"For us, all the fun is in playing with the ingredients, getting to tweak the formula for a gin," Mr. Weld added.
“对我们来说，所有的乐趣是和原料玩耍，调整一种杜松子酒的配方，”维尔德先生补充说。
The recipe calls for 3 parts gin, 1 part French and 1 part Italian vermouth, 1/2 or 1/3 raspberry syrup shaken with cracked ice.
配方为三份杜松子酒、一份法式酒、一份意大利苦艾酒和1/2或1/3的树莓糖浆加冰块摇成。
He took her on a picnic with a thermos of gin and tonics; they married two months later.
比尔带了一水壶的酒，邀她一起外出野餐，两个月后两人就结为伉俪。
inexpensive, fun, simple to make and customize, they add the perfect decoration for a late night BBQ with a group of friends or a night of gin and tonics with the one you love.
这些灯笼便宜，有趣，设计方法简单，在与一群朋友深夜烧烤聚会上或与爱人的浪漫品酒夜里，会是最好的装饰。
Traveling gin poorer nations, I have witnessed a variety of ways to deal with beggars.
在贫穷的国家旅游，我亲眼目睹了与乞丐打交道的多种方法。
Falling gin love with someone "for no particular reason" is great for the heady period of infatuation but not nearly enough for the everyday reality of marriage.
和某人“莫名其妙”地坠入爱河在疯狂的迷恋期是好的，但对于每天现实的婚姻来说就不够了。
Cole, who seemed to be rather enjoying herself now, with the gin in her hand and an eager audience for her story.
科尔夫人手里端着杜松子酒，面前是一位热心的听众，这显然使她来了兴致。
She propped herself against the cold, damp wall with the baby in one hand and a bottle of gin in the other.
她靠在冰冷潮湿的墙上，一手抱着小孩，一手拿着一瓶杜松子酒。
Writing gin English begins with the sentence. Sentences are then combined into paragraphs. Finally, paragraphs are used to write longer structures such as essays, business reports, etc.
英语写作都是以句子开头，句子又组成段落。最后，段落形成更长的结构，如短文、商务报告等等。
A cocktail made with vodka or GIN, sweetened lime juice, and sometimes effervescent water and garnished with a slice of lime.
伏特加杜松子鸡尾酒一种由伏特加和杜松子酒制成的鸡尾酒，加入柠檬汁使之甜些，并且有时加入苏打水并饰以一片柠檬。
Whiskey, gin, rum, tequila, Scotch, vodka - as long as they're unsweetened and not mixed with sugared soda.
威士忌，杜松子酒，朗姆酒，龙舌兰酒，苏格兰威士忌，伏特加——只要不加糖、不和加糖的苏打水混合就可以。
GIN Factory Test Pilots wanted a wing with nice dynamic handling, good for fun and tricks, smooth and light, precise in the turn, thermal biting.
试飞员们的目标是设计出一款拥有出色的空气动力学性能，轻便，平稳，转向精确，良好的气流攀升性能的双人伞！
Any of various mixed alcoholic drinks consisting usually of brandy, whiskey, vodka, or gin combined with fruit juices or other liquors and often served chilled.
鸡尾酒一种混合酒精饮料，通常由白兰地、威士忌、伏特加或杜松子酒加果汁或其它汁组成，并通常使其冰冷后使用。
We don't want to play gin rummy with our friends, dumping five businesses and getting five new ones.
我们不会和我们的朋友玩拉米牌戏，卖掉5个公司然后又买5个新的回来。
ABSTRACT: Whether whisky or Tequila, Cognac or gin, every spirit category has a particular market which demonstrates stand-out promise and enthusiasm - with volumes to boot.
摘要：不论是威士忌还是龙舌兰，干邑白兰地还是金酒，每一个烈酒种类都有一个最大的消费市场。
Long Island Iced Tea with the addition of tequila, which many wrongly add to a standard Long Islands liquor recipe of rum, gin, vodka and triple SEC.
长岛冰茶加入了龙舌兰，许多人错误地往长岛利口酒里添加朗姆酒，金酒，伏特加和白橙皮等。
I 'll have a gin and tonic, ie with tonic water.
我要一杯掺奎宁水的杜松子酒。
Shake the gin, lemon juice, and sugar syrup with ice, strain into an ice-filled glass, top with soda water and pour in the blackberry liqueur.
加冰摇合金酒，柠檬汁和糖浆，滤入冰过的杯子，注入适量苏打水倒入黑莓利口。
Combine all ingredients except 151% Rum, and sloe gin, in a highball glass over crushed ice. Stir gently. Top with sloe gin for lava color. Then top with 151 and ignite.
除151朗姆酒和野莓金利口外加碎冰在直饮杯里混合所有原料，轻轻搅拌最后分别注入适量野莓金利口和151朗姆酒。
Properly chill 1 cocktail glass. In mixing glass with ice, pour gin and absinthe , and stir.
冰过的鸡尾酒杯，混合杯里加入碎冰，倒入金酒和苦艾搅合。
He took down from the shelf a bottle of colourless liquid with a plain white label marked VICTORY GIN. It gave off a sickly, oily smell, as of Chinese rice-spirit.
他从厨架上拿了瓶无色液体，瓶身上一块纯白标签写着“胜利牌琴酒”。
He took down from the shelf a bottle of colourless liquid with a plain white label marked VICTORY GIN. It gave off a sickly, oily smell, as of Chinese rice-spirit.
他从厨架上拿了瓶无色液体，瓶身上一块纯白标签写着“胜利牌琴酒”。
应用推荐