I may not be superwoman, but give me a second and I will fly across countries to send you my love.
我不是超人，但给我一秒的时间，我将飞跃这国度的间隔，传递给你我的爱。
People who would not normally give me a second glance were coming up to chat, wanting to know more about me.
本来不会多看我一眼的人开始过来和我交谈，想要更多地了解我。
Two days later, he called to say he left because he thought I was lying but was now willing to give me a second chance.
两天后，他打电话来说，之所以离开是觉得我在说谎，但是现在愿意再给我一个机会。
And either the doctors rescue my body and give me a second chance at life, or this was perhaps my moment of transition.
医生拯救了我的身体，给了我第二次生存的机会，这也许是我转折的那一刻。
I'm just getting this into units that will give me, that will be in meters, times 9.8 meter per a second squared.
我现在在转换单位，最终得到以米为单位的结果，再乘以9。8米每二次方秒。
M: as long as we arrive one hour earlier, I don't mind paying a little extra. Then give me two second-class tickets on the express, PLS.
M：如果能早一个小时到达，我不介意多付一些钱，那么我要两张二等快车票。
As long as we arrived one hour earlier I don't mind paying a little extra. Then give me two second class tickets on the express, please.
只要我们能早一个钟头达到，我不介意付多一些钱。那么请给我两张二等的特快车票。
What answer could I give to such words, especially with the memory of a first night of love behind me and with the prospect of a second to come?
对这些话我还有什么话好说呢?尤其是我还在回味着第一夜的恩爱，盼望着第二夜到来的时候。
Flunking out of law school, I believe, made me a better judge; it certainly taught me about the weaknesses of the human condition, and about the need to give people second chances.
我认为从法学院退学使我成为一名更好的法官，这件事当然使我认识到了人性的脆弱，并且让我知道必须给人以第二次机会。
Flunking out of law school, I believe, made me a better judge, it certainly taught me about the frailties of the human condition, and about the need to give people second chances.
正是因为被法学院开除，我才成为一名更加优秀的法官，对此我深信不疑。毋庸置疑，这个骗历让我认识到了人性的弱点，认识到给予别人第二次机会的重要意义。
And, second, my parents are going to give me a thousand dollars as a graduation present! That'll help a lot.
第二，我父母将送我一千元(美金)当作毕业礼物！这笔钱会很有帮助。
Mrs. Bradley: Oh the second time I did manage to give up completely for a while. I was expecting … and the doctor advised me not to smoke at all.
第二次我还是完全放弃了一段时间。医生建议我不要再吸了。
Give me a pair of wings, I will wear them without hesitating even one second and make myself fly higher and farther.
给我一双翅膀，我会毫不犹豫地插上它们，让自己飞得更高更远。
As long as we arrive one hour earlier, I don't mind paying a little extra. Then give me two second-class tickets on the express, PLS.
如果能早一个小时到达，我不介意多付一些钱，那么我要两张二等快车票。
I decided to give him a second chance and no one has ever raised serious concerns about how he did his job for me, " said Cameron."
我决定给他第二次机会，没有任何人对他为我工作表示担忧。
In that split second, desperation overcame pride, I blurted, "Could you possibly give me a lift?" I hurriedly explained, "I never ask anybody for a lift, but?"
就在那一刹那，绝望战胜了我的自傲，我脱口而出：“您能让我搭个便车吗？”
In that split second, desperation overcame pride, I blurted, "Could you possibly give me a lift?" I hurriedly explained, "I never ask anybody for a lift, but?"
就在那一刹那，绝望战胜了我的自傲，我脱口而出：“您能让我搭个便车吗？”
应用推荐