She became the only girl student in her class.
她成了班上唯一的女学生。
A college girl student who is good at English can ask for being an English teacher.
擅长英语的女大学生可以申请做英语老师。
In the eyes of Sally's teacher, the girl is an excellent student.
在萨莉的老师眼里,这个女孩是一个优秀的学生。
In the school, the girl is the only student living with her grandmother in a mountain village.
在学校里,这个女孩是唯一一个和她奶奶住在山村里的学生。
She-the girl student, whom he had never seen again-would outlive him, just as his mother had outlived his father, their beauty and wisdom the saving grace for a man like him, a man like his father.
她——那个他再也没有见过面的女生——会比他活得长,就像他母亲比他父亲活得更长,她们的美丽和智慧为像他这样的男人,像他父亲这样的男人保全了尊严。
He thought about his girl student: fifty-two she would be now, no doubt a wife and mother herself, and he hoped that he had not been mistaken and she had grown into a woman like his mother.
他想起那个小女生,她现在也该有五十二岁了,无疑早已经为人妇为人母。他希望自己没有想错,她能成为一个像他母亲那样的女人。
"When I was twenty-four, I was accused of falling in love with a girl student," he said.
“我二十四岁的时候,有人指责我爱上了一个女生,”他说。
After occupying a seat in the reading-room, I went to fetch a bottle of boiled water. When I returned to the reading-room, I found that a girl student was sitting on my seat.
占了一个座位后,我就去打瓶开水,回来时却发现一位女生正坐在我的位置上。
Wang Baiyang, 16, from Heilongjiang, became the provincial top scorer among science students. And a 16-year-old girl in Jiangsu, Huang Mengna, also won the title of provincial top science student.
黑龙江省16岁理科生王百洋成为省状元,江苏省的理科状元黄梦娜也只有16岁。
She becamean A student and a popular girl in her class. Oprahwatched BarbaraWalters, a famous journalist and interviewer, anddecided that waswhat she wanted to be.
欧普拉成了班上的最优秀学生,成了受人欢迎的女孩。欧普拉看到了著名的新闻记者和采访人芭芭拉·瓦尔特丝,决心成为象她那样的人。
In some photos, the girl was described as an average fifth-grader who enjoys reading and is a member of the student council.
在一些照片中,小女孩被描述成一个喜欢读书的普通的五年级小学生和学生会成员。
Lu Lingzi, a graduate student at Boston University, was from Shenyang in China's northeast. She was an outgoing, talkative girl who had many friends at school.
吕令子是一名就读于美国波士顿大学的研究生,来自中国东北的沈阳。她性格活泼,是个话匣子,在学校有很多朋友。
"I saw a girl running out of the cafeteria just screaming that someone was going to shoot her," another student said.
“我看见一个女孩冲出食堂,一边大声尖叫说有人要杀她,”另外一名学生说。
The selling Chinese toons student the girl in the school uniforms with Chinese toons in their hands, were waiting for the buyers to buy their flowers.
《卖香椿的学生》穿着校服的小女孩,在街边手捧着香椿,等待着有人来买。
The film tells a story of an orphaned girl, as she grows from a 16 year-old high school student into a 27 year-old professional.
电影讲述了一个失去双亲女孩的故事,她16岁从一所高中成长为一个27岁的教授。
A student in Guangzhou, China, used 999 pomelos to confess his love to his dream girl, only to be rejected.
中国广州一位大学生,摆999个柚子向梦中女孩表白,结果被拒。
There was another story about a young girl who had an abortion in a hospital when she was still a student.
有一个女子,因为年轻不懂事,读书时曾到过一家医院堕胎;
The girl, named Wu Xun, is the only female student among all her classmates majoring in marine engineering at Shanghai's Merchant Marine College.
女主角名叫吴迅,是上海海事大学商船学院轮机工程专业全系唯一一名女生。
Doctors believed that she would be paralyzed for life, but Yinghua is a determined girl and, nowadays, she is up on her feet, striving to be an A-student and a devoted daughter.
医生更相信她可能终生瘫痪,但是任盈桦相当坚强,现在已经能站立,努力求学、当个孝顺的女儿。
The girl attacked, under the pseudonym of Fangfang, is a student attending college preparatory school in a public French university.
被殴打的女孩,化名芳芳,她在一所法国公立大学就读预科。
Each boy-student and each girl-student in this class is extremely fond of reciting poetry.
这个班的每个男生、每个女生都特别善于背诗。
The student is on her way to school and she meets a girl that looks exactly like her.
一个女同学在上学的路上,碰到了和她长得一模一样的女孩。
I once took an example like this: for example, one woman like a girl student, don't like a boy student. Do you think she would like the girl student who look like a boy student?
我觉得这一点非常有意思,就好像我以前有举过一个例子:比如说,一个女人她喜欢女生,不喜欢男生,那么她会否喜欢长的像男生一样的女生呢?
Odd Girl Out is based on a true story of a bright, talented high school student named Vanessa, who suddenly becomes a victim of bullying by her peers.
《怪女孩出列》讲述了一个名叫温妮莎的女孩的真实故事。温妮莎是一个开朗聪慧的高中生,却突然变成了同龄人欺负的对象。
Odd Girl Out is based on a true story of a bright, talented high school student named Vanessa, who suddenly becomes a victim of bullying by her peers.
《怪女孩出列》讲述了一个名叫温妮莎的女孩的真实故事。温妮莎是一个开朗聪慧的高中生,却突然变成了同龄人欺负的对象。
应用推荐