This month's announcement did not say how long he might be away or give a reason.
苹果公司本月的公告并没有说明他将休假多长时间，也没有给出具体的休假原因。
The tool will identify the location of the first error and give a reason for it.
工具会标记第一个错误出现的位置，并给出错误原因。
Anyone lucky enough to be going to Honolulu doesn't have to give a reason for going.
所有有幸去檀香山的人都无需给自己找什么理由，而只需说：“我们要去檀香山了。”
Blake said that he did not expect Chinese authorities to give a reason for their decision.
布莱克说他并不寄于中国官方对该决定做出解释。
You can further append text to the PMR description of the PMR, and also give a reason for this update.
可以进一步对PMR的 PMR描述追加文本，并说明此更新的原因。
Filial duty is also a nature's way to give a reason why we behave in one way instead of vice versa.
孝道也是一种天道，它给我们为什么以一种方式而不以另一种方式行事。
We normally give a reason why we can't do something and either apologize, or use words like actually or really.
通常我们会给出一个不能去的理由，此外要么向对方表示道歉，要么用上像actually或really这样的词。
When Ah Mui and Chiu parted, they both didn't give a reason for breakup. But from what they said, the reason was the same, character conflict.
当阿梅和赵文卓这段情结束的时候，两人都没有说分手的真正理由，不过他们的口径是一样的，就是性格不合。
But if I try to give a reason for why it makes sense for me to speak here today I would say it's because thinking about the future is what I do for a living.
如果我非要总结出一个为什么我今天可以站在这里讲话的理由，我想说，因为我是靠思考未来而谋生的。
But if I try to give a reason for why it makes sense for me to speak here today I would say it "s because thinking about the future is what I do for a living."
如果我非要总结出一个为什么我今天可以站在这里讲话的理由，我想说，因为我是靠思考未来而谋生的。
It is said that some Shanghainese now do not need any reason whatsoever to divorce and if they have to give a reason, it may be that they have failed to feel for each other when together.
据说，现在上海的某些离婚者不需要什么理由了，如果非得给自己找理由，那或许是：我们在一起，没有感觉。
An additional reason for getting tech companies to give a higher priority to security is that cyberspace is about to undergo another massive change.
让科技公司更加重视安全问题的另一个原因是，网络空间即将经历另一个巨大变化。
Next time you talk with someone who takes a stand, ask them to give you a reason for their view.
下回当你和有立场的人交谈时，请让他们为自己的观点提供依据。
Trust people even if they give you a reason not to.
相信别人，即使他们给了你不相信的理由。
The following books and Web sites, in my opinion, will give you a good base from which to reason well about the issues.
据我看来，下面的书籍和网站将会给您一个关于这个问题的较好的原因。
Rather, it’s because the houses don’t give people a reason to care and at least follow along.
更多的，是因为时装屋并没有给予人们去关注或者至少跟风的的理由。
Men trying to give up cigarettes now have a more immediate reason to quit - it can affect them in the bedroom.
打算戒烟的男人注意了！现在你有了一个更充分的理由去戒烟——香烟会影响男人的床上表现。
We know that this doesn't give us certainty but it gives us a jolly good reason to think that it is true doesn't it?
我们知道这没有给我们确定性，这给我们一个好的理由去思考这是真的，不是吗？
Gay men and women give their military partners a reason to get up in the morning, a reason to fight through to the next day, a reason to stay alive to come home.
同性恋的男人或女人是他们军中的伴侣早上起来的理由，战斗到明天的理由，也是他们坚持活着回来的理由。
I don't see that it's sensible to regard the risk of a population spike as a reason not to give people the best healthcare that we can.
因为人口上扬的风险而拒绝给予人们最好的医疗，我认为是一种不明智的理由。
Brendan Jackson, Celtics Hub: I wish I could give Wolves fans a reason to be pumped about Wes Johnson, but it's not his time.
我也希望我可以给狼的球迷一个理由来夸赞一下他们的WesJohnson，但现在还不是时候。
I see others paradoxically getting killed for the ideas or illusions that give them a reason for living (what is called a reason for living is also an excellent reason for dying).
我还看到另一些人自相矛盾，某一观念或幻念给了他们生存的理由，但他们却为此寻死(所谓生的理由亦寻死的绝佳借口)。
Focus on helping others: Give people a reason to follow you. Saying “I want you to follow me” isn’t a reason to follow someone.
关注如何帮助其它人 :给人们关注你的一个理由.说:”我希望你关注我”不是关注某人的原因.反思为什么人们不在twitter上关注自己的一些普遍原因.
Another aspect is that recent events, such as the UEA emails affair, the failure of COP15 at Copenhagen etc, give people a convenient reason to discount climate change as a threat.
另一个方面是，最近的事件，如国际世界语协会的电子邮件事件，在哥本哈根COP15的失败等，给市民一个方便的理由折扣气候变化视为一种威胁。
We often know that doing something will give us a better lifestyle, but we simply don't do it for what ever reason.
我们都知道行动就会给我们带来更好的生活方式，但是我们不去做也有很多原因。
If your audience don't have an inherent interest in the topic of your presentation, then give them a reason for listening. Identify the benefit to them of listening.
如果听众本来对演讲的话题并不感兴趣，那么请给他们一个听下去的理由，让他们知道听下去的好处。
If your audience don't have an inherent interest in the topic of your presentation, then give them a reason for listening. Identify the benefit to them of listening.
如果听众本来对演讲的话题并不感兴趣，那么请给他们一个听下去的理由，让他们知道听下去的好处。
应用推荐