A second Ingo Dalton projection takes up most of one of the shorter walls in the space, adjacent to one of two corner clusters of four glass drop pendant lights of varied lengths, by Vistosi.
第二英戈道尔顿预测占用空间中的一个最短墙，毗邻的两个玻璃下降了4个不同长度的Vistosi吊灯，角落集群之一。
But the other four balls - family, health, friends, and spirit are made of glass. If you drop one of these, they will be irrevocably scuffed, marked, nicked, damaged, or even shattered.
但是另外四个——家庭、健康、朋友和精神是玻璃球，如果你把其中任何一个丢在地上，他们将不可避免的磨损、打上印痕、甚至支离破碎。
For the finale, he creates a rainbow by shining a bright light into a glass sphere containing a single drop of water.
最后，他用亮光照射一个玻璃球，里面只有一滴水珠。彩虹出现了。
Dissolve a pinch of silver and mercury in a solution of nitric acid, drop in a lump of metal amalgam, and soon a spidery, glittering "Tree of Diana" will form on the glass.
在硝酸中溶解少量银和水银，再扔一小块金属混合物，不久，蛛网一样的闪亮的“戴安娜之树”就会在玻璃上形成。
Accidentally drop the phone, and its glass covering may well crack, marring the splendor of its LCD display forever.
如果不小心把手机掉在了地上，那么它的玻璃就会华丽地碎裂，和它下面的LCD屏幕结为永远的夫妇。
For jewelry: Measure out one-fourth cup vodka in a shallow drinking glass or bowl. Drop in jewelry and let soak for 5-10 minutes.
珠宝:在一个浅玻璃杯或一只碗里倒入1/4杯伏特加，将珠宝放进去，浸泡5-10分钟，冲洗，晾干。
But ensure you add it a drop at a time through a sugar cube on a spoon placed over the glass of absinthe.
但你需要一滴一滴地加——在酒杯上架一个勺子，里面放一块方糖，每滴水都需要穿过这块糖滴入酒中。
There was a wine expert and someone whose job it was to drop by every three minutes and refill your water glass.
配了位葡萄酒技师，还有几个人的全部工作是每隔三分钟倒掉你杯里的清水再蓄上。
Real men, international business trouble-shooters and the like, may still gulp Scotch from heavy cut-glass tumblers with nothing more than a drop of water to blunt the harshness of it.
男士、国际商务调解员等等可能还会用大而重的刻花玻璃酒杯大口大口地喝苏格兰威士忌，喝时只是在酒里稍加一点水以减轻其烈性。
If you drop some ink into your glass of water, well, if you start stirring, obviously it will mix much faster than if you don't do anything.
如果你在一杯水中滴入了墨水，并开始搅拌，显然会比什么都不做混合得快。
"You just drop it in a glass of water, and it starts splitting it," he says.
“你只需要把它放到水中，就可以分解水了”，他说。
Tell your friends to drop in for a glass of wine or a cup of tea.
告诉朋友们来家喝杯葡萄酒或喝杯茶。
A glass of water because of drop of water becomes polluted, but not by the presence of a cup of water in a drop of water becomes clear.
一杯清水因滴入一滴污水而变污浊，一杯污水却不会因一滴清水的存在而变清澈。
Crossroad long, real estate broker ask peach drop like rain, the Red to a dream Shaohua, who is Bing of the fragility of glass?
阡陌长长，纤手抚落桃花如雨，红尘一梦韶华去，是谁的冰心化了琉璃的脆弱？
But the other four balls are made of glass. If you drop one of these, it will be certainly scuffed, marked, nicked, damaged or even smashed.
但其他四只球是用玻璃做的，如果你把其中任何一个往下扔，它必然受到磨损，出现碰撞的痕迹、有了裂口，被损坏甚至被摔得粉碎。
Pour all the ingredients in a mixing glass, stir well then strain in a chilled glass. Drop an orange peel on spiral in the drink as a garnish.
将所有原料入搅拌机，充分搅合滤入冰过的玻璃杯，滴入桔皮做装饰。
For example, in men, drinking more than half a glass a day, there's a drop in life expectancy.
举例来说，对男子来说，每天饮用量超过半玻璃杯，预期寿命就会降低。
And if a British person is offered some beer, he might say "Yes, I could drink a little", or, holding out his glass, "You could put a drop in there."
如果一个英国人在美国的派对上想要喝一杯啤酒，他可能会说“我可以喝一点”或者拿着杯子说“你可以给我倒一点吗”。
Woven glass: incinerators, steels and iron plants, high heat resistance, dust collection efficiency, low pressure drop, long life time (membrane laminated treatment).
玻璃纤维织物：焚化炉，钢铁工厂；高抗热性，集尘效率高，低压降，使用寿命长(压膜处理)。
In the present research, surface tension and density of borosilicate melts were measured and compared to that of Na-Ca containing glass melt using sessile drop method.
采用静滴法测量并对比典型低膨胀硼硅酸盐玻璃和普通钠钙硅玻璃的熔体密度和表面张力。
Medicine or distilled water to drop inside small volume to atomise glass inside and tube to join to the machine above.
药物或蒸馏水滴入小量喷雾杯内，并管子连接至机器上。
Under the effect of damage load, glass curtain wall structures are often exposed to damage and drop off.
玻璃幕墙结构在灾害性荷载作用下，常常发生破坏和脱落。
"Gan Bei" means to raise one's wine glass and drink it all the way down so that the glass or cup is "dried up to the last drop".
“干杯”是指举起酒杯，将酒全部喝完，让玻璃杯或酒杯“连最后一滴也干了”。
We drop into the gorgeous late 19th century department store, Galeries Lafayette, to gaze up at its breathtaking 33 art Nouveau glass dome, and we continue our mosey along Boulevard Haussmann.
我们还顺便去了建于19世纪晚期那华美的百货商店老佛爷百货，凝望其震撼人心的新艺术风格玻璃圆顶，然后我们继续沿着奥斯曼大道漫游。
We drop into the gorgeous late 19th century department store, Galeries Lafayette, to gaze up at its breathtaking 33 art Nouveau glass dome, and we continue our mosey along Boulevard Haussmann.
我们还顺便去了建于19世纪晚期那华美的百货商店老佛爷百货，凝望其震撼人心的新艺术风格玻璃圆顶，然后我们继续沿着奥斯曼大道漫游。
应用推荐