GIOP comes in two versions: 1.0 and 1.1.
GIOP有两个版本：1.0和1.1。
GIOP is the guts of CORBA method invocations.
GIOP是CORBA方法调用的核心部分。
The GIOP message header indicates that this is, in fact, a GIOP message.
GIOP消息头表示这就是一条 GIOP 消息。
GIOP messages can be fragmented into manageable pieces for easier and faster processing.
可以将GIOP消息分割为可管理的各个部分，以简化和加速处理。
GIOP 1.1 added support for message fragmentation and GIOP 1.2 added support for bidirectional communication.
GIOP 1.1添加了对消息存储碎片的支持，GIOP 1.2添加了双向通信支持。
This means that our messages may have different formats depending upon which version of GIOP they are conforming to.
这就意味着我们的消息根据其符合的GIOP版本可能有不同的格式。
The downside is that if you ever need to debug a CORBA message, you're in trouble: only a GIOP server can understand it.
不好的方面是，如果您需要调试一条CORBA消息，您就会碰到麻烦：只有一台GIOP服务器能理解CORBA消息。
The GIOP request message is broken up into three parts: the GIOP message header, the GIOP Request header, and the Request body.
GIOP请求消息分成三部分：GIOP 消息头、GIOP 请求头和请求主体。
In order to ensure interoperability, the OMG must define GIOP on top of a specific transport that will be supported by all vendors.
为了确保互操作性，OM G必须将GIOP定义在所有供应商都支持的特定传输之上。
Once that connection is made, GIOP defines a set of messages that are used either by the client for requesting, or by the server for responding.
一旦建立了连接，GIOP将定义一组由客户机用于请求或服务器用于响应的消息。
The locate request and fragment message types might not be as familiar to you unless you have needed to read through GIOP tracing to solve a problem
除非您曾经必须通读 GIOP跟踪以解决某个问题，否则您可能不那么熟悉定位请求和片段消息类型。
At this point, we have to take a look at GIOP to understand the manipulations our request will go through to become a properly formatted CORBA request.
至此，我们必须看一下GIOP以了解请求在变成正确格式化的CORBA请求时所要经历的操作。
Communication between ORBs is accomplished via the IIOP, which is a concrete implementation of the General Inter-Orb Protocol (GIOP) abstract reference specification.
Or b之间的通信是通过IIOP完成的，后者是General Inter - Or bProtocol (GIOP)抽象参考规范的具体实现。
The GIOP protocol specifies several different types of messages, such as request messages, reply messages, locate request messages, locate reply messages, and fragment messages.
GIOP协议指定了几种不同类型的消息，例如请求消息、应答消息、定位请求消息、定位应答消息和片段消息。
The GIOP protocol specifies several different types of messages, such as request messages, reply messages, locate request messages, locate reply messages, and fragment messages.
GIOP协议指定了几种不同类型的消息，例如请求消息、应答消息、定位请求消息、定位应答消息和片段消息。
应用推荐