digestive systems might be well adapted to digesting bone fragments, they are not suited to handling plastic, metal and glass.
尽管这些幼小食腐动物的消化系统也许足以消化碎骨头,但它们的胃对于塑料、金属物与玻璃是肯定束手无策的。
Opposite her desk are recycling bins for burnable trash, plastic, glass and metal (subdivided into aluminum and steel).
咨询台对面是可燃垃圾,塑料,玻璃以及金属(细分为铝和钢)的回收箱。
Why levy deposits to encourage the recycling of glass bottles but not plastic ones?
为什么征收费用鼓励回收玻璃瓶而不是塑料呢?
They include some steel and non-ferrous metal products, fertilizers, and some plastic, rubber and glass products.
涉及商品包括部分钢材、有色金属加工材、农药、塑料及制品、橡胶及制品、玻璃及制品等。
As for your cutting board, use glass or plastic, both of which are nonporous and most resistant to germs.
玻璃或塑料材质的切菜板不会渗漏,预防细菌滋生效果最好。
Pieces of plastic and cardboard flap across the glass-free windows of tatty brick houses.
塑料片和硬纸片拍打着破旧的砖屋的玻璃碎了的窗户。
Councils would maximize the opportunities for recycling by providing at least five different types of bins for collection of glass, paper, plastic, cardboard and (waste) food.
各地议会至少会提供五个分类垃圾桶来收集玻璃、纸张、塑料、纸板以及食物废料等不同类别的垃圾,以便将垃圾废品的循环再利用率最大化。
Whitesides' paper chips are much simpler than other lab-on-chip projects, many of which require intricate production methods and heavier materials such as glass and plastic.
怀特赛兹教授的“纸芯片”相对于其他“芯片级实验室”方案来说要更加简便,其他的方案大多需要复杂的生产工艺并使用了诸如玻璃、塑料那样笨重的材料。
So's device takes a radically different turn, replacing glass with thin plastic, eliminating the vacuum and using energy-efficient, organic LEDs.
相比之下,弗兰克·索的发明则独辟蹊径,用轻盈的塑料薄膜代替玻璃,去掉了真空管,直接使用有节能效果的有机发光二极管。
So's device takes a radically different turn, replacing glass with thin plastic, eliminating the vacuum and using energy-efficient, organic LEDs.
相比之下,弗兰克·索的发明则独辟蹊径,用轻盈的塑料薄膜代替玻璃,去掉了真空管,直接使用有节能效果的有机发光二极管。
应用推荐