The plan by the European Commission aims to fundamentally change how agricultural subsidies are handed out - and to give farmers more flexibility on what crops and how much they can grow.
欧盟委员会这项计划的目的是从根本上改变农业补贴的发放,并在种植什么作物和种植多少等方面给予农场主更多的灵活性。
The Securities and Exchange Commission says Goldman misled two clients by failing to give adequate disclosure.
美国证券交易委员会称高盛由于没有给予足够的信息误导了两家客户。
We will give you a 5% commission on every transaction.
当然有,每笔交易,我们给你5%的佣金。
By the end of February the commission had approved 70 schemes allowing countries to give handouts to tens of thousands of farms and firms.
到二月底,委员会已经批准70个项目,允许国家向成千上万的农场和公司提供救助。
Souvenir shops, restaurants and tourist sites will often give a percentage or per-head commission to tour guides.
纪念品店、餐馆还有旅游景点都会为他们给出一个按销售额百分比或者按人头的提成。
We'll give you a 2% commission on every transaction.
每笔交易我们都付给百分之二的佣金。
If your order for the goods exceeds 10 000 sets, well give you 5% commission.
如果贵公司订货超过10 000只,我公司给贵公司5%的佣金。
Having lost its battle with the European Commission, for instance, Microsoft must now give Windows users in the European Union a choice of which web browser to install.
例如现在微软在同欧洲委员会的斗争失败后必须允许欧盟的Windows用户选择安装网络浏览器。
Bribes, Kickbacks and secret Commissions Prohibited. The Company's policy is to encourage fair transactions. No Employee may give or receive any bribe, kickback, or secret commission.
禁止贿赂、回扣和秘密佣金。公司的政策是鼓励公平交易。任何员工不能收受贿赂、回扣和秘密佣金。
It will be easier for us to push the sale if you can give us more commission.
如果你们能多给我们一些佣金,就可以便于我方推销。
We hope you will be good enough to accept to accept our proposal and let us know your terms and conditions , expecially the amount of commission or discount which you will be willing to give us.
盼贵方能接受此建议,并且告知期限和具体条款,尤其是贵方愿意支付的佣金率或折扣。
The Press Complaints Commission, the industry's self-regulating body, will probably be reconstituted to give more say to voices from outside the industry.
作为行业的自律机构,媒体投诉委员会将可能重组,让外界的声音有更多的表达机会。
Iff our order is more than 10,000 MT would you give us a additional 6% commission?
如果我们的订单超过10,000公吨,你能否给我们一个6%的额外佣金翯。
For every additional 10 pieces of pianos sold, we'll give you 0.2% more commission.
每笔交易若能多卖出10架钢琴,你们可以多得百分之零点二的佣金。
Regarding to $5000 we owe you, we'll give you 2 cents commission per yard cloth in next order according to the agreement reached with your boss last time.
至于我们欠你们的5000美金,按照上次和你们老板谈好的方法来算,在今年的大货中,每一码布我们多给你们2美分佣金。
Since we have make concession In price , awe can not give you any commission .
我们在价格上已作了让步,不能再给您佣金了。
The agent must however inform the principal in writing, before the expiry or termination of this contract, of the pending negotiations which may give rise to commission under this paragraph.
然而,代理人必须在本合同期满或终止之前按本章节的规定,将尚未结束而据此款规定可能发生佣金的业务书面通知委托人。
Germany and France want to give the European Commission more power over national budgets.
德国和法国希望赋予欧盟委员会在国家财政预算上更大的权力。
Now that you've made your final decision, and I cannot change this fact any more. I will not request to give the commission back.
既然你们已经做了最后的决定,我也没法改变这个事实。我再也不请求把老的佣金支付给我了。
By default, we've chosen to give the affiliate 30% of the total sale as a commission.
我们把总销售额的30%作为默认代销商佣金起始设置。
We'll give you a 3% commission on every transaction.
每笔交易我们都付给百分之三的佣金。
We'll give you a 3% commission on every transaction.
每笔交易我们都付给百分之三的佣金。
应用推荐