Some of them don't know how to give gifts.
他们中有些人不知道如何送礼物。
If you have some co-workers, don't give gifts to only one person.
如果你有几个同事,不要只给一个人送礼物。
On the New Year' s Day, we Chinese always visit relatives and give gifts to each other.
在新年那天,我们中国人总是拜访亲戚,互赠礼物。
The Japanese, on the other hand, give gifts quite frequently, often to thank someone for their kindness.
另一方面,日本人送礼相当频繁,往往是为了感谢别人的好意。
Among friends, family and business associates, we generally don't give gifts on other occasions except on someone's birthday and Christmas.
朋友、家人和工作伙伴之间,我们通常只在他们的生日或圣诞节时送礼,其他场合则不送。
Give gifts that encourage fitness, such as skates and bikes.
给你孩子那些鼓励健身的礼物,比如溜冰鞋和自行车。
Individually, children will send cars, give gifts, or call their parents.
独特地,孩子会送车,送礼物,或打电话给他们的父母。
People give gifts and parents put that money into bank accounts or piggy Banks.
人们会送礼物,父母会将这些钱存进银行账户或放入储蓄罐。
On mother's Day, children give gifts to their mothers or the whole families go for an outing.
在母亲节,孩子们送礼物给他们的母亲,或者全家出游。
Father's Day Mother's Day seems far less important, there is no father of the child to give gifts.
父亲节似乎远不如母亲节那么重要,没有孩子给父亲送礼物。
On Valentine's Day, is it more common for men to give gifts to women or for women to give gifts to men?
情人节那天,一般是男的给女的送礼物还是女的给男的送礼物?
No, a gift that's right, I'm not saying they send gifts to me is wrong, but they give gifts to me is wrong!
不,送礼物没错,我的意思不是说他们送礼物给我就错了,可是他们送礼物给我就是不对!
In China and Japan there are Mid-Autumn festivals, when people admire the moon and give gifts of mooncakes.
在中国和日本都有中秋节,人们欣赏明月同时互赠月饼作为礼物。
The pastor who was supposed to preside over the wedding urged guests to still enjoy the food and give gifts.
尽管发生了意想不到的情况,但原本要主持婚礼的牧师也要求客人们尽量享用准备好的食物,并且赠送礼物。
Presents, but I prefer to give gifts in non-competitive games rather than in a really important World Cup qualifier.
给对方送了大礼,但我觉得在这种友谊赛中送礼总比在真正重要的世界杯预选赛上送礼要好。
Christmas is the time to give gifts to your family and let them know how much you care about them, so that's what I'm doing.
圣诞节是送给家人礼物,让他们知道你在乎他们的日子。而我正是这样做的。
However, I have to give gifts as it is the usual practice now. If there is no gift giving, it will be hard to get my work done.
但我又不能不送,因为这已经成为一种惯例,如果不送礼,很多事情都难办之极。
Hi, why are you still in this ah, do you know the importance of you? Didn't you, who pulled Santa to give gifts you ah, merry Christmas!
你怎么还在这啊,你知道你的重要性吗?没了你,谁拉着圣诞老公公去给大家送礼物啊,圣诞快乐!
Generally speaking, Westerners exchange gifts only among good friends, therefore, it's inappropriate to give gifts to casual acquaintance.
总地说来,西方人只是在好朋友之间才交换礼物,因此,给一些泛泛之交的人赠送礼物是不合适的。
"Some people think Hogmanay could be from an old French word meaning" gift. "That is because it was common to give gifts at the New Year."
当然还些人认为“除夕夜”一词来源于古老的法语“礼物”一词,因为他们觉得在新年送出礼物是很普遍的事情。
When people give gifts to others in this manner, they may know how extraordinary it feels to give gifts of love and make others happy by doing so.
当人们用这种方式赠送礼物时,他们就会知道用这种给予爱的礼物的方式会给人很特别的感受,也会让他们感到快乐。
Just like Chinese, Westerners give gifts on many occasions, such as, on birthdays of good friends, at weddings, at Christmas and some other holidays.
正象中国人一样,西方人在许多场合下也赠送礼物,比如,好朋友的生日、结婚庆典、圣诞节以及一些其它节日。
As it was Christmas season, many peopleexchange gifts and in this case some parents give gifts to teachers to show their appreciationfor their efforts.
比如圣诞季的时候,许多人都会交换礼物,这种情况下,一些家长为感谢老师们的努力贡献,会向老师送礼物。
As it was Christmas season, many peopleexchange gifts and in this case some parents give gifts to teachers to show their appreciationfor their efforts.
比如圣诞季的时候,许多人都会交换礼物,这种情况下,一些家长为感谢老师们的努力贡献,会向老师送礼物。
应用推荐