The images give us a chance to see birds, whether common or rare, as never before.
无论是常见的鸟类还是稀有的，这些照片让我们看到了以前从没见过的一面。
Brick walls are there for a reason: they give us a chance to show how badly we want things.
那些砖墙之所以存在，就是给我们一个机会来证明，我们多么想得到那些东西。
She was calling to give us a chance to match the offer before she went back to the owners.
经纪打来是想在见业主前给我们一个机会看看我们会不会加到那个价。
As long as you give us a chance to explore the world, we will show you how magical our learning capability is!
只要你给我们一个去探索世界的机会，我们会向你展示我们的学习能力是有多神奇！
The brick walls are not there to keep us out. The brick walls are there to give us a chance to show how badly we want something.
砖墙不是在路上停止我们的脚步。砖墙的存在是为了要给我们自己一个机会，证明我们是多么渴望得到某种东西。
Here's the good news: Vacations give us a chance to recharge our batteries — change the pace, alter the scenery, and improve our attitude.
下面是好消息：假期给我们机会补充能量——改变生活节奏、换换环境、改善我们的态度。
Just what I said, we are pleased to offer free sample including shipping cost to you if you would trust us again and give us a chance.
还是那句话，如果贵公司依然相信我们，愿意给我们一次机会，我们愿意提供免费的样品(包括邮费)。
First, zoos offer an opportunity to educate. They give us a chance to get close to animals, explore their world, and learn more about them.
首先，动物园提供了教育的机会，让我们有机会接近动物，探索其世界并且更了解牠们。
These meetings give us a chance to re-group and discuss things that were done in the past week that either annoyed us or that we were grateful for.
家庭会议给我们一个重新审视家庭关系的机会，我们一起讨论一周里那些令人烦心的事或是值得我们感激的事。
That would give us a chance to show you the convention centre, and we could also drop in at Caesar's Restaurant where Gregg has arranged your reception.
那样我们就有机会带你参观一下会议中心了，而且我们还可以顺便去凯萨饭店，葛雷格已经在那里为你安排好了接待活动。
I promise that this mistake will not happen again. And I would appreciate very much if you could give us a chance to show our sincerity on this matter.
我保证这样的错误不会再发生。如果您还愿意给我表达诚意的机会，我将不胜感激。
Great. That would give us a chance to show you the convention centre, and we could also drop in at Caesar's Restaurant where Gregg has arranged your reception.
太好了。那样我们就有机会带领你参观一下会议中心了，而且我们还可以顺便去凯萨饭店，葛雷格已经在那里为你安排好了接待活动。
The brick walls are there for a reason. The brick walls are not there to keep us out. The brick walls are there to give us a chance to show how badly we want something.
砖墙在那里是有原因的，砖墙在那里不是要挡住我们，砖墙在那里是要给我们机会展现我们有多想要一件事。
"Longer life would give us a chance to recover our mistakes and promote long term thinking" says Dr Gregory Stock of the University of California School of Public Health.
“更长的寿命将给我们一个机会挽回错误造成的损失，进一步推进长期目标的实现”。
While beta tests give us a chance to fine-tune our work, they also allow participants to try out and give feedback on a Blizzard title before it becomes available to the general public.
既然游戏测试给了我们一个机会去完善我们的工作，在游戏推广之前，将会允许参加者尝鲜并反馈相关信息。
This will give us a chance to explore the model, think about the types of textures we need and talk about why finding valuable reference is an important part of the texture painting workflow.
这将给我们一个机会来探索模型，思考我们需要的纹理类型，并讨论为什么寻找有价值的参考是纹理绘画工作流的重要组成部分。
The defining and ongoing innovations of this age - biotechnology, the computer, the Internet - give us a chance we've never had before to end extreme poverty and end death from preventable disease.
这个时代无时无刻不在涌现出新的革新——生物技术，计算机，互联网——它们给了我们一个从未有过的机会，去终结那些极端的贫穷和非恶性疾病的死亡。
Night, I quietly to write down in the diary:, if god can give us a chance, so this life I will not ask riches and fame, not luxurious, only willing to give me your hand, and son life together.
夜深人静，我在日记里悄悄写下：，如果上苍能给我们一个机会，那么今生我不求富贵、不求名利、不求锦衣玉食，只愿执子之手，与子终生相守！
The defining and ongoing innovations of this age — biotechnology, the computer, the Internet — give us a chance we've never had before to end extreme poverty and end death From preventable disease.
这个时代无时无刻不在涌现出新的革新——生物技术，电脑，互联网——它们给了我们一个从未有过的机会，去终结那些极端的贫穷和非恶性疾病的死亡。
Her patience with our failings and fickleness and her willingness to give us a second chance are a daily lesson in gratitude.
她对我们的失败和反复无常的耐心，以及她给我们第二次机会的意愿，让我们每天都学会感恩。
All of us must be activists, if we are to give this world a fighting chance.
如果我们想给这个世界一个战斗的机会，我们所有人都要做社会活动家。
Natural disasters expose the weaknesses in our coping systems and give us with a chance to make them better.
自然灾害暴露了我们处理问题的机制的弱点，也给了我们一个机会使其得到改善。
All of us in the Rebellion are calling on Volkswagen to turn away from the Dark Side and give our planet a chance.
反抗军的全体成员呼吁大众远离黑暗面，给我们的地球一个存活的机会。
Taken from airplanes, helicopters or hot air balloons, aerial photos give us the chance to see the world from a different Angle.
航拍照片拍摄自飞机、直升机或热气球，让我们有机会以不同视角来观看世界。
Taken from airplanes, helicopters or hot air balloons, aerial photos give us the chance to see the world from a different Angle.
航拍照片拍摄自飞机、直升机或热气球，让我们有机会以不同视角来观看世界。
应用推荐