我已放弃了骑马。
Ben's given up making those terrible faces he used to make.
本已经不再像以前那样做那些可怕的鬼脸了。
You know, Ben's given up making those terrible faces he used to make.
你知道，本已经不再像以前那样做那些可怕的鬼脸了。
'I've given up smoking,' she announced.
“我戒烟了。”她郑重其事地说。
She announced that she'd given up smoking.
她宣称她已戒烟。
He had given up attending lectures out of sheer boredom.
他已经不再去听讲座了，纯粹出于厌倦。
She is in a bit of a bad mood because she's just given up smoking.
因为刚戒烟，她心情有点糟。
Within six months of starting his research, Zhang had given up on traditional methods.
在刚开始研究的六个月内，张放弃了传统的方法。
We don't have the strength of chimpanzees because we've given up animal strength to manipulate subtle instruments, like hammers, spears, and later pens and pencils.
我们没有大猩猩的力气，因为我们放弃了动物的力量转而操纵精密仪器，如锤子、长矛，又如后来的钢笔和铅笔。
He showed us that even a single desire, never given up on, can make for a remarkable life.
他向我们展示，即使是一个愿望，只要永不放弃，也可以成就非凡的人生。
400,000 people in England have given up smoking slowly and the number of people with heart problems has fallen by more than 2%.
英国有四十万人慢慢地戒烟，有心脏问题的人数下降了超2%。
Many would say the Internet is a place for people who have given up on the traditional postal service, but Paulo's hunch paid off.
许多人会说，互联网是为那些已经放弃传统邮政服务的人提供的，但保罗的直觉得到了回报。
I've given up trying to get a visa; there is too much red tape involved.
我不想再去搞签证了，繁文缛节太多。
But she hasn't given up hopes.
但是她没有放弃希望。
然而，他还没有放弃。
But he hasn't given up on the UN Security Council.
但是他并未放弃联合国安理会。
Tech folk have not given up on Mr Obama altogether.
技术界并没有完全放弃奥巴马。
Robert Louden hasn't given up on the quest for human fulfilment.
罗伯特·劳登尚未放弃对人类自我实现的追求。
Europeans and Americans seemed briefly to have given up on the country.
欧洲和美国似乎已经暂时放弃了这个国家。这里的briefly是不是理解为暂时更好呢？
Has he given up, or gone back into the shadows where he was always most effective?
他是放弃了，还是回到了让他更高效的暗影中？
A: in order to make my wife feel happy, I have given up smoking, alcohol and gambling.
甲：为了让太太开心，我已经不抽烟、不喝酒，也不赌钱了。
Even the brand's many supporters, mobilised by the website Saabs United, had given up hope.
甚至，萨博联盟网站动员起来的众多品牌支持者都放弃了希望。
One woman I know had given up hope of conceiving her own child and was researching adoption.
我知道的一个妇女已经放弃了怀孕的希望，正研究收养的事情呢。
After placing several calls to one former colleague, I had nearly given up on interviewing him.
在给过去的一个同事拨打了几个电话之后，我几乎放弃了采访他的打算。
These customs must not be given up, but co-exist with the new ideas that are shaping China today.
那些习俗不应被遗弃，而应与打造今日中国的新思想共存。
The French navy also has given up efforts to send in aid and is heading away from the Bay of Bengal.
法国海军也放弃了向缅甸灾区运送救灾物资的努力，离开了孟加拉湾。
That's how I choose to look at it, anyway - and that's why I haven't given up on changing the world.
这就是我如何看待我的选择——也是我为何从不放弃改变世界。
That's how I choose to look at it, anyway - and that's why I haven't given up on changing the world.
这就是我如何看待我的选择——也是我为何从不放弃改变世界。
应用推荐