Though they had a faint chance of winning, they still didn't give up trying.
尽管获胜的机会渺茫，但是他们仍然没有放弃尝试。
We will never give up trying to make our dreams come true.
我们永远不会放弃努力实现梦想。
When farmers give up trying to earn a living from farming or herding, trees simply move in.
当农民放弃靠种田或放牧来维持生计，树木就生长起来了。
Most hospitals are now staffed by new graduates as experienced nurses finally give up trying to change the system.
现在大多数医院的工作人员都是刚毕业的大学生，因为经验丰富的护士最终不再试着改变系统。
Give up trying also means giving up yourself.
放弃努力，也就意味着放弃自己。
Though you failed this time, you shouldn't give up trying again.
虽然这次失败了，但你不应该放弃再次尝试。
Although Liu Xiang's foot hurt, he didn't give up trying once yet.
虽然刘翔的脚伤了，但他并没有放弃试一试。
Does this mean we should give up trying to change our circumstances?
这是否意味着，我们应放弃试图改变人生际遇的种种努力？
It is tempting to give up trying to resolve the conflict altogether.
放弃企图一劳永逸地解决冲突是可取的。
If it doesn't, it won't; and Europe will eventually give up trying to cut its emissions.
如果不是这样，那么欧洲将最终放弃尝试削减它的排放。
Give up trying to be ultra productive, especially if productivity is making you miserable.
放弃尝试成为一个超级有效率的人如果强迫自己提升效率会让你觉得痛苦的话。
The spirit of these climbers shows us that we should never give up trying to achieve our dreams.
这些登山者的精神向我们证明：我们永远都不应该放弃实现自己的梦想。
The spirit of these climbers shows us that we should never give up trying to achieve our dreams.
这些登山者的精神告诉我们，我们应该从不放弃实现自己的梦想。
Thee spirit of these climbers shows us that we should never give up trying to achieve our dreams.
这些登山者的精力向我们证明：我们永远都不应该放弃实现自己的幻想。
If you grab on to swimmers before they give up trying to save themselves, they'll pull you down with them.
你若在溺水者放弃自救之前抓住他，他就会把你拉下水。
Give up trying to be super-focused. Sometimes the most compelling ideas come from the most messy, unexpected sources.
放弃在某件事情上疯狂的专注.有些时候最合适的点子会出现在最混乱或者最最意想不到的情况下.
Once the initial excitement of a new romance wears off, some couples think their relationship is over and give up trying.
一旦一段新感情最初的激动消退，一些情侣就认为他们的关系已经结束了，而且放弃继续尝试。
Give up trying to constantly improve yourself. Sometimes too much self improvement can cause you to lose sight of the present.
放弃那种长期追求自我提升的想法.有时候过多的个人提升会让你忽视现在生活中的问题.
Just don't give up trying to do what you really want to do. Where there is love and inspiration, I don't think you can go wrong.
不要放弃你想要做的事。只要有了爱情和灵感，我想你不会犯错误罝。
The problem is that many times parents give up trying to find the snacks that their kids like and settle for popular junk foods instead.
问题是很多时候父母们放弃了寻找孩子喜欢零食的努力，而安心于流行的垃圾食品。
With this new-found wisdom came the freedom to give up trying so very hard to gain the affections of others and to concentrate on finding me.
这个新发现的人生智慧为我重新诠释了自由的定义，我不会再费尽艰辛地去赢取他人的欢心，更不会再以自我为中心。
You can't stop a child from being afraid by frightening her even more, so give up trying to get her into the bathtub and just wash her instead.
你不能强迫孩子去接受令他恐惧的事情，所以放弃给他放进澡盆，改用毛巾给他擦洗。
Give up trying to have a flawless body, perfect face, or an impeccable wardrobe. Care more about beautifying your mind and being a person who takes beautiful actions.
放弃完美的身形美丽的容貌或者奢华的衣橱。更多的思考一下如何才能拥有美丽的心灵和行为。
The module install will fail in this case, because IO::Scalar is not yet available, so you may want to give up trying to find the problem with PPM, and switch to the built-in Win32::OLE module.
在这种情况下，该模块的安装将失败，因为IO::Scalar 还不可用，因此，您可能想放弃PPM问题的查找，而转向内置的Win32::OLE 模块。
He's trying to give up smoking.
他正设法戒烟。
If they fail, children should be encouraged to keep trying rather than to give up if they really want the desired result.
如果孩子们失败了，如果他们真的想要达成预期的成果，我们就应该鼓励他们继续努力，而不是让他们放弃。
If they fail, children should be encouraged to keep trying rather than to give up if they really want the desired result.
如果孩子们失败了，如果他们真的想要达成预期的成果，我们就应该鼓励他们继续努力，而不是让他们放弃。
应用推荐