Since very few judges teach or give lectures, the ban will have little or no negative effect.
由于很少有法官教书或讲课，这项禁令的负面影响将很小或没有。
Where was Hawking once invited to give lectures?
霍金曾经被邀请去哪里演讲？
They share book lists online, and give lectures at offline activities at cafes.
他们在网上分享书单，同时在咖啡厅中举办线下讲座。
Over the past two years, they have set up correspondence courses, invited scholars to give lectures and even compiled text-books.
在过去的两年中，他们建立了函授课程，邀请学者讲课，甚至汇编文字的书籍。
During the donation, Professor Poon Chung-kwong also Zhangjiajie Jishou University campus to give lectures and carry out the visit.
捐赠期间，潘宗光还在吉首大学张家界校区进行了讲学和参观。
As far as I knew, famous scholars were moved by her persistence and sincerity and adjusted their plans to squeeze time to give lectures.
据我所知，著名学者都为她的执着和诚恳感动，纷纷调整计划，挤出时间前来演讲。
I appear on radio and TV, give lectures, and last year we broadcasted a live feed with cameras showing our fieldwork online, around the clock.
我在电台和电视上当嘉宾，到处演讲，去年我们还用摄像机对考古现场的工作进行全天候在线现场直播。
The purpose of my activities is not to simply give lectures, training, coaching, and writing articles, but rather to help people improve their lives.
我的目的不仅仅在于举办讲座、培训、写文章，而在于帮助人们改善他们的生活。
Plato, the famous philosopher of ancient Greece, began to give lectures in Academe in 387 B. C. , hence the place was also called Plato Academy.
公元前387年，著名的古希腊哲学家柏拉图开始在阿卡德米讲学，因此阿卡德米也被称作柏拉图学园。
We borrowed the book from the New York Public Library. Many professors mentioned were the speaker our father invited to give lectures at Kunming YMCA.
我们在纽约公共图书馆借的这本书，书中提到的许多教授都在我们父亲在昆明基督教青年会举办的讲座上发表过演讲。
Responsible for the management, coordination and reception work when foreign experts come to give lectures and do scientific research cooperation programs;
负责外国科技专家来我校讲学、合作科研的组织、协调及接待工作；
Confucius travelled to give lectures, and I saw two children arguing, ask its reason, said a child in the morning the sun near us, far away from us at noon;
孔子周游讲学，见两个小儿辩日，问其故，一个孩子说早上的太阳离我们近，中午时离我们远；
There are two channels in training of advertisement personnel:Inviting professionals to give lectures in universities and big advertisement companies train their staff.
二是大广告公司内部对职员的培训，这又包括两个方面，一是对新入公司的职员的培训，二是对公司不同阶段的职员的职业再教育。
Renowned educator Wei Shusheng, Nanjing Normal University doctoral mentor and vice president, Fu Hong, and a group of experts and academics give lectures in our schools.
著名教育家魏书生，南师大博士生导师、副院长傅宏等一批专家学者来校讲学。
Utopia, which opened about six years ago (in a different part of Beijing), is one of a handful of private bookshops in the capital to invite intellectuals to give lectures.
乌托邦书店于六年前开业，最初的店址位于北京的另一个地方。它是北京少数几家热衷于邀请学者开讲座的私营书店之一。
He secluded in Fenglong Mountain of Yuanshi in his later years where he assembled his disciples to give lectures and also rebuilt The Fenglong Mountain Academy of classical learning.
晚年隐居元氏封龙山，聚徒讲学，重建了封龙山书院，继承和保护了中原文化。
At the same time as the transmission of the county to promote the vocational school training in the art of one of the bases to invite folk artists to give lectures to resume training.
同时该县将职业中学作为传承弘扬剪纸艺术的培训基地之一，邀请民间艺人讲课，重新恢复培训班。
Mr. Isaacs is currently residing in scenic East Texas and frequently commutes to the even more scenic Texas hill country near San Antonio and Austin to give lectures in health seminars.
艾萨克斯先生目前居住在风景秀丽的德克萨斯州东部，经常旅行到更美丽的圣安东尼奥和奥斯汀附近的德克萨斯州丘陵地区，在健康研讨会上作演讲。
In 1915, Einstein made a trip to Gottingen to give some lectures at the invitation of the mathematical physicist David Hilbert.
1915年，应数学物理学家大卫·希尔伯特的邀请，爱因斯坦去哥廷根做了几次演讲。
Companies can give workers gym memberships, or encourage participation in lectures on healthy eating and living.
公司可以为员工办理健身房的会员，或鼓励他们参加关于健康饮食和健康生活的讲座。
The basic problem is that it takes a long time to develop a new sequence of lectures and very little time to give last year's lectures, so things change only slowly.
最根本的问题是，开发一种新授课顺序需要花费很长时间，上一年度的授课时间会变得非常少，因此，这种变化只能缓慢进行。
Since 2012, Mr Sarkozy has indeed mostly kept a low profile in France, jetting about the world instead to give lucrative lectures.
从2012年之后，除了在一些收入颇丰的讲座上对国际问题喋喋不休之外，萨科齐先生的的确确在法国保持着低调。
In some universities, authorities have to decree that senior professors should at least give required lectures during a semester.
在许多大学里，校方要求教授一个学期至少上够所要求的课程。
He feels like being invited to give all kinds of lectures.
他喜欢被人邀请去作各种各样的讲座。
Finally, students will be motivated to pay more attention during classes and to listen to lectures more regularly, since they will be asked to give their own opinions about what they've heard.
最后，学生会更有动力，课堂上更注意听课，上课更有规律，因为他们会被提问对所听到的给出自己的观点。
He was invited to give a series of public lectures at the school, when I was on the verge of retirement.
他被邀请到学校去做一系列公开讲座，而我即将退休。
I'll give you this form to fill in about your lectures and things before you leave.
我给你这张表，你离开前填写你的课程和情况。
I'll give you this form to fill in about your lectures and things before you leave.
我给你这张表，你离开前填写你的课程和情况。
应用推荐