These indexes could ignore things that are important to most people -- like good universal health care and quality of public transport links -- given how little the very wealthy use these services.
这些指数可以忽视对大部分人来说很重要的因素，比如良好的全民医疗、公共交通的质量，原因是超级富人很少使用这类服务。
The striking thing was the full control United Commercial has won, especially given the bank's good health: it has just two non-performing loans.
这次交易引人注意之处在于联合商业银行对上发的收购是全额收购，尤其是其收购的是一家只有两笔不良贷款业务健康的银行。
People in good health can safely donate, but the excuses given for not doing so were amazing.
身体健康的人献血是很安全的，而所谓不能献血的理由是那么令人惊奇。
Here's an example: imagine that your parents have explained to you why you shouldn't smoke, and they've given a lot of good reasons-the damage to your health, the cost, and so forth.
例如，“想象一下，你的父母向你解释吸烟的危害，他们说了很多很好的理由，吸烟危害健康，吸烟花费较大等等。”
Given Deucy's good health conditions, Durkee is optimistic that the special Kitty will live a long life.
因为迪西的身体状况很好，主人德基乐观相信这只特殊的小猫会活得很长。
The health of the parents given a good man to work the body, crippled for life, dedication to work for life.
健康的人为父母给予的一副好身体而努力，残缺的生命为了对生命的执著而努力。
'To your very good health,' cried the shepherd before anyone else, and the king was so delighted that he did not regret having given him his daughter.
“祝您永远健康！”牧羊人率先高喊起来。国王非常高兴，也不后悔把女儿嫁给他了。
Marriage seems to be so good for men's health that married men are less likely to die in a given period than their single counterparts, according to British researchers.
英国的研究人员认为，婚姻看来对男性的健康如此有利，以致于已婚男子比单身男子在一段假设的时间段里死亡的可能性较小。
But given his health history-and the traditionally troublesome outcome of patients with any kind of pancreatic cancer-there's a good reason people are worried.
但考虑到他的健康史，那些因患胰腺癌传统上都面临麻烦的结果的病人们，人们有一个好理由担心了。
Prisoners have the right to maintain good health. They enjoy free medical care and receive a regular medical checkup every year. If they become ill, prompt medical treatment is given.
罪犯有维持身体健康的权利，罪犯享受免费医疗，每年定期接受健康检查，生病得到及时诊治。
Prisoners have the right to maintain good health. They enjoy free medical care and receive a regular medical checkup every year. If they become ill, prompt medical treatment is given.
罪犯有维持身体健康的权利，罪犯享受免费医疗，每年定期接受健康检查，生病得到及时诊治。
应用推荐