Please feel free to call me at 4032 6166 if you would like to give assistance!
如果您想提供帮助，请随时致电4032-6166与我联系！
This we are doing as you call upon us and much is being done to give assistance on the etheric levels.
这是我们正在做的，因为你们呼求我们来让许多事情得以完成都在给予支持的力量在以太的水平上。
Figure out where your child needs extra guidance and give assistance for certain subjects, but not all classes.
分清楚哪些是孩子需要额外的指导，哪门学科需要得到帮助，不要眉毛胡子一把抓。
Non-smoking areas need to increase and campaigns and groups helping smokers quit should be there to give assistance.
非吸烟区必须增加，帮助吸烟者戒烟的活动和组织应该及时提供帮助。
Policies state that consuls officers of Chinese Diplomatic and Consular Mission should give assistance to the parties.
其中规定，中国驻外使领馆的主管领事应对当事人予以协助。
Assist with heavy packages, coats, suitcase, etc. being alert to give assistance courteously and quickly, before having to be asked.
主动协助客人提重包裹、拿衣服、提手提箱等，向客人提供礼貌和迅速的协助。
Assist with heavy packages, coats, suitcase, etc. being alert to give assistance courteously and quickly, before having to be asked.
帮助客人提拿重的提包、外衣、手提箱及旅行箱等等。时刻关注客人，在客人提出要求前，提供快速、礼貌的帮助。
Give assistance to arriving and departing guests and handle their luggage properly, Orient the guests with their rooms and other hotel facilities.
协助到店和离店客人，妥善放置他们的行李，引领客人去到客房和其他酒店设施。
Many people welcome the opportunity to give assistance to others. It makes them feel good to do that and it will form the foundation of a good workplace relationship.
许多人乐于帮助他人。帮助他人会使他们感觉良好，这也为将来的工作关系打下了良好的基础。
If the public servant of supervisory department holds one of the authorized documents listed above when performing official duty, relevant unit or individual shall give assistance.
监察机关工作人员在执行公务时持有上列授权文件之一的，有关单位或者人员应当给予协助。
Article 38 After divorce, the father or the mother who does not rear their children directly shall have the right to visit them, while the other party shall have the duty to give assistance.
第三十八条离婚后，不直接抚养子女的父或母，有探望子女的权利，另一方有协助的义务。
Through regular gifts and business assistance the CEO might build strong guanxi with a local bank manager that would give him the opportunity to ask for fake statements and confirmations.
通过平时赠送礼品和在工作中的协助，CEO或许可以同一位地方银行官员建立起深厚的关系，这种关系给了他机会向那位官员索要虚假的银行对账单和询证函。
We made this decision because we do not wish to give any assistance, no matter how minor, to those who would attempt to manufacture these materials.
做出此决定，是因为我们不希望为那些试图生产这些物质的人们提供哪怕一点点的帮助。
For all the laudable talk about aid to Africa, the greatest assistance that we can give to talented Africans is to allow them access to western markets.
我们在说给非洲援助，但是最好的援助是我们可以让才华横溢的非洲人将产品销往西方市场。
They'll likely give you tips, bits of assistance, and the extra push you need to succeed.
他们愿意给你建议，一点援助，并在成功路上借你一点力。
Q: it is reported that China is considering providing Spain with a package of assistance to tackle its sovereign debt crisis. Would you please confirm and give us more details?
问：据报道，中方正考虑为解决西班牙主权债务危机提供一揽子援助，能否证实并介绍一下有关方案？
Since "she has failed to learn the English language, " the newspaper quotes the documents as saying, she was "unable to call for assistance for transportation to the hospital" to give birth.
报纸引用了文件的原话，因为她学英语失败甚至无法请求交通援助送自己到医院生孩子。
Song Tao said that China demands the three countries to give active assistance in the following areas.
宋涛说，中方要求三国在以下方面给予积极协助。
Data Studio provides an integrated query builder and can give context-based assistance (as seen in Figure 3) while typing the statement.
在输入语句时，DataStudio提供了一个集成的查询构建器，并且提供基于上下文的帮助(如图3所示)。
The Chinese side will continue to increase human resources training for Afghanistan, implement construction assistance projects and give priority to areas urgently needed by Afghanistan.
中方还将继续加大对阿富汗专业人才培训，为阿富汗实施援建项目，并向阿富汗急需的领域倾斜。
Recognition, yearned for by virtually all Somalilanders, could help, as it would give the country access to multilateral assistance and encourage foreign investment.
几乎所有索马里兰人都渴望得到国际认可，由此可以为当地人提供更多出路，因为这样将为国家带来多边的帮助并且鼓励外国投资。
For example, it doesn't give you any assistance when laying out a user interface.
例如，在用户界面布局方面它就毫无作为。
But who really expects that such assistance is yours to give and not for others to provide?
但有谁真的会去期待从你身上而不是别人提供那样的协助？
If employees cannot give the correct answer to the guests, they shouldcall their manager on duty for assistance immediately.
员工若无法及时给予客人答复，必须及时告知当值领班、主管、经理去协助。
He told her that if she really wanted to pay him back, the next time she saw someone who needed help, she could give that person the assistance they needed, and Bryan added, "And think of me."
布莱恩告诉老太太，如果她真的想要回报他，那么下次她看到有人需要帮助时，就向那人伸出援手。他还加了一句：“并想想我。”
Not only will such assistance save you valuable time and energy, it will give you a godlike aura of efficiency and speed.
不仅仅能帮你节省宝贵的时间和精力，还让你带来有超常效率和速度的光环。
Project rescue center set up in Yulong County, MCH, maternal hospital to give birth grants and material assistance, but also for local medical facilities to improve maternal and child health.
项目救援中心设立在玉龙县妇幼保健院，给予孕产妇住院分娩补助和物资援助，也对当地妇幼保健医疗设施进行改善。
Project rescue center set up in Yulong County, MCH, maternal hospital to give birth grants and material assistance, but also for local medical facilities to improve maternal and child health.
项目救援中心设立在玉龙县妇幼保健院，给予孕产妇住院分娩补助和物资援助，也对当地妇幼保健医疗设施进行改善。
应用推荐