It can be argued that much consumer dissatisfaction with marketing strategies arises from an inability to aim advertising at only the likely buyers of a given product.
可以认为，许多消费者对营销策略的不满源于不能将广告仅针对某一特定产品的可能买家。
Collective bargaining is a good strategy when looking to get the best price on a given product or service.
当想要以不错的价格买到心仪的产品或服务，团购是一个不错的选择。
If you have specialized requirements, consider whether a given product has customizations suited to that need.
如果您有专门的需求，请考虑给定产品是否有适合于该需求的定制。
The items collection populates with items for the given product, and the value of size variable is greater than 0.
项集合使用给定产品的项填充，size变量的值大于0。
A common workflow Project record could act as a container or parent record to all Issues for a given product release.
通用工作流项目记录可以作为已知产品版本所有问题的容器或父记录。
In the area of logic synthesis, a procedure of derivation of complements for a given product set is frequently used.
在逻辑综合的领域内，经常使用求给定积项集合补集的过程。
The combination of people, equipment, materials, methods and environment that produce output - a given product or service.
流程可以输出给定产品或服务的人员，设备，材料，方法，以及环境的组合。
In sentiment detection, the analysis engine tries to determine how positive or negative someone feels about a given product or service.
在情感探测中，分析引擎尝试确定某人对给定产品或服务的积极和消极感觉。
Each category represents a location, and a given product grouped in a category indicates the product is available for sale in that location.
每个类别表示一个位置，分到此类别中的产品表示该产品可在这一销售区域销售。
One use of the scraper is for competitive pricing, to identify the price of a given product to tailor your price or advertise it accordingly.
scraper的一种用途是为了获得有竞争力的价格，从而确定给定产品的价格，以便能够制定出自己产品的合理价格或相应地进行宣传。
Instead of using them in the header of the online store, designers place them right into the content - e.g. in the description of a given product.
设计师将购物车放到在线商铺的内容中间去而不放在页头——比如说把购物车放在商品详情中。
For a given product (DJ or WFS), transaction throughput can be increased significantly by choosing log disks with write caching on the federated server.
对于一种给定的产品(dj或wfs)，通过在联邦服务器上选择带写缓存的日志磁盘，可以显著提高事务吞吐量。
They can scope out specs and reviews for a given product, and Woya lets the user know if they think now is a good time to find good deals on the product.
用户也可以找出特定产品的规格和评测。Woya也可以帮助用户判断，现在是不是入手该产品的最佳时机。
We argue that the traditional approach to hedonic estimation based upon panel data sets of different brands in a given product area is extremely resource intensive.
传统意义的特征价格理论主要应用在某一产品领域的不同品牌之间，它的数据形式主要是面板数据。
You can navigate through a hierarchy to find products, or, for a given product, you can navigate to all related categories and their hierarchies using available services.
可以导航层次结构来查找产品，或者对于给定的产品，可以使用可用的服务导航所有相关的类别及其层次结构。
In estimation of manufacture overhead, the paper takes into account the products in given product set and the production process factors influenced on the manufacture overhead.
在估计产品制造费用中考虑了产品在投产后所在的产品生产集合，以及生产组织过程的因素对产品制造费用的影响。
As you can see with the examples above, the structure type of the product is used with the relationships structure when the structure type implies that other products are involved for a given product.
从上面的例子可以看到，如果结构类型表示给定产品中涉及了其他产品，那么产品的结构类型将同关系结构一起使用。
Nowadays, people will not use unless the product really works, so cosmetics companies need the credibility given by science.
如今，除非产品真的起作用，否则人们是不会去用的，因此化妆品公司需要有科学给予的可信性。
The volume V is given in terms of the scalar triple product.
体积V 以标量三乘积的形式给出。
Given a product, retrieve all the associated order line items, and customers.
给定一个产品，检索所有相关的订单行式项目和客户。
Given that UDDI is a standard and not a product, its improper use can lead to the establishment of duplicate service registries and overlapping, unclear ownerships.
考虑到UDDI是标准而不是产品，如果使用不恰当，可能导致建立重复的服务注册中心和重叠的、不明确的关系。
Given that most product managers are already overworked, how can they manage these new activities to derive more value from software projects and products?
鉴于大多数产品经理已经超负荷工作，他们如何管理这些新的活动，以便从软件项目和产品上获得更多价值？
Given finite resources (human or product), how is attention focused on what data is critical to analyze?
既然资源是有限的(人或产品)，那么如何把注意力集中在最重要的数据上呢？
The roadmap and reference architecture should provide guidelines, and even options, for product selection for any given domain to ensure enterprise-wide optimization.
路线图和参考体系结构应该为任何给定域的产品选择提供指导原则甚至选项，以确保实现企业范围的优化。
Given such wide variations, so-called "product category" rules are needed to ensure comparability between carbon labels on similar products.
一旦把这些广泛的差异考虑在内，就需要所谓的“产品种类”规则来保证同类产品的碳标签之间的可比性。
The same goes for firms: given the uncertainty, why build a new plant or introduce a new product now?
这也适用于企业：在不确定性状况下，为什么非得现在成立新工厂或引进新产品？
By deferring the activation of a plug-in, the user is given the impression of a zippier product.
通过延迟插件的激活，会给用户一种产品更为灵活的印象。
But given the number of patterns and the possible product mappings, using these patterns is not trivial.
但是从模式的种类以及可能的产品设计方面考虑，使用这些模式都是有益的。
But given the number of patterns and the possible product mappings, using these patterns is not trivial.
但是从模式的种类以及可能的产品设计方面考虑，使用这些模式都是有益的。
应用推荐