Have I given any symptoms of an avaricious disposition?
我出现过任何具有贪婪倾向的症状吗？
Have you ever given any thought to what should be the greatest invention in the past one hundred years?
译文：你是否想过在过去的一百年里最伟大的发明是什么？我想过。
Scopes can be given any name, but "session" and "request" are provided out of the box for use in web applications.
作用域可以指定成任何名字，但在Web应用程序中提供“session”和“request”便于使用。
She is not sure whether such tests are paid for under the scheme, and in any case, has not been given any receipts.
她不能肯定该方案是否承担这些化验费用，而且反正也没有给她任何收据。
Groups that are "downstream" of the development process, such as Test and Documentation, may not be given any consideration.
开发过程的“下游的”团队，比如测试和文档，可能不会被考虑。
T6 Julia: Only once was I given any money, and that was by your wife. Three rubles, nothing more.
尤丽雅：只有一次，您太太给过我三卢布，此外再没有了。
This implies that they haven't any idea of what they want to do and haven't given any thought to what the job involves.
这意味着他们根本不了解自己想做什么，也没有考虑过这份工作的要求。
The requirements state that, given any positive integer greater than 1, you must classify it as either perfect, abundant, or deficient.
要求是，给出任何大于1的正整数时，必须将其分类为perfect、abundant、或者deficient。
I haven't given any figures for the scalability of Continuations because performance in a real-world application depends on so many variables.
我没有给出Continuations可扩展性的具体数字，因为实际应用程序的性能取决于多种变化的因素。
The other means the manager isn't given any extra budget, but losses are covered at the end of the season to make sure the club can survive.
另一个是经理人不会得到任何额外的预算，但是俱乐部的亏损将在赛季结束后被填上以确保财政安全。
Partial acceptance of amendments contained in one and the same advice of amendment is not allowed and consequently will not be given any effect.
对同一修改通知中的修改内容不允许部分接受，因而，部分接受修改内容当属无效。
While there's been much speculation as to the ex Adele is addressing in the song, the very private singer has not given any evidence to identify the past lover.
虽然有很多猜测说这首歌曲与阿黛尔的前任有关，但这个注重隐私的歌手并未提供什么有关旧爱的信息。
The Chelsea captain will be 30 next year, does not have too many Champions League seasons left, and has never given any public indication that he wants to leave Stamford Bridge.
切尔西队长明年就30岁了，换言之，他能赢下冠军联赛的机会已屈指可数了；而且他也没有在任何场合表达过要离开斯坦福桥的意思。
He said the most unusual aspect of the Mexican trial is that the 12 teenagers were not given any drugs to suppress their immune systems, which would normally destroy any cells from other animals.
他说，在墨西哥进行的试验中最不寻常的方面就是未向这12位十几岁的青少年投以任何药物以抑制他们的免疫系统，而正常情况下免疫系统会破坏来自其他动物的任何细胞。
Recapping the classifier's requirements: Given any positive integer greater than 1, you must classify it as perfect, abundant, or deficient.
我们来回顾一下分类器的要求：对于任何大于1的正整数，必须将其归为以下几个类别：完全数、过剩数或亏数。
It's a recursive construction. Given any odd number, we can construct Boolean function with optimum algebraic immunity in the same number of variables.
这是一个递归构造的方法，利用该方法，对任意的奇数，都可以构造相同变元数量的代数免疫最优布尔函数。
It's a recursive construction. Given any odd number, we can construct Boolean function with optimum algebraic immunity in the same number of variables.
这是一个递归构造的方法，利用该方法，对任意的奇数，都可以构造相同变元数量的代数免疫最优布尔函数。
应用推荐