The other class waw given special vocabulary training.
另一个班接受特殊的词汇训练。
When they arrived home they were welcomed as heroes and given special honours.
他们返家时会作为英雄受到热烈的欢迎，并获得特别的荣誉。
Suspect data may be included in the analyses, but may be given special treatment as specifically indicated.
分析中可能有置疑数据，如明确指出，将对其进行特殊处理。
After some of the causes of their poor reading were discovered, they were given special instruction and practice in reading.
在发现了他们较差阅读能力的原因之后，他们接受了阅读方面的一些特殊的指导和练习。
Mediation procedure and immediate arbitration procedure should be given special attention in the establishment of arbitration procedures;
体育仲裁的程序建构要突出调解程序和快速仲裁程序；
All questions asked by your spouse should be answered fully and completely with periods of poor adjustment in your past given special attention.
应该充分和完全地回答所有你配偶问的问题，对过去那些不幸时期也应给予特别关注。
Hermione:No, you won't! Besides, according to Professor McGonagall, we're to be given special quills bewiched with an anti-cheating spell.
赫敏：你休想！更何况，据麦格教授说，他们把施了“反作弊咒”的羽毛笔给我们答题。
Firstly, this article points out that the online trades consumers should be given special protection for the specialization of online trades.
首先，文章认为基于在线交易的特殊性，应该给予在线交易消费者特别的保护。
Since public interest is difficult to define, it is given special attention in the current administrative law circle, and is also in dispute.
公共利益在行政法学界备受关注。也备受争议。其原因是公共利益难以界定。
Among those factors that can influence the effectiveness of language learning, the gender differences will no doubt have to be given special attention.
在影响语言学习的各种因素中，性别差异毋庸置疑将被给予特别的重视。
It may be necessary to look at a shopper's history or types of purchases to determine if he or she should be given special treatments, such as free shipping.
您可能需要检查顾客的采购历史和采购类型，以确定是否应该向其提供特殊待遇，比如免费送货。
The particularity of freedom of symbolic speech is not understood from the legal idea in our country, also isn't given special protection in judicial practice.
我国不仅在法律理念上尚未能认识其特殊性，在司法实践中也未对其加以特殊保护。
The medical records revealed that hundreds of Western athletes had been given special medical permission to take banned drugs for legitimate therapeutic reasons.
这些医疗记录显示，数百名西方运动员因合理的治疗原因获得服用违禁药物的特别医疗许可。
62Childrenwere welcomed, given special chairs, drawing utensils and a children's menu asappropriate. Children were served first with quick and attentive service.
儿童用餐时要备有儿童椅，有图案的儿童餐具，优先提供服务和关注给儿童。
A detailed study of some simple forms which have a given special structure have been solved, in this paper, we research the extension of this kind of special structure problems.
一些具有特殊结构的非线性规划问题我们已得到了很好的结果，本文研究一种具有特殊结构非线性规划问题的推广问题。
For example, if you export Wiki pages, you will want to retain the exact positions of characters like return and line-feed because those are given special attention in the Wiki format.
例如，如果您想要导出一些Wiki页面，您会希望保留一些字符的原始位置，如回车符和换行符，因为这些字符在wiki格式中有特殊的作用。
Mr. Robinson said the chickens are given special food made of corn or millet, with carefully controlled salt levels (too much salt can change the shape of the eggs or the number laid).
罗宾逊说，这些鸡群吃的是由玉米或小米制成的特殊饲料，其中的盐含量被谨慎控制（太多的盐会改变鸡蛋的形状或者鸡蛋产量）。
The developer's attitude was: "Hey, I've devoted my life to your brand, and I have good reasons why I should be given special consideration as a loyal partner and friend of the company."
开发人员的态度是：“嘿，作为公司的朋友和忠诚的伙伴，我把我的一生都献给了你的品牌，我有一大堆理由为什么我应该被给予特殊考虑。”
A marketing manager based in Hanoi blogged her frustrations, which were given special focus by a singularly useless screen which has been counting down the days: from one thousand to the present.
一家总部设在河内的公司的营销经理在博客上表示她很失望。她特别注意到，倒计时只放在页面上一个不起眼的地方，从1000倒数到现在。
Prosecutors in Colombia say they are investigating the treatment of prisoners at one of the country's military jails after a news magazine reported the inmates being given special privileges.
哥伦比亚检察官表示，他们即将调查该国的一所军事监狱的囚犯待遇的情况。之前，有一家新闻杂志报道称这里的囚犯被给予特殊待遇。
Prosecutors in Colombia say they will investigate the treatment of prisoners at one of the country's main military jails after a news magazine reported the inmates were being given special privileges.
哥伦比亚检察机关表示，他们即将调查一个主要的军事监狱对待囚犯的情况。此前，一家新闻杂志报道称一些囚犯受到特别待遇。
Don was given a special meal that night—I didn't want him thinking I was angry with him.
唐那天晚上吃了一顿特别的晚餐——我不想让他认为我生他的气。
Given this, pay special attention to the use of the Optional attribute, which can quickly lead to size escalation.
考虑到这一点，对于可选属性的使用要特别加以注意，因为它将导致数量的急剧膨胀。
Given the special needs of the injured child and the high burden of injury-related death and disability among children, clearly greater emphasis on childhood trauma care is needed.
鉴于受伤儿童的特殊需要和儿童伤害造成的死亡和残疾所带来的高负担，显然需要更加重视儿童的外伤护理。
Given the special needs of the injured child and the high burden of injury-related death and disability among children, clearly greater emphasis on childhood trauma care is needed.
鉴于受伤儿童的特殊需要和儿童伤害造成的死亡和残疾所带来的高负担，显然需要更加重视儿童的外伤护理。
应用推荐