If there is any advice to give on making and keeping friendships with foreigners, I would say that it is this: Treat foreigners as people, not opportunities.
如果要对与外国人建立和保持友谊提点建议的话,我想说的是:把外国人当作人,而不是机会。
No word has been give on price at this point, as the device still needs to be made small enough for hand use.
目前这套装置还需小型化以便日常手持使用,价格不得而知。
She'd promised to give him driving lessons, on the quiet, when no one could see.
她答应在无人看见时秘密地给他上驾驶课。
This will give a yield of 10% on your investment.
这会给你的投资带来10%的利润。
We give our teachers flowers on Teachers' Day.
我们在教师节时给老师送花。
Could you please kindly give me an instruction on how to fill in these application forms?
您能不能给我些指示教教我应该如何填这些申请表呢?
I'm having some problems getting started on my dissertation, and I was hoping you could give me some advice on how to begin.
我的论文开题遇到了一些问题,希望你能给我一些开题的建议。
He allows them to give advice on how to develop his strengths or counteract his weaknesses.
他允许他们就如何发展他的优势或抵消他的弱点给出建议。
No one is asking you to put on a hair shirt and give up all your luxuries.
没有人要让你进行自我惩罚,非要你放弃所有的奢侈品。
She told the court she would give a full explanation of the prosecution's decision on Monday.
她告诉法庭她将在星期一就控方的决定做出详尽的解释。
On the one hand they'd love to have kids, but on the other, they don't want to give up their freedom.
一方面,他们想要孩子,但另一方面,他们又不想放弃自由自在的生活。
Interested groups will be given three months to give their views on the new development.
有关团体将有三个月的时间提出他们对新开发项目的看法。
They will give us the money on one condition —that we pay it back within six months.
他们给我们提供资金有一个条件,即我们在六个月以内偿还。
The panel will give their verdict on the latest video releases.
专题小组将就最近发行的录像提出他们的意见。
Give away any food you have on hand, or lock it up and give the key to the neighbours.
把你手头的食物分发送人,或锁藏起来,把钥匙交给邻居们。
The suspect had refused to give any details of his identity and had carried no documents on his person.
嫌疑犯拒绝交代任何有关他身份的细节,身上也没带任何证件。
We might as well give up on optical astronomy and go with radio astronomy.
我们还是可能放弃光学天文学,选择无线电天文学。
The sales manager will give a presentation on the new products.
销售经理将对新产品进行介绍。
Lions are primarily ambush hunters, so when they feel their prey has spotted them, they usually give up on the hunt.
狮子主要属于伏击猎食者,所以一旦它们认为猎物已经发现它们,它们往往会放弃捕猎。
Now in the first two years of professional training, I couldn't be happier with my decision not to give up on my dream.
现在,在专业培训的头两年,最让我开心的是自己没有放弃梦想的决定。
On behalf of the Students' Union, I'm writing to invite you to give us a speech on Chinese history.
我代表学生会写信邀请您给我们做一个关于中国历史的演讲。
Using polite words every now and then can help us give a good impression on others.
时不时地使用礼貌用语能够让我们在他人心中留下一个良好的印象。
When faced with difficult situations in their lives, many people find them too challenging and give up, especially on their life dreams.
当面对生活中的困境时,很多人觉得它们太具有挑战性而放弃了,尤其是在人生梦想上。
But I have refused to give up on Venus.
但我拒绝放弃金星。
I'm having some problems getting started on my dissertation and I was hoping you could give me some advice on how to begin.
我在开始写论文时遇到了一些问题,我希望你能给我一些如何开始的建议。
Usually, our teachers often give some evaluation on us according to the performance in their eyes.
通常,我们老师经常会根据在他们眼中我们的表现来做出评价。
Among friends, family and business associates, we generally don't give gifts on other occasions except on someone's birthday and Christmas.
朋友、家人和工作伙伴之间,我们通常只在他们的生日或圣诞节时送礼,其他场合则不送。
不要放弃上帝。
What advice can you give me on my future study?
你对我将来的学习有什么建议吗?
John's Chinese teacher often asks students to give speeches on great writers.
约翰的汉语老师经常让学生做关于伟大作家的主题演讲。
应用推荐