Gianluca, what sports do you like?
蒋禄卡，你喜欢什么运动？
蒋禄卡，你是个美食家。
蒋禄卡住在市区。
Gianluca arrived at the HQ and was given the warmest of welcomes.
人们向抵达HQ的佩索托致以最热烈的欢迎。
MILAN - The referee designated for Atalanta-Milan is Gianluca Rocchi.
亚特兰大和米兰一役，主裁判将是吉安卢卡-罗基。
They called me from Juventus, telling me that Gianluca was in hospital.
尤文图斯俱乐部的人打电话给我，说我丈夫进了医院。
Barcelona fullback Gianluca Zambrotta has again denied reports he wants to return to Italy.
巴塞罗那后卫吉安路卡·赞布罗塔再次否认了他想要返回到意大利的传闻。
Gianluca Pagliuca was the last goalkeeper shown a red card in a World Cup match, for Italy in 1994.
上一次守门员在世界杯被直接出示红牌还得追溯至1994年，当时意大利门神帕柳卡被红牌罚下。
Barcelona full-back Gianluca Zambrotta is once again being paired with a move to Milan by reports in the Italian Press.
据今天的意大利媒体报道，巴塞罗那边后卫赞布罗塔再次成为米兰的转会目标。
GIANLUCA ZAMBROTTA: "During the match the coach wanted us to move the ball around more, because we were a bit in difficulty."
赞布罗塔：“比赛中，教练要求我们把球多传递起来，因为我们陷入困境。”
Apart from the get well soon wishes, many warm and heartfelt happy birthday wishes to Gianluca Zambrotta from all the Milanisti!
华南米兰及所有的米兰球迷祝他早日康复，并送上最诚挚的生日祝福！
Barcelona full-back Gianluca Zambrotta has been paired with a move to Milan once again after being sighted in the city over the past few days.
巴塞罗那边后卫赞布罗塔再次卷入转会米兰的传闻之中，就在前几天他出现在了米兰城。
Juventus team manager Gianluca Pessotto has laughed off reports that Lazio coach Delio Rossi will succeed Didier Deschamps at the end of this season.
尤文图斯球队经理佩索托对关于德里奥·罗西将会在赛季结束后接替德尚的报道一笑置之。
Meanwhile, the Rossoneri are still planning to reinforce their team for the coming season and the captures of Mathieu Flamini and Gianluca Zambrotta will not be the only ones.
与此同时，红黑军团还准备为接下来的赛季加强他们的阵容，弗拉米尼和赞布罗塔的加盟将仅仅是其中的一部分。
Despite the defeat, Gianluca Zambrotta analyzed the match against Palermo with optimism: "in the end, we did our best to try to equalize and I think that it's a positive sign."
尽管没有拿到一分，但是赞布罗塔仍然积极的看待这场和巴勒莫的比赛，“我们战斗到了最后一刻，试着扳平比分，这是一个积极的信号。”
Gianluca Vialli too was a good player. I think he did more than anybody expected him to, and then he took over as coach, which isn't easy within your own team, and it doesn't always work.
维亚利同样是一名出色的球员，我认为他的表现已经远远超越了大家对他的期望，之后他做了切尔西的主教练，担任自己曾效力球队的主教练并不是件容易的活，事情并不总是那么顺利。
Gianluca Vialli too was a good player. I think he did more than anybody expected him to, and then he took over as coach, which isn't easy within your own team, and it doesn't always work.
维亚利同样是一名出色的球员，我认为他的表现已经远远超越了大家对他的期望，之后他做了切尔西的主教练，担任自己曾效力球队的主教练并不是件容易的活，事情并不总是那么顺利。
应用推荐