Tell them how to be good to others, tell them to look after them, tell them how to press the feet of others, how to comb the hair, how to give food to others.
告诉他们如何对别人有益,告诉他们去照顾别人,告诉他们如何按压别人的双脚,如何梳理头发,如何给予别人食物。
Why would they give food to tourists when they know the monkeys are just going to freak out and grab them? Seems like the Balinese people are having a nice laugh at our expense.
既然工作人员知道猴子会兴奋得抢夺食物,干吗还把食物拿给游客啊?巴厘人好像在嘲笑游客喜欢花钱当傻瓜。
All he wants is to give people food and hear them say "Ooh, that's so good."
他就是想要给人们食物,然后听到他们说,“哦,那太好了。”
Give away any food you have on hand, or lock it up and give the key to the neighbours.
把你手头的食物分发送人,或锁藏起来,把钥匙交给邻居们。
In recent years, many of them have been obliged to give up their nomadic lifestyle, but they continue to depend mainly on nature for their food and clothes.
近年来,他们中的许多人被迫放弃了游牧生活,但他们仍然主要依靠大自然为他们提供食物和衣服。
"We really want to link food and medicine, and not just give away food," says Dr. Rita Nguyen.
瑞塔·阮博士说:“我们很想把食物和药物联系起来,而不仅仅是分发食物。”
"We really want to link food and medicine, and not just give away food," says Dr. Rita Nguyen, the hospital's medical director of Healthy Food Initiatives.
“我们真的想把食物和药物联系起来,而不仅仅是分发食物。”医院健康食品项目的医务主任丽塔·阮博士说。
"We really want to link food and medicine, and not just give away food," says Dr. Rita Nguyen, the hospital's medical director of Healthy Food Initiatives.
“我们真的想把食物和药物联系起来,而不仅仅是分发食物。”医院健康食品项目的医务主任丽塔·阮博士说。
Some fast-food companies also sacrificed their own profits by trying to give customers better value.
一些快餐公司也牺牲了自己的利润,试图给顾客提供更大价值。
No one is asking you to give up activities you like, but if you're watching food shows on TV, try cooking instead.
没有人要你放弃自己喜欢的活动,但如果在电视上看到美食节目的话,你可以试着自己做节目上的菜。
People and grocery stores can give extra food to them and they can give the food to those in need.
人们和杂货店可以给他们额外的食物,他们可以把食物给那些需要的人。
She started a project to help her school dining hall to give away on uneaten food to homeless shelters in her community.
她创办了一个项目,帮助学校食堂将未吃过的食物分发给其所在社区的流浪者收容所。
The teenagers often help give out water and food to those people in need.
这些青少年经常帮助分发水和食物给那些有需要的人。
Shankar wanted to give him some food, but he did not have any food with him.
尚卡尔想给他一些食物,但他没有带任何食物。
It's better to give something that can be shared, like food.
最好送一些可以分享的东西,比如食物。
"We will make new laws to give clear instructions on avoiding food waste," announced a government officer.
“我们将制定新的法律,对避免食物浪费做出明确的指示,”一位政府官员宣布道。
Since the little girls' story started being picked up by news reporters, the fast food restaurants had to give a reply to the newspaper office, telling about their plans for making their free toys more sustainable.
由于小女孩的故事开始被新闻记者报道,快餐店不得不给报社一个答复,讲述他们使其免费玩具更具有可持续性的计划。
We like to go to eat in fast food restaurants, but children only play with the plastic toys they give us for a few minutes before they get thrown away.
我们喜欢去快餐店吃饭,但店家给我们的塑料玩具孩子们只玩几分钟就扔掉了。
Subsistence farming may, indeed, yield only $200-300 per hectare but paying that sum to the locals will not give them shops in which to buy food.
温饱农业的产值可能每公顷的确只有200至300美元,但是把这些钱给当地人还不够给他们开食品店买食品。
I tell the waiter, give us clean food, please. Please, don't be doing any trash to the stuff we order.
我告诉服务生,千万要给我们干净的食物,我们点的东西里不用添加任何“佐料”了。
Most of us in the well-fed world give little thought to where our food comes from or how it's grown.
在这个食物丰足的世界里,我们大多数人很少去思考我们的食物从哪儿来,又是如何种植的。
The eyes of all look to you, and you give them their food at the proper time.
万民都举目仰望你。你随时给他们食物。
He said, "I do not want want to eat those apples, for the rich man will give me much food, he will give me much food, he will give me very nice food to eat."
他说:“我不想吃那些苹果,因为有钱人会给我许多食物,他会给我美味佳肴吃的。”
We call them backpack snack packs, and started distributing them this year to give extra food to children because the situation is getting more difficult.
我们管它们叫“背包里的点心袋”(backpack snack packs),由于形势越来越艰难,我们从今年起开始给孩子们发放这些额外的食物”。
These schemes give stipends and food to the poorest if they meet certain conditions, such as that their children attend school, or their babies are vaccinated.
该项目计划给达到一定条件的特困户提供补助金和食物,比如家里有孩子上学的,或是有小孩要接种疫苗的。
Arab hospitality obliged the residents to offer us tea or food, even when they had little to give.
阿拉伯人天生好客,所以即使是这些居民没有多少东西,也会端出茶水和食物招待我们。
Pet-food banks, which give pet food to people in need, have sprung up across the country.
为需要帮助的人们提供宠物粮食的宠物粮食银行正在全美不断涌现。
Please don't automatically give me more food without checking first to see if I want more.
请不要在没问我是否需要更多食物之前擅自添加食物给我。
Please don't automatically give me more food without checking first to see if I want more.
请不要在没问我是否需要更多食物之前擅自添加食物给我。
应用推荐