更大的型号能奏出更多的低音。
The second principle is to loosen the control that providers of online services have over data and give more to those who supply them.
第二个原则是放宽在线服务提供商对数据的控制，给予提供数据者更多的控制权。
The introduction of short sharp shocks in detention centers will simply give more young people a taste of something else they don't need.
在拘留中心引入短暂而剧烈的冲击，只会让更多的年轻人尝到他们不需要的东西。
Accompanying their children in school might give more pressure to their children unconsciously, which is opposite to parents' original intention.
陪读可能会无意中给孩子增加压力，这与父母的初衷相反。
I am of the opinion when designing and building new towns, planning officials should give more consideration to the provision of public parks and sports facilities than ubiquitous malls.
我的观点是，在设计和建设新城时，规划官员应该更多地考虑提供公共公园和体育设施，而不是无处不在的购物中心。
I am of the opinion when designing and building new towns, planning officials should give more consideration to the provision of public parks and sports facilities rather than ubiquitous malls.
我的观点是，在设计和建造新城时，负责规划的官员应该更多地考虑提供公共公园和体育设施，而不是无处不在的购物中心。
You will give more consideration of how you divide your time and effort throughout the day.
你将会更在意在你的每一天里，你是怎样划分你的时间和精力。
What about the German idea to give more power to the European Parliament?
那么，德国想赋予欧洲议会更多权力这一想法又如何呢？
I like to use the -v 2 option when installing, to give more verbose messages.
在安装时我喜欢使用- V2选项来获得更多详细消息。
But when I continue to give more and more away, God makes sure he out gives me.
但是当我继续给予别人更多的时候，上帝肯定我能够得到祝福。
Search engines give more weight to the titles and headings, or emphasized text.
搜索引擎会给予页面标题、文本标题或强调的文本较高的权重。
Senator McCain is campaigning on a plan to give more tax breaks to corporations.
麦凯恩参议员在竞选中提出进一步为企业减税的计划。
In July it revamped its ratings to give more weight to transparent and well-run charities.
七月份NPC改善了评定方法，给与经营透明管理良好的慈善机构更多重视。
Sometims we give more consideration to what people tell us than to what God has said to us.
有时我们花太多时间去思索别人告诉我们的事情，而不是神所告诉我们的事情。
Lastly, if the euro is to survive, creditor countries need to give more aid to deficit countries.
最后，如果欧元继续存活，债权国需要提供更多的援助给债务国。
This analysis is then reconciled with the results of top-down analysis to give more complete picture.
然后，将这种分析与自上而下分析的结果相结合，形成更完整的描述。
It has proposed requiring schools to give more information about fees, graduation rates and job placement.
它提议要求学校提供更多关于收费、毕业率以及就业安置等方面的信息。
Others may give more or get more attention, but probably nobody works harder for more causes than Chan.
其他人可能贡献更多或更为人关注，但大概没有比成龙对多项事业如此用心的人。
Part 3 will describe where the WSDL comes from and give more detail about individual configuration Settings.
第3部分将描述WSDL来自何处，并提供有关各个配置设置的更多详细信息。
Being free of debt allows you to give more generously since you don’t have as many bills and financial worries.
从你没有如此多的账单和财务担忧的时候，无债生活就允许你更加慷慨。
Two years after seizing control, Messrs Bloomberg and Klein began a push to give more power to certain schools.
在获得控制权两年以后，布隆·伯格和克莱恩开始着手，争取赋予某些学校以更多的权力。
Linear Valentino dress, style casual nature, the two dress with spaghetti straps to give more sense of relief.
有线条感的瓦伦蒂诺礼服，有这自然的随意的风格，有着细肩带的两个礼服可以减轻这种感觉。
Then when a stranger approaches or someone else approaches there they'll tend to give more of a greeting smile.
当陌生人或其他人接近时，他们是问候式微笑。
An Enterprise service Bus provide mediation capabilities to give more options both for service providers and consumers.
EnterpriseServiceBus的中介功能为服务提供者和客户都提供了更多的选项。
You give away and God gives back to you so you can give more away and he can give more back to you and on and on and on.
当你放弃时，上帝就会拿回给你，这样你得到的就更多，而上帝也会给你越来越多。
And we ought to give more opportunities to all those construction workers who lost their jobs when the housing boom went bust.
在这里输入译文当房地产市场的繁荣完蛋时，我们应该给那些失去工作的建筑工人们更多的机会。
And we ought to give more opportunities to all those construction workers who lost their jobs when the housing boom went bust.
在这里输入译文当房地产市场的繁荣完蛋时，我们应该给那些失去工作的建筑工人们更多的机会。
应用推荐