The answer is that only a small subset of the genes in a particular kind of cell are expressed, or turned on, at a given time.
答案是特定细胞中只有一小部分基因在特定的时间被表达或使用。
Visitors will be no more than a five-minute walk from food stalls at any given time.
任何时间，游客与贩卖食物的摊点之间步行距离都不会超过五分钟。
At any given time, a state machine has one active state, also called a current state.
在任何一个给定的时间，状态机具有一个活动状态，也称为当前状态。
The main video box shows the person who's speaking the loudest at any given time.
视频主窗体显示的是当前讲话最大声的那个人。
This means the number of reports that can be served at any given time will be reduced.
这意味着在给定时间内服务的报告数量将被减少。
It is directly related to our confidence level and state of mind at any given time.
在任何时候，这些信息和我们的自信程度、情绪状况都有直接联系。
All the volunteers were shown pictures of 10 faces and given time to try to memorize them.
所有志愿者们看了10张人脸照片，并被给了时间来记住这些脸。
The logical memory "in use" at a given time is equal to the physical memory in the pool.
在给定的时刻，“正在使用的”逻辑内存量等于池中的物理内存量。
All the males in a humpback whale population usually sing just one song at any given time.
所有的雄性座头鲸们在某个特定的时间段都唱同一首歌。
This strategy will help motivate you to accomplish a specific goal within a given time frame.
这种策略可以激励你在给定的时间内完成既定目标。
At any given time, there may be a large number of database server jobs active on the server.
任何时候，服务器上都可能有大量的数据库服务器任务在活动。
Thus, you can have multiple versions deployed but only one will be "live" at any given time.
这样，可以部署多个版本，一个指定时间只有一个版本“活动”。
We also show the total number of submitted ECRs over a given time period, as shown in Figure 13.
我们还显示了给定时间段内提交的ECRs总量，如图13所示。
Many organizations have dozens, and sometimes hundreds, of IT projects underway at any given time.
许多组织在任意给定的时间都会有几十，有时候几百个IT项目在进行。
But you must never trust any of the individual Apache servers to be operational at any given time.
但是在任何给定时间您决不能信任任何单个的Apache服务器是正常运作的。
To be effective, your group should pursue no more than one or two objectives at any given time.
在预定的时间里，为了更加有效率，你的团队应该只去执行不超过一两个具体的任务。
The queue manager executes one service request within a queue at a given time to maintain integrity.
队列管理器在给定的时间仅执行某个队列中的一个服务请求，以维持完整性。
This should give users a more accurate display of signal strength at any given time, the company said.
该公司表示，他们会让用户在任何时间得到更准确的信号强度显示。
At any given time Google is running dozens of tests to optimise the look and feel of its offerings.
Google在任意时间都在运行许多测试来优化它所提供服务的外观和使用感受。
People may sample a variety of titles, but on average regularly use only eight apps at any given time.
人们可能会尝试各种程序，但平均情况下，在给定的时间段里，人们经常使用的只有8个程序。
Additionally, one may specify that processing should continue if no message is received in a given time.
此外，您可以指定如果在给定的时间内没接收到消息，那么处理将继续进行。
Even if it is slow to switch between them, you are probably working in only one or two at any given time.
虽然切换会降低速度，但在给定时间您通常仅使用其中之一或其中之二。
Performance statistics are available for each workload cluster in the system for a given time interval.
可以看到系统中某段时间间隔内的每个工作负载集群的性能统计数据。
The major variable within network bandwidth is in the number of hosts using the network at any given time.
影响网络带宽的主要因素是在给定时刻使用网络的主机数量。
So in this case, exactly one of the joins that comprise the legs of the union is active at any given time.
在这种情况下，在任何时候，union 所有分支上的连接操作中只有一个连接操作是活动的。
At any given time, there are several GPS satellites orbiting overhead at a distance of about 11, 000 miles.
在任何时间，总有若干颗全球定位系统的卫星在11000英里的高空围绕地球运行。
As long as only one system on either host is running at any given time, only one deployment manager will be used.
在任何给定的时间内，只要任一主机上只有一个系统在运行，就会仅使用一个部署管理器。
So if your roommate or lover laughs out loud at movies or gets weepy over hurt puppies, you may too — given time.
所以，如果你的室友或者伴侣在看电影的时候开怀大笑或者为受伤的小狗伤心哭泣的时候，你也许会和他们一样——只不过这需要一些时间。
The floating resource address for this cluster will reside on one of the LVS director instances at any given time.
此集群的浮动资源地址在一个给定时间将位于某个LVS 控制器实例上。
The floating resource address for this cluster will reside on one of the LVS director instances at any given time.
此集群的浮动资源地址在一个给定时间将位于某个LVS 控制器实例上。
应用推荐