Even Tommasini, who had advocated Gilberts appointment in the Times, calls him an unpretentious musician with no air of the formidable conductor about him.
甚至在时代杂志上发文支持Gilbert任命的Tommasini都称其为:低调的音乐家,在他身上找不到那种飞扬跋扈的指挥家的气质。
On the contrary, I admire her intellectual honesty and her pursuit of self-knowledge. The woman I have become in the West now feels closer to the Gilberts of this world than the Nujoods.
正相反,我钦慕她知性诚实,以及他对自我认知的追求,在西方世界的我感觉自己和吉尔伯特更接近而不是奴吉尔德。
On the contrary, I admire her intellectual honesty and her pursuit of self-knowledge. The woman I have become in the West now feels closer to the Gilberts of this world than the Nujoods.
正相反,我钦慕她知性诚实,以及他对自我认知的追求,在西方世界的我感觉自己和吉尔伯特更接近而不是奴吉尔德。
应用推荐