Of course, our goal is based on a given line of data to determine what color.
当然，我们的目标是根据给定行中的数据来确定是什么颜色。
However, it only outputs the last instance on a given line, as shown in Listing 8.
不过，它仅仅输出给定行的最后一个实例，如清单8中所示。
The tracer generated from the numeral result coincided well with the given line.
从由所得数字结果得出的机构运动轨迹可见，这种设计方法有很高的精度。
The production output of a system at a given line speed using a predetermined part or hanging pattern.
在一定的线速度、一定的工件、喷涂工艺确定的情况下的系统的生产量。
Continuous nearest neighbors (CNN) inquiry is to retrieve nearest neighbors of every point on given line segment.
连续近邻查询(CNN)要检索一给定查询线段上每一点的近邻。
We can also replace the text in the buffer at a given line number or remove the first occurrence of a string in the current line, using this utility.
我们还可以使用该命令替换给定行号的缓冲区中的文本，或者删除当前行中第一个出现的字符串。
When you cross the finish line you'll be given a bar code and you take this to one of the run volunteers, who will scan it.
当你冲过终点线时会得到一个条形码，你把它交给其中一个赛跑志愿者，他会扫描这个条形码。
Isoquant curve is a line showing all the alternative combinations of two factors that can produce a given level of output.
等产量线是表示两种生产要素的不同数量组合可以带来相等产量的一条曲线。
Given a product, retrieve all the associated order line items, and customers.
给定一个产品，检索所有相关的订单行式项目和客户。
For instance, the -f switch commonly used to tell a program to read a configuration file complicates the configuration because the file may override or supplement options given on the command line.
例如，- f开关通常用于告诉程序读取一个配置文件，这将因为该文件可能覆盖或者补充命令行上给出的选项而使处理变复杂。
Listing 1 demonstrates this technique with a simple program to print the encodings of all URLs given on the command line.
清单1通过一个简单的程序说明该技术，输出命令行中给定的所有url的编码。
The net effect is in fact slightly negative, but given the margin of uncertainty the bottom line is roughly no net effect at all.
事实上，净效应还略呈负面，但考虑到其中存在的不确定范围，归总起来大概就是没有任何净效应。
That means that we have a line given by the following conditions.
这意味着我们有一条满足如下条件的直线。
Given first-line treatment for this disorder-use of continuous positive airway pressure (CPAP) to keep his airway open in sleep-the man's mood and cognition improved, along with his breathing.
对这种混乱状态给予一线治疗——运用持续气道正压通气使他的气道在睡眠时保持敞开——患者的情绪和认识能力，包括呼吸功能都得到了改善。
The XML is given first, followed by the annotations for each individually listed line of code.
先给出xml，随后提供每个分别列出的程序码行的注释。
They were of poor quality, but the reason given by Lil Rodríguez, the channel's director, was that: “The editorial line must be determined by the company.”
节目的质量是次了点，但频道主管李尔·罗德里格斯就此事给出的解释却是这样的：“我们的编辑路线必须要由公司来决定。”
The first query (line 2) returns XML data in the custXML column for the given customer.
第一个查询(第2行)返回给定客户的custxml列中的XML数据。
Finally, unless the -c (accept_all) option is given from the command line, autotag.pl will ask if it's okay to rename the file.
最后，除非通过命令行给出- c (accept_all)选项，否则autotag . pl将询问是否可以对文件重命名。
Convert knows what image format the input and output are, based on the file extensions given on the command line. So, to convert a JPEG to a PNG, use a command line like the following.
convert根据命令行中给定的文件扩展名来了解输入和输出的图像格式分别是什么。
The missing list on the foreach line isn't a typo: If you omit a list, the foreach structure processes the list of arguments given on the command line.
foreach行上缺少的列表并不是输入错误：如果您省略某个列表，则foreach结构将处理命令行上给出的参数列表。
For a given horizontal line that intersects the segment, use X<=Xi, or
对于一条给定的与线段相交的水平线，使用X<=Xi或
When you run dtd2sql, it takes a DTD on either STDIN or from the filename given on the command line.
运行dtd2s ql时，它从STDIN或从命令行上给出的文件名中获得dtd。
Line: Suspends the program when execution reaches the given source line, and can also be set from the source view.
Line：当执行达到给定的源代码行时暂停程序，也可以从源视图中进行创建。
The address specifies the line or lines to work on (the default is the current line), and it can be given in a number of ways.
address指定要处理的一行或多行(缺省为当前行)，并且可以通过多种方式进行指定。
This input can come either from a file specified as the last command line argument, or from standard input if no file name argument is given.
该输入可以来自作为最后一个命令行参数指定的文件，在没有给出文件名参数时也可以来自标准输入。
To reference a given DB2 instance from a command line interface, use the environment variable DB2INSTANCE.
要想从命令行接口引用给定的DB2实例，应该使用环境变量DB2INSTANCE。
Given that these are so meagre, this might seem to be an unpromising line of inquiry.
既然他们是那么的贫困，看起来这似乎是一个没有好结果的调查。
To most listeners, the messages meant nothing but to the informed few, they could mean anything from 'blow up a section of railway line' at a given point, to 'a new SOE agent will arrive shortly'.
对于大多数听众来说，这些信息毫无用处，但是对于那些少数人来说，这可能意味着通知他们在指定点上“炸毁一节铁路”或是“特别行动局的特工马上要来了”。
To most listeners, the messages meant nothing but to the informed few, they could mean anything from 'blow up a section of railway line' at a given point, to 'a new SOE agent will arrive shortly'.
对于大多数听众来说，这些信息毫无用处，但是对于那些少数人来说，这可能意味着通知他们在指定点上“炸毁一节铁路”或是“特别行动局的特工马上要来了”。
应用推荐