It may not have been ladylike to depict a giant spider devouring a hummingbird, but when Merian did it at the turn of the 18th century, surprisingly, nobody objected.
描绘一只巨大蜘蛛吞食蜂鸟的画面，可能不太符合淑女形象，但令人惊讶的是，当梅里安在18世纪之交这样做的时候，没有人对此提出反对。
The giant spider webs in Sindh, Pakistan, sometimes stretched from tree to tree.
巴基斯坦信德省巨大的蜘蛛网，有时在树木之间延伸。
"You've got a good feeling about burying a giant spider?" asked Ron, looking stunned.
“你对埋葬一只巨蜘蛛感觉很好？”罗恩惊愕地问。
Now, we're in the Twilight Zone, where the sun never shines. Inhabitants include some exotic eels and a giant spider crab…
现在，我们是在微明区，这里终年没有阳光。这里栖息的动物包括一些奇异的鳗和一只巨大的蜘蛛蟹…
Ron may be terrified of the giant spider in the movie, but Rupert had no fear of the "real-life" spider: it was cardboard!
罗恩在电影里被大蜘蛛吓到了，但是鲁伯特却一点也不怕这个拍摄时的“真正”的蜘蛛，因为那其实是个纸板！
Like her lesser reflections the Namtarus, she takes the form of a giant spider-woman hybrid, an aspect often associated with the deadly facet of Asha.
像她的子嗣娜姆塔茹一样，蛛母自身也是一个巨大的蜘蛛和女人的混合体，亚沙死亡属性的形态。
But is the ladder rising and the man climbing-or is it horizontal and the man walking across it, hovering, like a giant spider, directly above the viewer's face?
不过，是梯子在向上升人在向上爬，还是梯子是平躺着人在向前走，晃晃悠悠，象是一个大蜘蛛趴在观赏者的脸上？
The firelight made the grimy lenses of Aberforth's glasses momentarily opaque, a bright flat white, and Harry remembered the blind eyes of the giant spider, Aragog.
火光照在阿不福思的眼镜上，满是污垢的镜片突然变成不透明的、夹板一样的亮白色，哈利想起了巨蜘蛛阿拉戈克的那双瞎眼。
Google also stretches across the web like a giant spider, with a leg in everything from online search and E-mail to social networking and web-based software applications, or apps.
谷歌也在互联网上大举扩张，就像一只巨型蜘蛛，触脚遍及网络搜索、电子邮件、社交网络及网络软件应用。
BIELLA, ITALY —When 11 barefoot models began a slow dance under a giant spider installationcreated by the famed Italian artist Michelangelo Pistoletto, it was an unusualfashion moment.
意大利比耶拉——当11模特赤脚在一个巨大的蜘蛛舞台上慢舞的时候（这个蜘蛛舞台有意大利享誉盛名的艺术家MichelangeloPistoletto设计而成），这就是每年一度的非同寻常的时尚时刻的到来。
A new and rare species of "giant" orb web spider has been discovered in Africa and Madagascar.
非洲和马达加斯加发现一种新的稀有物种，巨网蜘蛛。
To protect its assets and enforce guild membership, the Commerce guild USES combat automata such as its dwarf spider droid and its giant homing spider droid.
为了保护资产和强迫他人入会，商业行会使用矮蜘蛛机器人和巨型寻的蜘蛛机器人等战斗机器人。
To protect its assets and enforce guild membership, the Commerce guild USES combat automata such as its dwarf spider droid and its giant homing spider droid.
为了保护资产和强迫他人入会，商业行会使用矮蜘蛛机器人和巨型寻的蜘蛛机器人等战斗机器人。
应用推荐