She darted a glance sideways at her teacher.
她朝老师瞥了一眼。
The teacher said, and all my performance at school and told his father, I stole a glance sideways at my father, I saw his eyes full of surprises, disappointments, anger …I quickly hung his head again.
老师说了，把我在学校一切的表现都告诉了父亲，我偷偷瞟了父亲一眼，我看见他的眼睛里充满了惊奇、失望、愤怒…… 我赶紧又低下了头。
She slid him a sideways glance.
她斜眼看了他一下。
Alfred shot him a sideways glance.
艾尔弗雷德斜着眼看了他一下。
She darted a sly sideways glance at Bramwell.
她狡猾地斜瞟了布莱威尔一眼。
She shot him a sideways glance.
她从眼角瞥了他一眼。
We now pass through these electronic friskers without so much as a sideways glance; the machines, and what they stand for, have won.
如今我们走过这些电子搜查器时已经看都不看一眼了，这些装置，还有它们所代表的一切已经获胜。
Oddly, though, each time she asked I thought I detected a faint, sly grin, followed by a quick sideways glance with her twinkling blue eyes.
奇怪的是，每次她问我，闪闪发亮的蓝眼睛迅速地瞄我了一眼时，我都觉得自己看到了她脸上一丝不易察觉的狡黠的笑容。
Dogs have a sideways glance for more relaxed moments, too: not much white will show and his body will look at ease.
当然，狗狗轻松的时候也会横向的瞟人，但这时候他的眼白没那么大，而且身体也显得很放松。
He gave me a sideways glance as he passed me.
他经过我身边时，斜瞥了一眼。
There are telltale signs like the sideways glance to see who's looking, the exaggerated body language, the overly projected tone of voice.
有原型毕露的迹象可以说明，例如：斜视还有谁在看自己、夸张的肢体语言和过于突出的语调。
Lucidique gave Kreiger a sideways glance. "It's nothing I can show you here."
“露辛迪克斜睨了克里奇一眼道：”在这儿我没法告诉你。
"The little girl's kungfu isn't bad, but not enough for her to run wild here," said coldly the master, cast a tall old man at his side a sideways glance, and gave a wave of his right hand.
司空玄淡淡的道：“这女娃娃还真的有两下子，可是要到神农帮来撒野，却还不够。”斜目向身旁一个高身材的老者使个眼色，右手一挥。
She cast a sideways glance at the little boy who was now lining up plastic dinosaurs on the rough-hewn top of the wooden trunk coffee table.
她斜瞥了一眼小男孩，他正在一个粗制的木质咖啡桌旁，将桌子上的塑料恐龙排成一排。
He gave a sideways glance at the window. The first rays of sun were already filtering through the white curtain.
他瞟了窗子一眼，第一缕阳光已经爬上了白色的窗帘。
斜着眼睛看；
斜着眼睛看；
应用推荐