Gift certificates are personalized with both the recipient and giver names.
礼品券上标明了获得者和给予者的名字。
Nowadays, scrip exists in the form of gift certificates 6.
如今，临时凭证以礼券的形式存在。
Retailers are using gift certificates to drum up more business.
零售商正在通过使用礼券来招揽争取更多的生意。
Gift Certificates to a spa. Tickets to the theater (movie, opera, musicals, whatever she's into).
水疗中心礼券，剧院门票(电影、歌剧、音乐剧，任何她可以进去的)。
I feel gift certificates in electronic or computer stores like Best Buy or Apple is the way to go.
我觉得百思买或苹果的路要走电子或电脑商店礼券。
It comes with a newsletter manager, discount coupons, gift certificates and all the basic features you'd expect.
它带有一个新闻管理器、折扣优惠、电子礼券以及其他你期望的基础功能。
At the end, the teams in each state with the best returns take home bull-and-bear trophies, gift certificates or other prizes.
最后，各州取得最高回报的参赛队伍将获得优胜奖、礼品券或者其它奖励。
After a polite discussion of the merits of each idea, the Haagen-Dazs gift certificates were awarded, but not without controversy.
经过彬彬有礼地讨论各自方案的优点，最后将优胜奖，不无争议地，颁给了哈根·达斯礼券的方案。
For instance, United Mileage Plus fliers can redeem 2,000 miles for $100 worth of gift certificates at more than 15,000 restaurants.
例如，UnitedMileagePlusFliers可以用2000里来可以换取在150,00多家餐馆中任意一家的价值100美元的现金礼券。
I suggest you buy little surprises that you can wrap up, but for your main, big gift to someone you love, get gift certificates or give cash.
我建议你买小的惊喜，你可以包裹起来，但你的主，大的礼物给你爱的人，得到礼券或给现金。
Also, during the holiday season, set aside a portion of the website so customers can have the option of purchasing gift certificates and gift CARDS.
此外，节日期间，拨出一部分网站可以让客户可以选择购买礼品券、礼品卡。
Other retailers have launched schemes that let people E-mail one another electronic gift certificates, which the recipients can then print out for use.
另一些零售商已经采用一些计划，让人们相互发送电子礼券邮件，接受者们可以在使用时将它打印出来。
Other retailers have launched schemes that let people email one another electronic gift certificates, which the recipients can then print out for use.
其他零售商发布了一个方案，让人们电邮另外一个电子礼券，然后从中挑出一个使用。
Gift certificates, or rather their high-tech new replacements, gift CARDS (certificates in the form of credit CARDS), are America's most popular present.
礼券，或与其相当的新的高技术替代品礼金卡(信用卡形式的礼券)是美国最受欢迎的礼物。
Make small charitable donations in honor of your best clients, or send them gift certificates for movie tickets, tickets to a local playhouse or a family restaurant.
为了表示对最忠实客户的尊敬，为他们制作小巧的慈善捐赠品，或者给他们发送电影票礼券，以及当地游乐场或家庭餐厅的门票。
Major retail chains are jumping in too: Apparel giant Gap recently sold $50 gift certificates for $25 on Groupon - shoppers nationwide snapped up 445,000 of them in just 24 hours.
大型零售连锁商家也加入其中：服饰巨头Gap最近在Groupon上以25美元销售价值50美元的礼券，全国范围24小时内就有445,000人抢购。
Major retail chains are jumping in too: Apparel giant Gap recently sold $50 gift certificates for $25 on Groupon - shoppers nationwide snapped up 445,000 of them in just 24 hours.
大型零售连锁商家也加入其中：服饰巨头Gap最近在Groupon上以25美元销售价值50美元的礼券，全国范围24小时内就有445,000人抢购。
应用推荐