Walters had already given it to some cheeky kid who'd asked for it first.
沃尔特斯已经把它给了某个厚脸皮的孩子，是他先要的。
He has given it up completely.
他已经完全放弃了。
Within a couple of years, I'd given it up.
没过几年，我就放弃了。
Clara had only given it to her this morning, so she was loath to part with it.
克拉拉今天早上才把它给她，所以她舍不得把它卖掉。
Any time I've asked for money they've given it to us.
不管任何时候我要钱，他们都会给我。
More than 250 people have retweeted the site and 70 have given it a Digg.
超过250个人锐推了这个网站，还有70个人Digg了该站点。
We call it the city's lung, and have given it the nickname 'the air purifier'.
我们称之为城市的肺，也给了它‘空气净化器’的昵称。
We call it the city's lung, and have given it the nickname ‘the air purifier’.
我们称之为城市的肺，也给了它‘空气净化器’的昵称。
You've heard of all the benefits to meditating but have you ever given it a try?
你有听说过冥想的好处并且试过么？
I had saved my money and given it all to a company that promised to get work for me overseas.
我攒了一些钱，把钱全部给了一家承诺给我海外工作的公司。
The airline has since coated five more planes and two other airlines have also given it a go.
此后，这家航空公司又涂装了5架，另外两家航空公司也纷纷效仿。
Certainly, if jean Valjean had had a kingdom, he would have given it for a rope at that moment.
的确，在这关头，冉阿让假使有一个王国，他也会拿来换一根绳子的。
Given it had little to do with the fundamental structure of IP addressing, IPv5 is not commonly recognized.
实际上它和IP地址基本结构没有什么关系，因此IPv 5通常被不被重视。
And they have given it the same front and back, in an identical position but on the mouth of the Yangtse.
但是他们竟然在长江的入海口复制了一个有着相同衬景的店。
I asked for the hundred-dollar bill, and then the clerk insisted he had already given it to me, I denied it.
我向那个接待员要一百美元的钞票，他坚持说已经还给我了，但是我不承认。
Indeed, for any such list, investors would have been far better served had they been given it 12 months earlier.
事实上，假使诸如此类的任何清单能早十二个月提供给投资者们，那这些单子就会更好的派到用场。
Nobody has ever really said that, and if he didn't rewrite it, then Keats must have given it to him in that form.
没有人这样说过，但他若没有重写，那么济慈就给了他这个版本。
This may sound quite controversial to some people and a lot of people are opposed to this advice when I have given it.
对某些人来说，这一点听起来可能很有争议，许多人都反对我给的那条建议。
And yet.A couple of months after my heart attack, fifty-seven years after I'd given it up, I started to write again.
我有几个月的时间来等待心脏病的发作，而我曾经的放弃却花了我57年，我要重拾写作。
Even though dance is a fundamental form of human expression, neuroscientists have given it relatively little consideration.
虽然舞蹈被认为是人类的一种基本的表达方式，但以前它很少引起神经生物学家的关注。
Now that the request has been assigned to a Server Group it is subject to Load-Balancing, given it is non-affine of course.
现在请求已经被分配到一个ServerGroup，它应该受制于Load-Balancing，当然前提是它是非关系密切的。
The firm's recent acquisition of Medstory, a vertical-search engine focusing on health care, has given it a boost in this area.
微软最近收购了专注于保健领域的垂直搜索公司Medstory，这有助于该软件巨头在此领域开展业务。
A given IT environment might have only a small number of data source types, so information integration might be straightforward.
特定的IT环境可能只有很少的数据源类型，因此，消息集成可能会很简单。
Be grateful if you ask for something and you are given it. Show them that you are thankful for the help with a sincere thank you.
如果你所咨询的事得到回应时，要对他们提供的帮助表达你真挚的感激之情。
And, this [is] kind of arranged [by the LTTL], where they have videoed everything and fired at the location and given it to media.
他们拍摄了那里的一切，朝那个地方开火，然后提供给媒体。
An agreement reached when China Netcom acquired its stake in PCCW in 2005 had in effect given it a veto over any large share sales.
中国网通在2005年收购PCCW股权时达成的协议使它有权力否决任何大的股权交易。
The players have given it their all since I arrived, sacrificing themselves in training, and this hard work was seen during the match.
自从我来到球队，球员们全力付出，在训练中愿意牺牲自己，这些努力在比赛中得到了体现。
Samuel said to him, "The Lord has torn the kingdom of Israel from you today and has given it to one of your neighbors-to one better than you.
撒母耳对他说：”如此，今日耶和华使以色列国与你断绝，将这国赐予比你更好的人。
Samuel said to him, "The Lord has torn the kingdom of Israel from you today and has given it to one of your neighbors-to one better than you.
撒母耳对他说：”如此，今日耶和华使以色列国与你断绝，将这国赐予比你更好的人。
应用推荐