Although he started selling books, he called the firm Amazon because a giant river reflected the scale of his ambitions.
尽管他开始只是卖书的,却把公司命名为亚马逊,因为这条大河反映了他野心之大。
Although he started selling books, he called the firm Amazon because a giant river reflected the scale of his ambitions.
他开始出售书籍,却把公司命名为亚马逊,因为这条大河反映了他野心之大。
Bird watching includes hyacinth macaws and herons, and the wildlife includes giant river otters, giant anteaters, tapirs and even the occasional jaguar.
能观赏到的野生动物包括巨人河水獭、大食蚁兽和貘,偶尔会看见美洲虎。
The giant freshwater Mekong River stingray is just one of many mega fish species that could be threatened by dam-building plans in the Mekong River Basin.
湄公河流域的筑坝计划将会威胁到很多巨型鱼类,这种巨型淡水黄貂鱼只是其中一种。
The fish's eggs were harvested as part of a captive breeding program and effort to restore giant catfish populations in the Mekong River system.
为恢复湄公河系统的巨鲶数量,作为圈养繁殖计划的一部分,这条鱼的卵被收成起来。
A fully grown giant male croc likely would have had to commandeer miles of river territory to regularly find enough prey sustain itself, Sereno explained.
塞里诺解释说,一只成年的雄性巨鳄需要占据数英里的河域,它们需要找到足够多的食物来填饱肚子。
With others, he killed proposals to build giant dams on the Salween river and in one of the most spectacular gorges of the Yangzi.
和其他人一起,他终止了要在萨尔温江和长江最壮观的峡谷修建大坝的提议。
(Update 3) the second structure seems to be some kind of giant targeting grid, also north of the Shule river.
(更新第三点)第二个结构看似巨大的目标网格,其也是坐落于疏勒河以北。
He printed the black megaliths of Stonehenge in white snow; a shiny river winding like a white serpent, and a jetty in a lake resembling a giant black triangle.
他印出了白色雪原中stonehenge的黑色巨石,蜿蜒如白蛇般的闪闪发亮的河流,以及在湖中类似一个巨大的黑色三角形的防波堤。
Cambodian fishermen pose with a giant carp caught on the Tonle Sap River in 2003.
柬埔寨渔民2003年在洞里萨河与一头暹罗巨鲤合影。
A partially-sighted Britain woman, Sheila Penfold, 59, caught a giant 97kg catfish in the River Ebro, near Barcelona, Spain.
英国一位59岁的弱视妇女希拉·彭福尔德在西班牙巴塞罗那附近的埃布罗河捕获一只重达97公斤的巨型鲶鱼。
The giant Chinese river sturgeon breeds at Changshu, on theYangtze River.
中华鲟在长江常熟段繁殖。
She further claimed that she came down from the moon in a giant moon egg that fell into the Euphrates River.
她进一步声称,她从月球上的一个巨大的月亮蛋下来,掉进了幼发拉底河。
At Jiaozuo, giant drills have already gouged out more than half of the 2.5 mile-long tunnel that will take the water under the Yellow river.
在焦作,这条4100米长的水渠已经被巨大的钻孔机凿开一半,它将载着水从黄河之下流过。
Elephant Trunk Hill is so named because it looks like a giant elephant drinking water with its trunk on the Li River bank.
它看起来就像一只巨大得大象在漓江河畔用鼻子吸着河水,因此而得名——象鼻山。
Famed for its endangered giant catfish, which can grow nearly ten feet (three meters) long, the Mekong River has always played an important role in Cambodian culture.
湄公河在柬埔寨文化中一直扮演着重要的角色。它因产出濒危的大鲶鱼(身长能达近3米)而闻名。
Russian fishermen on the Volga River catch around 20% of the world's black caviar, tearing it out of the bellies of giant sturgeon, a species as old as the dinosaurs.
俄国伏尔加河上的鱼民们提供世界上百分之二十的黑鱼子酱,他们从鲟鱼这种象恐龙一样古老的鱼种的肚子里将鱼子挤出。
Three men capture a 591-pound, 5-foot-long Mekong Giant Catfish from the Tonle Sap River in Cambodia, 2000.
2002年从柬埔寨洞里萨河上,一个高棉人开船拖着一条重353磅、长8英尺的湄公河巨鲶(学名:Pangasianodon gigas) 。
Guan Yan is a giant underground river cave, a total length of 12 km, originated from the ocean to the east of the mountain Guilin.
冠岩是一个巨型地下河岩洞,全长12多公里,发源于桂林东面的海洋山。
Pariss landmark - the Eiffel Tower, like a steel giant to stand tall in the river Seine in central Paris.
巴黎的标志——埃菲尔铁塔,象一个钢铁巨人高高地耸立在巴黎市中心的塞纳河畔。
On the horizon you can just make out the giant Computer Mountains where the river of Qwerty springs.
在地平线上,你可以作出了巨大的计算机山里河键盘温泉。
The Xiluodu Hydropower Station on the Jinsha River is a giant hydropower station, but a thrust nappe structure-Majiahe Dam fault-lies in the reservoir head region.
金沙江溪洛渡水电站为一巨型水电站,库首区发育一逆冲推覆构造——马家河坝断层。
The xiangshan also called elephant trunk hill, because it resembles a giant elephant is the river water.
象山也叫象鼻山,因为它象一个巨大的大象是河水。
When the night falls, giant salamanders will emerge from the river to appreciate the moonlight and the music of waterfalls.
每到夜间,娃娃鱼们便从河里爬出,欣赏月光和瀑声。
All the land between the Rocky Mountains and the Mississippi River from Texas to Saskatchewan used to be a giant expanse of prairie.
全部土地在落矶山脉和密西西比河之间从德克萨斯州到萨斯喀彻温省过去是一个巨大的广阔的大草原。
All the land between the Rocky Mountains and the Mississippi River from Texas to Saskatchewan used to be a giant expanse of prairie.
全部土地在落矶山脉和密西西比河之间从德克萨斯州到萨斯喀彻温省过去是一个巨大的广阔的大草原。
应用推荐