For these tools, the question might be in two parts: Given an arbitrary receipt, can you scan it sufficiently well to extract data?
对于这些工具，问题有两个部分：给定任意的一个收据，你能否对它进行充分好的扫描以提取数据？
People who ordered were given an option of paying cash on delivery or by credit card.
事先订货的客户可以选择货到付现或者信用卡支付。
You've all been given an assignment for your Sociology course which will involve giving a presentation to the rest of the group.
你们都被分配到了社会学课程的任务，其中包括向小组其他成员展示成果。
Colleagues had expected a discussion on a medical issue but were instead given an extremist interpretation of the Koran, which Hasan appeared to believe.
同事们原本希望进行一次医疗问题的讨论，结果却得到了对《古兰经》的极端解读，哈桑似乎相信了这种解读。
I was also given an indemnity form, which I duly completed and returned.
我还收到了一份赔偿表，我按时填好并交了回来。
The previous sections have given an overview of J2ME.
前面的部分已经对J2ME作了一个概览。
the unparalleled size of its workforce had given an impetus to its economy。
它无与伦比的劳动力规模给了经济推动力。
The unparalleled size of its workforce had given an impetus to its economy.
它无与伦比的劳动力规模给了经济推动力。
Then, given an XML document, it checks whether the XML is accepted by the automaton.
然后，给出一个XML文档，用它检查XML是否被自动机接受。
This method will return a String array of the Book titles given an Author's name.
这个方法将返回包含指定作者的书名的字符串数组。
Given an existing module, it can be converted into an OSGi service in around 1 day.
对于现存的模块，大概需要花费一天来转换成为OSGi服务。
Each application is given an ID statically defined in the class as shown in listing 3.
每个应用程序被赋予一个由该类定义的静态ID，如清单3所示。
He was later given an award for outstanding behavior for his role in capturing the thieves.
后来，他因为在抓贼过程中的突出表现而被授予荣誉。
You are also given an order ID of some kind that allows you to check the status of the order.
你也可能会得到一个某种类型的订单号，这样你就可以检查订单的状态。
When link security is in use, all requests are given an authority defined by the link user ID.
当链接安全性在使用中时，所有请求都获得一个由链接用户ID定义的授权。
On November 25th investors in Dubai were given an early chance to get into the spirit of things.
11月25日，在迪拜的投资者有机会提前领略到该节日的精神。
Though the resignation was “mutually agreed”, no one doubts that Mr Thain was given an angry boot.
尽管他的辞职是“双方同意”的，但没有人会怀疑塞恩先生是被愤怒地踢走的。
Service IP address: the end users are generally given an IP address to connect to the application.
服务IP地址：最终用户一般通过IP地址连接应用程序。
Given an array of prices, I'd like to generate a sales-tax table with each price and its associated tax.
给定一组价格，我想要生成一个含有价格和它相应的税金的销售-税金表。
A horse is given an early morning bath at the Churchill Downs racecourse in Louisville, Kentucky, US.
清晨沐浴的马儿。美国肯塔基州，路易斯维尔市的丘吉尔·唐斯马场。
Manufacturers of private planes in America were given an exemption from product-liability laws in 1994.
根据1994年的产品责任法，美国的私人飞机生产商会被给予豁免。
Listing 12 shows the method updateEmployee that, given an employee, updates its record in the database.
清单12给出updateemployee方法。
Given an accurate map of the rock under the ground, geologists can recognise places where oil may be trapped.
鉴于一个在地下岩石准确的地图，地质学家可以识别在对石油可能被困的地方。
England was given an uncomfortable reminder last week of the impact of its swelling number of inhabitants.
上周，针对其居民人数大幅膨胀的影响，英格兰受到了不怎么令人愉快的警告。
The IMF was given an important role in helping the G-20 define the new guidelines and acting as a referee.
IMF在帮助20国集团定义新准则和充当裁判方面被赋予了十分重要的角色。
Users are given an Inbox and Sent items list at first blush and adding todos to your inbox is extremely easy.
用户在首次网页刷新后会得到收件箱、发件箱和极度方便加入收件箱的代办事宜。
People are given an incentive to buy, but this does not build customer loyalty or encourage future repeat buys.
人们有激励购买，但是不能增强顾客忠诚度或者鼓励将来的多次购买。
What they had been motivated to do intrinsically, they were now being given an external, extrinsic motivation for.
以前他们是被内在的动机驱使的，而现在他们却被外在的动机驱动。
Given an authoring template and a site, an associated presentation template is used to display the content to the user.
给定一个编写模板和一个站点，就会有一个相关联的演示模板被用于向用户显示内容。
Given an image key, this template finds all the comments for that image whose parent equals a particular comment key.
对于照片键，该模板将查找该照片的所有评论，照片的父元素为一个特定的评论键。
应用推荐