If nothing else, it will give you a good taste of what a hard life farming is.
它至少会让你更好地体会到种田的生活有多艰苦。
All the great spiritual writers give only one ultimate rule for prayer and that rule has nothing to do with method, style, or content. It is simply this: Show up!
所有伟大的精神指导者都只给祈祷者一条终极规则而这一规则与方法、风格和内容都没有任何关系它不过是：去祈祷！
I did give it a generous two out of three points, however, which was not unkind considering the bag looked nothing like the photos the retailer had posted on its online shop.
然而，考虑到这个包包一点不像是卖家传到网上的照片，我还是很慷慨地给了它三分中的两分。
“It costs nothing to give [someone] a title that suits them and makes them proud,” she notes.
给（某人）适合他们的的头衔不需要花费什么，而且还能使他们有自豪感。
If it would do nothing else, it would at least give her hope and something positive to do in the long waking hours in her bed.
如果这也没有帮助，至少可以给予她希望，让她在躺在床上醒着的时候有积极的事去做。
I know many people may find it extreme to live without a television-and as I've mentioned, it took nothing short of an overseas move for us to give up ours.
我知道很多人会认为没有电视的生活是很极端。并且就像我提到的，直到移居海外我们才真正做到放弃我们的电视生活。
You grow corn for someone that knows nothing about it and they give you cash in return.
你为那些五谷不分的人种玉米，他们反过来给你现金。
"It costs nothing to give [someone] a title that suits them and makes them proud," she notes.
“给人合适的称号并不花费什么，却能让他们自豪，”她指出。
If you give and truly expect nothing in return, it's rare to have any regrets about it.
如果你只是给予并且不指望回报，很少会为这感到后悔的。
The world is ending here as it does each day, and all its measureless torments now give rise to nothing but this promise of peace.
世界就在这里终结，每日如此；它那难以计量的烦恼，最终换来的只有这对于平静的允诺。
It is unlikely that broadcasters, even in the public sector, would give away for nothing on the Internet what they might otherwise sell through traditional routes.
广播机构，甚或公共领域的广播机构，未必会在互联网上白送节目，这些节目他们原本可以通过传统路线来销售赚钱。
Becoming minimalist will not give you more time (which nothing can do), but it will allow you to make better use of your time.
成为极简主义者不会给你更多的时间(这没有什么可以做的)，但它会让你更好地利用你的时间。
Facebook might give us the ability to have thousands of friends but it does nothing to expand how many we keep in real life, an Oxford University study has found.
牛津大学一项研究发现，虽然人们能在Facebook中拥有数以千计的好友，但这并不能在现实生活中扩大他们的交际圈。
It takes nothing away from us to give some of our energy to another in a positive exchange, yet we receive as well.
将我们的能量以积极交换的方式给出，我们并不会缺少什么，相反我们会获得很多。
I can give you nothing, I have nothing to give - but what I want from you is that when we look together and we see the poor in our own family, we begin at home to love until it hurts.
我什么都不能给你，因为我没有东西可给-但我想从你这儿得到的是我们一起去寻找，然后我们在自己的家里找到“贫穷”的人，我们从家里开始去爱直到爱到伤痛。
The Chelsea midfielder thinks it was a ludicrous label to give a group of players who had won nothing, only adding to the already considerable pressure on their shoulders.
这个切尔西中场表示，这简直就是及其荒谬的给一群没有赢得过任何东西的一群球员授予此称号，这反而还会给他们肩上增加相当大的压力。
That's what I consider true generosity. You give your all, and yet you feel as if it costs your nothing.
我认为真正的慷慨是：你奉献了所有，但仍觉得你没有任何损失。
The officer didn't give in and said, it's nothing to steal just a copper piece. Could it be that you can kill me?
小吏不服说：偷了一枚铜钱有什么了不起，难道你还能杀了我？
Those who give you a serpent when you ask for a fish, may have nothing but serpents to give. It is then generosity on their part.
你向他们求鱼而却给你毒蛇的那些人，也许他们只有毒蛇可给。那么在他们一方面就算是慷慨的了。
Do not give up when you still have something to give. Nothing is really over until the moment you stop trying. It is a fragile thread that binds us to each other.
只要还能给予就不要轻易放弃。除非你停止努力，一切都没有真正终结。靠着脆弱的联系我们才聚在一起。
Unsuccessful people try something just a few times, and when it fails, they give up; they usually pass the blame onto someone or something, and learn nothing from their experience.
失败的人只会尝试几次，然后一失败，他们就会放弃，他们通常都会把这个归根于其他人或其他事。
How many times have you seen a plant seem dead because it has no water? You then give it some water, and the next day it is back as if nothing has happened. It continues to grow.
多少次你看到植物因缺水而枯萎，只要给它浇上水，第二天，它又会恢复生气，就好像什么都没发生过一样，继续生长。
Under these circumstances, individuals who feel they have nothing more to give to life, or to receive from it, need not be applauded, but they can be spared our condemnation.
在这样的情况下，那些觉得他们对生命无所给予或不能从中索取的人们不一定要博得他人的赞许，而他们也应可以免于我们的指责。
Under these circumstances, individuals who feel they have nothing more to give to life, or to receive from it, need not be applauded, but they can be spared our condemnation.
在这样的情况下，那些觉得他们对生命无所给予或不能从中索取的人们不一定要博得他人的赞许，而他们也应可以免于我们的指责。
应用推荐