A giant washing machine copes with the mountain of laundry created by their nine boys and five girls.
一台大容量洗衣机能够清洗他们9个男孩和5个女孩换下的堆积如山的脏衣服。
What are the reasons for the discrepancy between girls' and boys' performance in school?
女生和男生在学校表现不同的原因何在呢?
But do girls really prefer dolls, and boys prefer trains?
但是男孩真的是喜欢火车,女孩是真的喜欢洋娃吗?
Boys and girls, Look at this group, How many boys?
同学们,这个小组,一共有多少男孩?
Boys and girls in some communities decorate a UN tree.
一些社区里的男孩和女孩装饰一棵联合国树。
White, mulatto, and negro boys and girls were always there waiting their turns to bring water, resting, trading playthings, quarrelling, fighting, skylarking.
白人、混血儿和黑人孩子们总是在那儿排队等着提水,大家在那里休息,交换玩具,争吵,打架,嬉戏。
谢谢,孩子们!
孩子们,加油!
Boys and girls, believe in yourselves.
孩子们,相信你们自己。
On the other hand, more and more boys and girls love and join the skateboarding.
另一方面,越来越多的男生女生们喜欢并加入到滑板这项运动中。
Boys and girls, please join hands and bow your heads.
孩子们,请携起手,低下头来。
Large lizards like being alone and don't really like lots of people around them all the time, especially noisy girls and boys at school.
然而,大蜥蜴喜欢独处,不喜欢周围总是有很多人,尤其是学校里吵闹的女孩和男孩。
大家仔细听好了!
Both boys and girls sleepwalk.
男孩和女孩都会梦游。
Along the continuum of abilities are hundreds of thousands of gifted men and women, boys and girls.
成千上万的天才男女都处在能力的连续统上。
He moved away and joined a group of boys and girls and began to talk.
他走开了,加入一群男孩和女孩,开始说话。
Boys and girls have different roles to play.
男孩和女孩扮演着不同的角色。
Boys and girls, help yourselves to some candies.
孩子们,随便吃些糖果。
Boys and girls, you should learn to relax yourselves.
孩子们,你们应该学会放松自己。
Boys and girls, read the new words again before you forget.
孩子们,在忘记之前再读一遍新单词。
Higher-income parents tended to have children play with puzzles more frequently, and both boys and girls who played with puzzles had better spatial skills.
高收入的父母往往会让孩子多玩拼图,不论是男女孩都能通过玩拼图获得更好的空间方位感。
He looked excited and said to us, "Boys and Girls, today I have a special but interesting task for you to complete."
他看起来很兴奋,对我们说:“孩子们,今天我有一个特殊而有趣的任务要你们去完成。”
According to the report, activity standards are different in different countries and they are also different between boys and girls.
根据报告,活动标准在不同国家是不同的,男孩和女孩之间亦是如此。
Boys and girls, please walk along the right side of the road.
同学们,请靠马路右边行走。
Other differences between the genders, however, were evident: boys were more likely to make wishes for themselves than girls, and boys wished more for success, while girls wished more for happiness.
但是性别差异在其他方面就很明显了:男孩子为自己许的愿望更多一些,且男孩子更希望成功,而女孩子则希望更快乐。
The larger elevations in cortisol meant different things for girls and boys in terms of behavior.
皮质醇水平的大幅升高在男孩与女孩的行为举止上有不同的表现。
What would Christmas be without the story of a jelly-bellied elf who somehow gets around the world in one night to deliver presents and treats to good little girls and boys?
如果哪一次圣诞节少了那个挺着圆鼓鼓的肚子满世界跑给父母们传递希望、给善良的男孩儿女孩儿们分发礼物,那一定是难以想象的事情。
Megan said, assuming that the seven girls and boys were her daughters and sons.
梅金说,就好像那个女乞丐身边的七个男孩、女孩是她的儿女似的。
Girls and boys start using tobacco for different reasons, and tobacco use harms women and men differently.
女孩和男孩开始使用烟草的原因不同,而且烟草使用对女性的危害不同于男性。
Mr Meshal was said to have fumed at the sight of a video that showed girls and boys cavorting in the resort’s pools, a far cry from the “resistance culture” he would like to foster.
据说,当马沙尔在录像里看到一群年轻男女还在此地的游泳池中嬉戏时,怒火中烧。 毕竟这与他所希望此地形成的“抵抗性文化”相去甚远。
应用推荐