It is never my intention to be rude or to give well-meaning readers the cold shoulder.
我绝对没有要对我的读者耍酷的意图。
Summary: quicksand layer appears in the sinking and driving engineering will give well engineering excavation work caused a certain degree of interference, which can even lead to security incidents.
论文发表网-摘要：井巷工程中出现流沙层，会给井巷工程的挖掘工作造成一定的干扰，严重时甚至会导致安全事故。
So you want to be a writer? Well my advice is, don't give up the day job.
这么说你想成为一个作家了？得了，我劝你不要放弃老本行。
The king said, "You have sung so well, that I will give you my daughter for your wife."
国王说：“你唱得这么好，我愿意把我的女儿许配给你。”
When things aren't going well, he encourages me, telling me not to give up.
当事情不顺利的时候，他鼓励我，告诉我不要放弃。
If the weather is this hot tomorrow, we may as well give up the idea of playing tennis in the afternoon.
如果明天天气还是这么热，我们也可能放弃下午打网球的想法。
Could you give me some ideas of what "doing well" means in facts and figures?
你能告诉我在事例和数字中“做得好”是什么意思吗？
What's the one word of advice a well-meaning professional would give to a recent college graduate?
一个好心的专业人士会给刚毕业的大学生什么样的忠告呢？
If these rules are followed, the National Parks will be well kept and continue to give pleasure to many people for a very long time.
如果人们遵守这些规则，国家公园将得到良好的保护，并在很长一段时间内继续给许多人带来乐趣。
We might as well give up on optical astronomy and go with radio astronomy.
我们还是可能放弃光学天文学，选择无线电天文学。
Could you give me some idea of what "doing well" means in facts and figures?
你能用事例和数据告诉我怎样才算“经营不错”吗？
When things aren't going well, he encourages me not to give up.
事情进展不顺的时候，他鼓励我不要放弃。
Since you're not going to give the lecture, you might as well simply skip the class and apologize to the professor later.
既然你不准备上课，你也可以干脆逃课，然后向教授道歉。
For the first 21 days after menstruation, estrogen hormones create a feeling of well-being and give generally happy feelings.
大多数绝经前的女性在月经之后的21天里，体内的雌激素会产生一种健康幸福感。
"I have tried, but it is of no use; I may just as well give up at once."
“我试过了，但是没有用；我还不如马上放弃。”
The boy lifted his arms and said happily, "Well, please give half of my blood to my little sister!"
男孩举起双臂，高兴地说：“那么，请把我的一半血给我的妹妹！”
Well, schools can give students some real world work experience, while parents can help kids learn to do chores at home.
其实学校可以给学生提供一些现实工作经历，而父母可以帮孩子在家学做家务。
Well, if you don't want to read it, give it back.
那么，如果你不想看，就还给我。
I want to take some photos with them and I will give some gifts to my teachers as well.
我想和他们拍照片，我也会送我的老师礼物。
Try to enlist your boss or colleagues to give you feedback as well, and then test yourself again.
尽量让你的老板或者同事也来给你提供反馈，而后自己再测试一下。
I agree that it is easier to build character under ideal conditions but cannot forget that character is also required to give as well as receive.
我赞同在理想条件下塑造品格较为容易，不过，我们也不能忘记品格可以获取自外部，同样也应当靠自身给予。
If anyone strikes you on the right cheek turn the other also, if anyone wants to Sue you take your coat, give your cloak as well.
有人打你的右脸，连左脸也转过来由他打，有人想要告你，要拿你的里衣，连外衣也由他拿去。
Somebody said yes and even if they won't admit to it I would give them a clap. Well done.
有人说是，即使他们不会承认，我给你们掌声，很好。
1000 roses give you, wants you to love itself well; 1000 paper cranes give you, lets the worry be far away from you!
一千朵玫瑰给你，要你好好爱自己；一千只纸鹤给你，让烦恼远离你！
The point of the requirement is to give you all experience actually seeing what psychological research is about as well as to give us hundreds of subjects to do our experiments on.
这项要求的重点在于让你们去亲身体会,看看心理学到底在研究些什么,同时也能够为我们的研究,提供数百名的被试
Most of us in the well-fed world give little thought to where our food comes from or how it's grown.
在这个食物丰足的世界里，我们大多数人很少去思考我们的食物从哪儿来，又是如何种植的。
Laughter also increases the release of endorphins, compounds that give you a sense of well-being, in your brain.
笑声也可以增加内啡肽- - -一种在我们大脑里可以带给我们幸福感的化合物地释放。
If you've been working hard, don't be afraid to take a break and give yourself a well-deserved pat on the back or to reflect on your goals.
如果你一直在努力工作着，不要害怕停下歇会，给自己找个靠背享受一下你应得的小憩或者静下来反思一下自己的目标。
If a colony of animals practices that give-and-take well, the group thrives.
倘若一群动物很好地实行互谅互让，那么这个群体便会繁荣兴旺。
If a colony of animals practices that give-and-take well, the group thrives.
倘若一群动物很好地实行互谅互让，那么这个群体便会繁荣兴旺。
应用推荐