Overall, 22.7 percent of the 172 children had GI problems.
总体而言，172个儿童当中22.7%的有胃肠道问题。
He appers as a character, or a collection of American personalities, in the 1945 movie The Story of GI. Joe, based on the last days of war correspondent Ernie Pyle.
他在1945年的电影《美国大兵乔的故事》中扮演了一个角色，或者说（该角色的）一系列不同美国人格；这部电影基于记者厄尼·派尔在战争末期时所发生的故事而拍摄。
He appers as a character, or a collection of American personalities, in the 1945 movie The Story of GI. Joe, based on the last days of war correspondent Ernie Pyle.
他在1945年的电影《美国大兵乔的故事》中扮演了一个角色，或者说（该角色的）一系列不同美国人格；这部电影基于记者厄尼·派尔在战争末期时所发生的故事而拍摄。
But epidemiological studies have found no higher prevalence of gi problems among children with PDD compared to normally developing children.
但是，流行病学研究发现，pdd孩子和正常孩子相比较并没有更高的胃肠道患病率。
This should allow the robots to crawl around the gi tract and obtain detailed images, dispense therapeutics or, with the right surgical tools, perform biopsies.
这将使机器人可以在胃肠道周围爬行，得到细致的图片，用适当的外科手术工具施行治疗，进行活体组织检查。
Fats help decrease the absorption of sugar in the blood, which means that carbohydrate-containing foods and fat can have a low GI.
脂肪减少血液中葡萄糖的吸收，这意味着含碳水化合物的食物和脂肪胰岛素指数也可能不高。
On its journey through the GI tract the device takes pictures which are transmitted to a computer.
在它穿越胃肠道的旅程中，这个器件拍摄照片，照片被传输到电脑。
Researchers from Milan say high GI foods are to blame for a rise in heart attack risk in women, rather than just the quantity of carbohydrates.
米兰的研究者说，与碳水化合物的摄入量相比，那些高升糖指数的食品才更是导致女人心脏病风险升高的罪魁祸首。
More research is needed to determine how GI problems may be related to PDD.
需要更多的研究来确定胃肠道问题怎样和pdd有相关？
Ice cream is low GI, which means it releases its sugar gradually into your blood afer you've eaten it, which means you're not left desperately craving for more.
冰淇淋是低升糖指数的，就是说当你吃过冰淇淋之后它会渐渐的将糖分释放进你的血液之中，这就表示你不会急迫的渴望更多。
While boys often expressed nostalgia and affection toward gi Joe, renouncing Barbie appeared to be a rite of passage for many girls, Nairn said.
当男孩们对于‘美国大兵’念念不忘时，和芭比娃娃说再见则是很多女孩告别童年时代的标志。
This process, which washes out the lower GI tract with water or herbal mixtures, might sound unpleasant, but it has been gaining popularity.
这项利用水或是药草制剂清洗下消化道的治疗，听起来并不令人感到舒适，但它十分流行。
However, the group with GI problems had more severe anxiety, irritability and social withdrawal.
然而，胃肠道儿童群体有较严重的焦虑，易怒，社会退缩。
We helped a generation of veterans go to college through the GI Bill.
我们通过《退伍军人法》帮助一代老兵上大学。
Through the GI Bill his father trained as a lawyer, eventually becoming a judge, though his wounds never healed completely.
通过《退伍军人法》的保护，尽管伤势未能完全恢复，他父亲努力学习，成了一名律师，并最终当上法官。
After I was discharged from the Navy, Jim and I moved back to Detroit to use our GI bill benefits to get some schooling.
从海军退役后，我和吉姆回到底特律，利用《退伍军人法案》提供的机会进学校学习。
To develop a targeted GI research agenda, in 2009, the ATN spearheaded the largest conference to date that specifically addressed the gastrointestinal issues of children and adolescents with ASD.
为了制定出定向的胃肠病研究的日程，AT N在2009年率先召开了迄今为止规模最大的专门从事孤独症患儿和青少年患者胃肠病问题的会议。
The GI rates how quickly glucose is released into the bloodstream after eating, with a ranking from 0 to 100.
升糖指数可以估测出，在你吃完饭后，食物中的葡萄糖是以多快的速度分解到血液中的，这一速度值范围是0到100 。
The Italian study found the danger lies in refined carbohydrates which often have a high Glycaemic Index (GI) score.
意大利一项研究表明，一些制作精良的碳水化合物食品中含有的升糖指数，常常是心脏病潜伏的因素。
Carrots, for instance, have a high GI (72), while chocolate has a low GI (49).
胡萝卜高GI （72）而巧克力低 GI（49）。
If you want to maintain a high-protein, low-GI diet, daily meals could be composed as follows.
如果您迫不及待要马上采纳高蛋白、低gi饮食，每日食谱可以如下炮制。
A high-protein, low-GI diet works best.
高蛋白、低胰岛素指数饮食最有效。
"If these genes are affected in autism," he says, "it could explain why so many kids with autism have GI motor abnormalities" in addition to elevated levels of gut-produced serotonin in their blood.
“如果这些基因影响自闭症，”他说，“这就很好地说明了为什么患有自闭症的儿童通常伴有肠胃紊乱”以及血液内肠内血清素水平偏高。
How many states, different states are there with the same energy. And that's called gi. And here it's one.
简并度是指具有相同能量的不同状态的数目，记为gi，这里简并度是一。
Proteins and low-GI foods ad libitum -- the way ahead
蛋白质和不限量低 GI食物—曙光在前
In the risperidone trial, just over half of the children with GI problems showed a positive response to treatment compared to 75 percent of those with no history of GI problems.
在risperidone试验中，半数多点的患胃肠道儿童对治疗显示出积极的反应，而没有胃肠道历史的儿童达到75%。
A gastrointestinal liner developed by Massachusetts-based GI Dynamics may restore the obese to a healthy weight by preventing food from contacting the intestinal wall.
Gastrointestinalliner这种装置由麻省的GI Dymanics公司研发，通过在在摄入的食物和胃肠壁之间建立物理屏障，它可能使超重的患者逐渐恢复正常体重。
A gastrointestinal liner developed by Massachusetts-based GI Dynamics may restore the obese to a healthy weight by preventing food from contacting the intestinal wall.
Gastrointestinalliner这种装置由麻省的GI Dymanics公司研发，通过在在摄入的食物和胃肠壁之间建立物理屏障，它可能使超重的患者逐渐恢复正常体重。
应用推荐