Chan tells the girls and boys in a firm tone: birds can pass on avian influenza to people; so it's important to stay away from sick and dead birds, especially chickens.
成龙以坚定的语调告诉这些女孩和男孩：禽类可将禽流感传播给人，因此极其重要的是远离病禽和死禽，尤其是鸡。
Her mother, Samira, 36, had seen the pile of bricks in the girls' bedroom and was stricken with grief, convinced they were all dead.
Imam36岁的母亲萨米拉在女孩们的房间里看到一堆瓦砾，痛不欲生，她知道她们都死了。
Despite exploitation like this, the supply of girls willing to trade the dead-end life of the village for the cheating and discrimination of the factory appears limitless.
尽管有如此剥削，女孩们还是宁可选择廉价且充满歧视的工厂劳动，也不愿意待在毫无希望的农村生活。
I am very sad to the dead in the riot happened in Tibat, thought the five girls young and beautiful laughed joyful yesterday, thought the great father protected his son that disregarded his own life;
我为在暴行中丧生的人们感到悲哀，想想那5位年轻漂亮的女孩，他们“昨天”还在放声欢笑着；想想那位全然不顾自己的生死奋力保护自己儿子的父亲；
Girls here are bought and sold, but there is an important difference compared with the 19th century: many of these modern slaves will be dead of AIDS by their 20's.
女孩们在这里被买进卖出，但与19世纪相比，重要的区别在于：她们中的许多人将在二十几岁死于艾滋病。
The name brings to mind images of 007 and, for some, his drop-dead gorgeous "bond girls."
这个名字会让人想起007的身影，对一些人来说，还有他身边美艳夺目的“邦德女郎”。
The name brings to mind images of 007 and, for some, his drop-dead gorgeous "bond girls."
这个名字会让人想起007的身影，对一些人来说，还有他身边美艳夺目的“邦德女郎”。
应用推荐